Naruto - Freedom

Tłumaczenie:

Stoi pod ścianą moja sylwetka,
jestem spięta niczym marionetka.

Niemożliwe! Co ja widzę?
Powiem szczerze, ktoś tu idzie!

- Powiedz, powiedz, kto jest królem?
- Weź te ręce, jesteś gburem!

Nie chcę więcej tego słuchać,
wolę walczyć niż być głucha!

Rozerwij te krępujące cię łańcuchy,
one zawsze blokowały twe ruchy.

Musisz sama się na to zdobyć,
więc gdy ktoś wyciąga ku tobie swą rękę,
wstań, wyjdź do wszystkich i poczuj się swobodnie!
Uwolnij swe nieskrępowane ruchy!

Obudź się, wyjdź do wszystkich i zacznij krzyczeć!
Nie bój się posiadać marzeń!
Biegnij w stronę wolności!
Pozbądź się wszystkiego, co plącze ci nogi.
Biegnij w stronę wolności!
Wyważ drzwi blokujące ci drogę do realizacji marzeń!

(dlatego lepiej) Wstań, wyjdź do wszystkich i poczuj się swobodnie!
Uwolnij swe nieskrępowane ruchy!
Obudź się, wyjdź do wszystkich i zacznij krzyczeć!
Nie bój posiadać marzeń!
Podążaj w stronę wolności!
Pozbądź się wszystkiego, co plącze ci nogi.
I biegnij w stronę wolności!
Wyważ drzwi blokujące ci drogę do realizacji marzeń!
Walcz o swoją wolność!