Pain - Don't Care

Tłumaczenie:

Nigdy nie przepracowałem ciężkich dni w całym swoim życiu. Urodzony z srebrną łyżeczką wepchniętą w twoje gardło.

Nie dbam
Nie dbam, nie!
Nie dbam
Nie dbam o ciebie!

Więc myślisz, że jesteś lepszy niż ja.
Nie ważne ile masz pieniędzy, ciągle krwawisz.

Nie dbam
Nie dbam, nie!
Nie dbam
Nie dbam o ciebie!
Nie dbam
Nie dbam, nie!
Nie dbam
Nie dbam o ciebie!

Nie wszystko jest na sprzedaż.
Nie można kupić sobie szczęścia.
Skosztuj tego, zachciej tego, zacznij tego potrzebować, daj mi..

Lustereczko powiedz przecie,
kto jest najbogatszym sukinsynem na świecie? *

Nie dbam
Nie dbam, nie!
Nie dbam
Nie dbam o ciebie!
Nie dbam
Nie dbam, nie!
Nie dbam
Nie dbam o ciebie!

------------------------------------------
* Nawiązanie do Królewny Śnieżki.
W bajce po angielsku padły takie słowa:
"Mirror, mirror on the wall, who in the land is fairest of all?" Jak widać Peter przekształcił te słowa. :)