P!nk - Stupid girls

Tłumaczenie:

Głupia dziewczyna
Głupie dziewczyny
Głupia dziewczyna

Refren:
Może jeśli zrobię tak, ten koleś do mnie oddzwoni
Dziewczyna od porno paparazzich
Nie chcę być głupią dziewczyną

1.
Idź do Fred Segal - znajdziesz je tam
Śmieją się tak głośno, że wszyscy mali ludzie patrzą
Szukają sponsora, który by zapłacił im za szampana
(rzucają nazwiskami)
Co się stało z marzeniami o kobiecie-prezydent?
Tańczy w teledysku obok 50 Centa
Przemieszczają się w grupach po dwie lub trzy
ze swoimi miniaturowymi pieskami i dużo za małymi bluzeczkami
Gdzie, och gdzie, odeszli wszyscy mądrzy ludzie?
Gdzie, och gdzie, oni mogą być?

Refren:
Może jeśli zrobię tak, ten koleś do mnie oddzwoni
Dziewczyna od porno paparazzich
Nie chcę być głupią dziewczyną
Może jeśli zrobię tak, zarzucę moimi blond włosami
Wypcham mój stanik o tak...
Nie chcę być głupią dziewczyną

(Zmasakruj ich teraz)

2.
Choroba się rozprzestrzenia, to epidemia
Obawiam się, że na to nie ma lekarstwa
Świat w to wierzy, a ja wariuję
Nie zniosę tego ani chwili dłużej!
Tak się cieszę, że nigdy nie będę do tego pasować
To nigdy nie będę ja
Odmieńcy i dziewczyny z ambicją - to właśnie chcę widzieć!

Tragedia dookoła
Świat desperacji
Twoje jedynie zmartwienie:
Czy to mi zj*bie fryzurę?

Refren:
Może jeśli zrobię tak, ten koleś do mnie oddzwoni
Dziewczyna od porno paparazzich
Nie chcę być głupią dziewczyną
Może jeśli zrobię tak, zarzucę moimi blond włosami
Wypcham mój stanik o tak...
Nie chcę być głupią dziewczyną

Interludium:
"O mój Boże, ludzie, no totalnie, zjadłam więcej niż 300 kalorii!
To takie nieseksowne, nie
Hej, dobry pomysł, czy mogę pożyczyć?
BĘDĘ CHUDA!!!"

(rób jak uważasz, rób jak uważasz, rób jak uważasz)
(To mi się podoba)

"Śliczna, pobzykajmy się", "głupia, ale mam szczęście"
"Pociągnij mnie za włosy" "Obciągnę ci"
Głupia dziewczyna
"Śliczna, pobzykajmy się", "głupia, ale mam szczęście"
"Pociągnij mnie za włosy" "Obciągnę ci"
Głupia dziewczyna

Może jeśli zrobię tak, zarzucę moimi blond włosami
Wypcham mój stanik o tak...

Refren:
Może jeśli zrobię tak, ten koleś do mnie oddzwoni
Dziewczyna od porno paparazzich
Nie chcę być głupią dziewczyną
Może jeśli zrobię tak, zarzucę moimi blond włosami
Wypcham mój stanik o tak...
Nie chcę być głupią dziewczyną