Suzi Quatro - Suicide

Tłumaczenie:

Samobójstwo

Koniec amerykańskich marzeń
Z waszymi ubezpieczeniami na życie i programami emerytalnymi
Samotna jazda złotymi autostradami
Nadzieja jest ślepa
Ale i tak dasz radę więc wystrzel do nieba
Wszystkie obietnice - niespełnione, do piachu

A to jest samobójstwo
Jestem więźniem na 72 ulicy
I to jest samobójstwem
Jestem więźniem na 72 ulicy

Długa linia montażowa z żywymi maszynami
Kupionymi po cichu by masowo produkowali
Wszystkie zasady szczegółowo ustalone
Błagaj swojego pana
Albo pożegnaj się z wypłatą
Więc jesteś zmuszony sprzedać im swoje życie

A to jest samobójstwo
Jestem więźniem 72 ulicy
I to jest samobójstwem
Jestem więźniem 72 ulicy

Teraz powstań
Dość kłamstw
Głęboka depresja po cudownej ekstazie
Kiedy obietnice się nie spełniają
Wszystkie twe obietnice
Niespełnione, do piachu

A to jest samobójstwo
Jestem więźniem 72 ulicy
I to jest samobójstwem
Jestem więźniem 72 ulicy
×3

Tekst jest w większej mierze interpretacją niż tłumaczeniem. Dosłowne tłumaczenie napisałam w komentarzu.