Yungblud - Fleabag

Tłumaczenie:

[Intro]
Jestem tylko śmieciem¹, nikt mnie nie kocha
Wyślij mnie na odwyk, niech ktoś mnie dotknie

[Zwrotka 1]
Chcę cofnąć czas
Chcę naprawić to, w jaki sposób zostałem stworzony
Czołgać się za moimi oczami
I zabić mój stęchły stan umysłu

[Przed refren]
Znikam i znikam
I za każdym razem, kiedy próbuję się zmienić, zmienić
Przestaję

[Refren]
Bo jestem tylko nędznikiem, nikt mnie nie kocha
Wyślij mnie na odwyk, niech ktoś mnie dotknie
Nie jestem twoją małpą
Nie jestem twoją marionetką
Jestem tylko nędznikiem, nikt mnie w ogóle nie kocha

[Post refren]
Hej hej
Nikt mnie nie kocha, tak
Hej hej
Nikt mnie nie kocha

[Zwrotka 2]
Tańczę wokół prawdy
Będę dla ciebie balerinem
Nie ważne co zrobię
Przekręcasz moje słowa i się dziwisz

[Przed refren]
Znikam i znikam
I za każdym razem, kiedy próbuję się zmienić, zmienić
Przestaję

[Refren]
Bo jestem tylko nędznikiem, nikt mnie nie kocha
Wyślij mnie na odwyk, niech ktoś mnie dotknie
Nie jestem twoją małpą
Nie jestem twoją marionetką
Jestem tylko nędznikiem, nikt mnie nie kocha

[Post refren]
Hej, hej
Nikt mnie nie kocha
Hej, hej
Nikt mnie nie kocha, tak

[Solo gitary]

[Refren]
Jestem tylko pchłą, nikt mnie nie kocha
Wyślij mnie na odwyk, niech ktoś mnie dotknie
nie jestem twoją małpą
nie jestem twoją marionetką
Jestem tylko wariatem, nikt mnie w ogóle nie kocha

[Post refren]
Hej, hej
Nikt mnie nie kocha
Hej, hej
Nikt mnie w ogóle nie kocha

¹ fleabag właściwie oznacza pogardzaną, nędzną osobę; wyrzutka; nie ma polskiego odpowiednika