Teksty piosenek > Pozostali > 442oons > Super League - The Song
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 582 oczekujących

442oons - Super League - The Song

Super League - The Song

Super League - The Song

Tekst dodał(a): PhoenixBlitz442 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PhoenixBlitz442 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PhoenixBlitz442 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A long, long time ago...
I can still remember how the big 12 made me die inside...
Right on cue, came lots of rants...
Complete hypocrisy! And top class bants...
And everyone was raging for a while...

Florentino made me shiver...
His utter bull-sh** blew up Twitter...
Bad news for Ole, Klopp and Pep...
Their owners shat on their own door-step!
I think Gary Neville almost cried...
That's a little bit rich coming from Sky! And BT for that matter!
But something touched me deep inside... Was it Gary?
Today, the Super League died...

So bye bye, you American liars!
Let's put Levy in the levvy!
No more bleeding us dry!
Them rich oil boys are eating on humble pie!
It's the day that Super League died!
It's the day that Super League died!

They're forcing me to resign!
You are a fool! Get out of our club!
We threw our owners under a bus! We too!
Didn't Boris tell them so?
Shut up you, you charlatan!
Do you believe in "drop and roll"?
As Claude would've said... It's time to go!
Can you teach me how to tweet real slo...oh no! I deleted my account!
Admit it! This was all for cash!
Cause your finances are total gash!
Well, I've got some breaking news...
Cech's kicked off with The Blues! Hot-dog! We're out!
This is awks... I'll blame Bruce Buck!
You abomination! You totally suck!
Perez, you are totally f*****!
It's the day the Super League died! Everybody?

So bye bye, you American liars!
Let's put Levy in the levvy!
No more bleeding them dry...
Them rich oil boys, will they apologise?
Singing "It's the day that Super League died!"
It's the day that Super League died!
Woo-hoo! Wait a minute...

But then I went and got the blues...
It seems we all missed the news...
UEFA's changed the Champions League?!
It's pretty much the same as the Super League! What the f...
I got down when I thought some more...
Football's so much worse than years before...
From top to bottom, it's just total greed...
Ticket prices, Sky, BT...
Americans, Russians, and Abu Dhabi... and Mike Ashley!
Qatar World Cup, Baku '19...
UEFA, FIFA, bribery...
Agents, bosmans, FFP...
Avoided by "sponsor money"... yeah, good one, Man City!
Handball laws, the referees...
VAR... Those lines make me so f***ing angry!
Empty words, players take the knee...
Than racist pricks, players, fans, clubs and whole countries get off lightly!
But now a word gets spoken!
The beautiful game is broken!
And the game that I admired most...
Ah, let's be honest... it is toast...
It went to sh*t decades ago...
That's when football died...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dawno, dawno temu...
Pamiętam jak przez 12 dużych klubów umarłem wewnątrz...
Jak na zawołanie, przybyły długie wywody...
Kompletna hipokryzja! I świetne docinki...
I każdy przez jakiś czas się wściekał...

Florentino sprawił że się trząsłem...
Jego niedorzeczne bzdury rozpaliły Twittera...
Złe wieści dla Ole, Kloppa i Pepa...
Ich właściciele nasrali sobie na wycieraczkę!
Gary Neville chyba prawie się popłakał...
Trochę ironia że mówią to w Sky Sports! I do tego BT!
Ale coś dotknęło mnie do żywego... Czy był to Gary?
Dzisiaj upadła Super Liga...

Zatem do widzenia, wy amerykańscy kłamcy!
Wsadźmy Levyemu głowę do kibla!
Koniec z oskubywaniem nas do zera!
Ci bogaci w ropę chłopcy biją się po piersiach!
Tego dnia upadła Super Liga!
Tego dnia upadła Super Liga!

Przymuszają mnie żebym zrezygnował!
Jesteś durniem! Wyjazd z klubu!
Wrzuciliśmy naszych właścicieli pod autobus! My też!
A to nie tak, że Boris im tak doradził?
Zamknij się, ty arlekinie!
Czy wierzysz w zasadę "padnij i się tarzaj"?
Jak by to powiedział Claude... Czas już odejść!
Czy nauczycie mnie jak wolno pisze się wpisy... o nie! Usunąłem sobie konto!
Przyznaj się! To wszystko było dla kasy!
Bo jesteście w finansowym dołku!
No cóż, mam przełomowe wieści...
Cech protestuje z The Blues! O tak! Rezygnujemy!
Wyszło niezręcznie... zwalę winę na Bruce'a Bucka!
Ty abominacjo! Jesteś do niczego!
Perez, masz teraz prze***ane!
To dzień, w którym upadła Super Liga! Ludzie?

Zatem do widzenia, wy amerykańscy kłamcy!
Wsadźmy Levyemu głowę do kibla!
Koniec z oskubywaniem ich do zera!
Ci bogaci w ropę chłopcy, czy nas przeproszą?
Tego dnia upadła Super Liga!
Tego dnia upadła Super Liga!
Hurra! Chwila moment...

A dopiero potem dotarło to do mnie...
Najwidoczniej wszystkich ominęły wieści...
UEFA zmienia Ligę Mistrzów?!
To prawie to samo co Super Liga! Co do ku...
Posmutniałem gdy dłużej nad tym pomyślałem...
Piłka nożna jest o wiele gorsza niż lata temu...
Od góry do dołu, czysta chciwość...
Ceny biletów, Sky Sports, BT...
Amerykanie, Rosjanie, i Abu Zabi... i Mike Ashley!
Mundial w Katarze, Finał Ligi Europy 2019 w Baku...
UEFA, FIFA, przekupstwa...
Agenci, bosmani, Finansowe Fair Play...
Omijane przez "pieniądze sponsorskie" - to wam wyszło, Man City!
Zagrania ręką, sędziowie...
VAR... Te kreski doprowadzają mnie na skraj k**wicy!
Puste słowa, klękający piłkarze...
A potem rasistom, graczom, kibicom, klubom i całym krajom uchodzi na sucho!
Ale nikt nie mówi ani słowa!
Piękna gra jest zniszczona!
A sport, który najbardziej podziwiałem...
Ach, nie oszukujmy się... jest do kitu...
Wszystko poszło się j**ać kilkadziesiąt lat temu...
Właśnie wtedy umarł futbol...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dean Stobbart

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Don McLean - American Pie

Ciekawostki:

Piosenka animowana na podstawie hitu "American Pie" autorstwa Dona McLeana.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 582 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności