Teksty piosenek > Pozostali > 50 Cent > P.I.M.P.
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 531 oczekujących

50 Cent - P.I.M.P.

P.I.M.P.

P.I.M.P.

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fobka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MakaveliTheDon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"P.I.M.P. (G-Unit Remix)"
(feat. Snoop Dogg, G-Unit)

[Refren x2: 50 Cent]
I don't know what you heard about me
But a bitch can't get a dollar outta me
No Cadillac, no perms, you can't see
That I'm a motherfuckin' P.I.M.P. 2x

[50 Cent]
Now shorty, she in the club, she dancin' for dollars
She got a thing for that Gucci, that Fendi, that Prada
That BCBG, Burberry, Dolce & Gabbana
She's feeding fools fantasies, they pay her cause they want her
I spit a little G man and my game got her
A hour later have that ass up in the Ramada
Them trick niggaz in they ear sayin' they think about her
I got the bitch by the bar tryin' to get a drink up out her
She like my style, she like my smile, she like the way I talk
She from the country, she like me cause I'm from New York
I ain't that nigga trying to holla cause I want some head
I'm that nigga tryin' to holla cause I want some bread
I could care less how she perform when she in the bed
Bitch hit the track, catch a date, and come pay the kid
Look baby, this is simple you can't see
You fuckin' with me you fuckin' with a P.I.M.P.

[Refren x2: 50 Cent]

G (What?)
G (What?)
G (What?)
G (What?)
G (What?)
G (What?)
G (What?)
Unit (What?)

[Snoop Dogg]
F-I-F-T-Y C-E-N-T and S-N double O-P
Doggy style in ya mouth for the 2003
And y'all know I'm from the DPG

F-I-F-T-Y C-E-N-T and S-N double O-P
We internationally known and locally respected
(And you know you're just a P.I.M.P) Now what you know about me

[Snoop Dogg]
Yeah bitch I got my Now and Later gators on
I'm bout to show you how my pimp hand is way strong
Your dead wrong if ya think that pimpin' gon' die
Twelve piece with a hundred hoes by my side
I'm down with that nigga Fifty like I down with blue
(We love you Snoop Dogg)
G-U-N-I-Tizzy, fuckin' with me and the D-P-Gizzy
Niggaz in New York know how Doggy get down
I got my niggaz in Queens, I got my bitches Uptown
I got my business in Manhattan, I ain't fuckin' around
I got some butter pecan, Puerto Ricans from the Boogie Down (Down)
That's waitin' on me to return
So they can snatch these braids out and put my hair in a perm, word
They love it when I get to crippin'
And spittin' this mag-ah-ni-ficent pimpin

[Refren 2: 50 Cent]

Lloyd Banks]
You need to switch over and ride with a star
It'll get you far
I'm a P-I-M-P G-A-N-G-S-T-E-R
Yeah, I'm young, but I ain't dumb
Got some tricks, but I ain't one
I'm a guerrilla for scrilla, I trip you, you try to run
I let em' do as they please, as long as they get my cheese
Even if they gotta freeze, or if it's a hundred degrees
I keep em' on they knees, take a look under my sleeve
I ain't gotta give em' much, they happy with Mickey D's, PIMP

[Young Buck]
We keep it pimpin' in the South, you know how it go (Dirty, Dirty)
We drive old school white walls with mink clothes
I spin the G-Unit piece, and get em' dizzy
Man cough up your love, or you're girl comin' with me
When your neck and wrist glow, she already should know
That money make the world go round, so lets get mo'
Its time to show these playas how it should be done
You got pimp potential, you're might could be one, G-UNIT

[Refren 2: 50 Cent]

[50 Cent Mówi]
In Hollywood, they say there's no b'ness like show b'ness
In the hood, they say, there's no b'ness like ho b'ness
You know, they say I talk a lil' fast, but if you listen a lil' faster
I ain't got to slow down for you to catch up, BITCH

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Alfons

Nie wiem co o mnie słyszałaś
Ale żadna suka nie wyciągnie ze mnie nawet dolara
Bez Cadillac'a, bez trwałej na włosach, nie poznasz
Że Jestem pier****nym alfonsem

Teraz krótko, ona jest w klubie, tańczy za dolary
Ona kocha rzeczy od tego Gucciego, Fendi, Prady
BCBG, Burberry czy D&G
Ona karmi fantazje głupków, oni jej płacą bo jej pragną
To moja gra, ona już jest moja
Po godzinie mam jej tyłek w hotelu Ramada
Jej podstępni klienci mówią jej do ucha że, o niej myślą
Mam moja sukę przy barze, próbuje wyciągnąc z niej drinka
Ona lubi mój styl, uśmiech, sposób mówienia
Jest ze wsi, lubi mnie bo jestem z NY
Nie jestem taki że, gadam z dziewczyną żeby zrobiła mi laskę
Gadam z laskami aby mieć z tego kasę
Mógłbym olać to jaka jest w łóżku
Suko wyjdź na ulice, weź kasę i zapłać szefowi
Zobacz kochana jakie to proste
Jeśli mnie oszukasz, pamietaj zadzierasz z ALFONSEM


Nie wiem co o mnie słyszałaś
Ale żadna suka nie wyciągnie ze mnie nawet dolara
Bez Cadillac'a, bez trwałej na włosach, nie poznasz
Że Jestem pier****nym alfonsem

G(co?)
G(co?)
G(co?)
G(co?)
G(co?)
G(co?)
G(co?)
Unit(co?)

[Snoop dog]
F-I-F-T-Y C-E-N-T i S-N podwójne O-P
Doggy styl na Twoich ustach w 2003
i wszyscy wiecie, ze jestem z D.P.G

F-I-F-T-Y C-E-N-T i S-N podwójne O-P
Jesteśmy znani na całym świecie i miejscowo szanowani
(a Ty wiesz, że jesteś tylko zwykłym alfonsem). Teraz co ty o mnie wiesz.

[Snoop Dogg]
Yeah suko mam na sobie kolorowe buty ze skóry
Pokaże ci jak silna jest moja ręka
Śmiertelnie sie mylisz jeśli myślisz, że ten alfons umrze
Shotgun kaliber 12 i setka suk po mojej stronie
Trzymam sie z tym czarnuchem 50 tak jak z blue
(Kochamy Cie Snoop Doog) - Tez was kocham
G-U-N-I Tizzy sprobuj mnie wykiwać to poznasz D-P-Gizzy
Czarnuchy w Nowym Yorku wiedzą jak Doggy uderza
Mam braci w Queens znam świrów na przedmieściach
Mam swój biznes na Manhatanie, nie marnuje czasu
Mam atrakcyjne Portorykanki z bronxu
Czekają na mój powrót
One mogą ciągnąc mnie za warkocze i zrobić trwałą,
słowo
kochają kiedy ruszam sie jak crips
i rozpieszczaja mnie, jestem obiektem pożądania.

Nie wiem co o mnie słyszałaś
Ale żadna suka nie wyciągnie ze mnie nawet dolara
Bez Cadillac'a, bez trwałej na włosach, nie poznasz
Że Jestem pier****nym alfonsem

Lloyd Banks]
Musisz sie zmienić i zabrać się na przejażdżke z gwiazdą
Daleko zajdziesz
Jestem P-I-M-P G-A-N-G-S-T-E-R
Ta, jestem młody ale nie głupi
Mam cwane suki, ale nie jestem taki jak one
Jestem agresywny gdy idzie o hajs podstawie ci noge,uciekaj
pozwole im na co zechcą, tak długo jak bedą zarabiać
Nawet jeśli będą zamarzać albo będzie 100 stopni(F)
Będą klęczeć na kolanach, zaglądać mi pod rękaw
Nie zamierzam dawać im dużo, pociesze ich MIckey D'S

[Young Buck]
Zajmujemy sie sutenerstwem na południu, wiesz jak idzie
(Brudno)
Jeżdzimy na oldschoolowych oponach White Walls, ubrania z Mink.
Rozkręcam interesy G-Unit i przyprawiam ich o zawrót głowy.
Koleś zapłać za swoją miłość albo ta panna idzie ze mną
Kiedy pozna Twoj błysk, powinna już wiedzieć,
Ze pieniądze rządza światem wiec rusz sie.
Najwyższy czas by pokazać tym graczom jak to powinno sie robić.
Masz potencjał na alfonsa, możesz nim zostać. G - UNIT


Nie wiem co o mnie słyszałaś
Ale żadna suka nie wyciągnie ze mnie nawet dolara
Bez Cadillac'a, bez trwałej na włosach, nie poznasz
Że Jestem pier****nym alfonsem

Tak w Hollywood mówią że, w nie ma lepszego biznesu niż showbiznes
W mojej dzielnicy mówią że, nie ma to jak biznes z dziwkami, wiesz co jest
Mówią że szybko mówię, jeśli posłuchasz trochę uważniej nie będę musiał zwalniać żebyś zrozumiała, suko

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

50 Cent, Snoop Dogg, Lloyd Banks, Young Buck

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mr. Porter

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

50 Cent

Covery:

Michał Milowicz

Płyty:

Get Rich Or Die Tryin', Shady XV

Komentarze (16):

LenaAstajew 14.05.2015, 20:57 (edytowany 1 raz)
(-1)
Sutenerstwo to najbardziej haniebna rzecz na świecie - wykorzystywanie kobiet dla swoich celów i traktowanie ich jak przedmioty. Ale cóż, 50 cent napisał o tym piosenkę, jakby to było coś dobrego...Zresztą on handlował kiedyś narkotykami, to człowiek bez wartości i szacunku do siebie, męska szmata.

Ziomxd 6.06.2012, 15:43
(+2)
od kiedy motherfuckin' znaczy niebezpieczny?? to tłumaczenie jest do dupy

iska95 15.05.2012, 14:16
(0)
a moglibyście to lepiej przetłumaczyć? ;):) bo ja akurat lubie tą piosenke i nie chciałabym żeby coś wyszło nie tak. :)

natkajimiblue 25.12.2011, 13:36
(0)
Piosenka zajebista ale tłumaczenie i teledysk (zły) spieprzyło to...:/

Matisland 18.11.2011, 20:28
(0)
nie znałem tej wersji p.i.m.p. oglądałem jak było taki klub i dogg miał . To chyba był rmx :)

Stiv0000 15.10.2011, 20:10
(0)
Tłumaczenie do bani ! Tłumaczyłeś/aś przez TłumaczGoogle, czy jak? Bitch to nie kobieta tylko dziwka -.-.

youngbuck 8.06.2011, 07:23
(0)
i teraz tekst będzie się zgadzał z teledyskiem.... SugaMama jak wrzucasz teledysk sprawdź czy pasuje -,- ta piosenka to oryginał a nie to co jest w teledysku czyli G-Unit Remix... więc następnym razem odsłuchaj całą piosenkę przed wrzuceniem jej

mela12 17.11.2010, 22:15
(0)
jeee tekst do dupyyy!!!!!!

Slash285 13.04.2010, 17:12
(0)
Nie da się dodać tłumaczenia ;p

Slash285 28.03.2010, 21:35
(0)
Tłumaczenie do kitu... Zajmę się tym ;p

Slash285 27.03.2010, 08:37
(0)
Tłumacz

Hary_ 13.03.2010, 16:26
(0)
" nie wiem co o mnie słyszałaśale suko nie wyciągniesz ode mnie kasy żadnego cadillaca ani trwałej we włosachnie skumasz ze jestem pierdolonym A.L.F.O.N.S.E.M."tłumaczyć nie potrafisz ;)

Ścinek 14.02.2010, 15:48
(0)
weź to skasuj. Przetłumaczę to 3 razy lepiej..

maciorakks 26.08.2009, 19:09
(0)
Piosenka fajna, text zgadza się, ale tłumaczenie BEZNADZIEJNE !!;//

pauly 21.03.2009, 21:55
(0)
przecież wyraźnie jest napisane : "chorus " !ale tak to jest, jak się czytać nie potrafi. ;P

BlueDiamond 2.02.2009, 00:18
(0)
Zgubiłaś refren między zwrotkami. . . 3 razy. . .

tekstowo.pl
2 506 033 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności