Teksty piosenek > Pozostali > 50 Cent > We Up (Feat. Kendrick Lamar & Kidd Kidd)
2 551 809 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 558 oczekujących

50 Cent - We Up (Feat. Kendrick Lamar & Kidd Kidd)

We Up (Feat. Kendrick Lamar & Kidd Kidd)

We Up (Feat. Kendrick Lamar & Kidd Kidd)

Tekst dodał(a): marcin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KamilBOB Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): phuckyokill Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[50 Cent Vers1]
I`m around the bullshit like a matador
I`m used to the bullshit, it don`t matter boy
Corporate acquisitions, accumulations of wealth
Build with the gods and double knowledge of self
Entrepreneur visions, Moulin Rouge religion
That pussy make a weak nigga break down
So which you want, the cheese or the chicks
You want the chicks but she want the cheese
A bitch gotta eat
I`m havin` the epiphany youniggas ain`t shit to me
Worse than the scum in the slum I`m from
I`m a Southside nigga, yeah I`m bout mine
You be that next nigga coroners come outline
You ain`t made of what I`m made of
You a bym nigga with a bum bitch
Your shoes come from Bakers
Counterfeit, fraudulent fakers
What kind of rich nigga bitch look like that?

[50 Cent Chorus]
You all know when we pullin` off the lot
Brake hit the button then we pullin`
Down the top
Shine`s on stuntin` and I`m pullin` out a knot
Strapped with the Glock won`t pull it out a lot
But front, I``ll make it pop
Y`all don`t do it how we do
Niggas ain`t on the shit we on ( we on, we on)
Everything new
Spikes on the Louboutins (boutins, boutins)
We up, nigga

[Kendrick Lamar Vers2]
Visualize everything I needed and dream ( uh –huh)
Penalized every ho nigga that have a shame ( what else ?)
Guns in your video get you locked in a beam
Yeah, I kill a nigga quick, no worries, my record clean
Murder one become manslaughter as soon as they brought up
Charity work, parking tickets and no charges
Fuck nigga you fucked over your father when he gave you a dick
Should have been a bitch in pajamas.
I made my first million fucking dollars
Brought a Bible, oh yeah, God got me
Made my second million dollars, bought a chopper and a binocular
I`m scared, this shit don`t happen to everybody
I`m on Instagram looking at your favorite singer
Debating on should I fuck her or jump on her single
20 thou, she got a hell of a adlib
I`m in her mouth like I knew I could have kids
K-Dot

[50 Cent Chorus]
You all know when we pullin` off the lot
Brake hit the button then we pullin`
Down the top
Shine`s on stuntin` and I`m pullin` out a knot
Strapped with the Glock won`t pull it out a lot
But front, I``ll make it pop
Y`all don`t do it how we do
Niggas ain`t on the shit we on ( we on, we on)
Everything new
Spikes on the Louboutins (boutins, boutins)
We up, nigga

[50 Cent Vers4]
Good pussy for dinner, bomb kush for breakfast
Deep-colored VS stones around my neck bitch
Feels like a nigga dreaming, feels like a nigga dreaming
Coupe a four-door, jeep a Convoy
Bulletproof front flash, shinin` Armor All
It feels like a nigga dreamin`
Seat back, music bumpin`, niggas learnin`
Bulls eye, that`s what we came for
The bread, now a nigga run the game boy
I should`ve sent the broad to report what`s in the yard
Aloof livin`, I came up so hard
No pain, no gain, it`s embedded in the brain
I`m in it for the grip, motherfuck the fame.

[Verse 4: Kidd Kidd]
‘Round the world tourin’, the city got boring
Bury me a G with a new pair of Jordans
Coupe foreign, top peeled like an orange
Blue Ferrari, so many iron horses
Living life with no worries
My gun got a Zodiac sign, it's a Taurus
Don't make it slam on you like Amar'e
M-Zone Rida Gang end the story
Oops, that's your baby, my bad, I'm sorry
She call me daddy too, we should be on Maury
Everything you aren't, fly nigga soaring
Purple label Ralph Lauren, kick game like Atari
You so special, bedroom or restroom
Just keep performing, go girl
About to film a movie, guess who's starring

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1 - 50 Cent]

Krece sie wokol gowna jak matador (*1)
Przyzwyczailem sie do tego, juz mnie to nie rusza
Firmowe nabytki, pogon za dobrami
Zbudowane na dobrach i wiedzy o nich
Wizje przedsiebiorcy, Moulin Rouge religia(*2)
To wszystko sprawia ze slaby ziomek sie wylamuje
Wiec co wolisz- ser czy laski
Ty chcesz laski ale ona chce ser
Suka musi jesc
Objawienie dla mlodziakow, pierdoli mnie to
Gorsze nic to scierwo z dzielni z ktorej pochodze
Jestem z poludnia, jestem soba
Bedziesz nastepnym ziomem ktorego stwierdza smierc(*3)
Nie jestes zrobiony z tego z czego ja
Jestes oglupionym ziomem z dziwka
Masz buty bakers
Falsyfikat, oszukanczy podrabiacze
Jaki bogaty ziomek wyglada jak to suko?

[Refren - 50 Cent]

Wszyscy wiecie kiedy naciagamy
Zatrtzymaj to wciskajac guzik kiedy naciagamy gore na dol
Blask zachwyt i naciagam z chuja(*4)
W pulapce widzac gloka nie naciagne tego zbyt bardzo
Ale najpierw wystrzele to
Nie robicie tego tak jak my
Ziomki nie czaja tego gowna na ktorym jestesmy( jestesmy, jestesmy)
Wszystko nowe
Smigam w Louboutins( boutins, boutins)(*5)
Jedziesz ziom(*6)

[Zwrotka 2 -Kendrick Lamar]

Wyobrazilem sobie wszystko czego potrzebowalem i marzylem
Ukaralem kazdego skurwiela zioma ktory klamal(*7,*8)
Bronie w tym wideu sprawily ze zostales w tym na dluzej(*9)
Ta, zabije zioma szybko, nie zamartwiam sie, kartoteka czysta
Zabilem jednego zostalem szalencem tak szybko jak sie dowiedzieli
Prace charytatywne, bilety parkingowe i zero wyrokow
Pierdol sie ziom, pierdoliles sie z ojcem jak dal ci chuja
Powinnes byc dziwka w pizamie
Zarobilem swoj pierwszy jebany milion baksow
Mam biblie, o tak bog ma mnie
Zarobilem drugi milion, kupilem helikopter i okulary
Jestem przerazony, to gowno nie dotyczy sie kazdego
Jestem na instagramie spogladajac na twojego ulubionego piosenkarza
Rozmyslajac sie czy zajebac czy nagrac cos razem
20 tys dolcow, w kurwe improwizowane
Jestem w jej buzi jakbym wiedzial ze moge miec dzieci

[Refren - 50 Cent]

Wszyscy wiecie kiedy naciagamy
Zatrtzymaj to wciskajac guzik kiedy naciagamy gore na dol
Blask zachwyt i naciagam z chuja(*4)
W pulapce widzac gloka nie naciagne tego zbyt bardzo
Ale najpierw wystrzele to
Nie robicie tego tak jak my
Ziomki nie czaja tego gowna na ktorym jestesmy( jestesmy, jestesmy)
Wszystko nowe
Smigam w Louboutins( boutins, boutins)(*5)
Jedziesz ziom(*6)

[WYCIETY KAWALEK KID'a]

[Zwrotka 3 - 50 Cent]

Dobra cipka na obiad, zielsko na sniadanie
kolorowe diamenty wokol mojej szyi dziwko
czujesz jakbys marzyl, usiadz, muza naplywa, odlot
czterodrzwiowe coupe, konwoj
kuloodporna szyba, blyszczace uzbrojone
czujesz jakbys marzyl ziom
rozsiadz sie, muza naplywa, ziomy ucza sie
Byc kims poto przyszlismy
teraz ziomki rzadza tym chlopczyku
nie powinienem wysylac raportu co jest na dzielni
zycie na wyzszym stanie, doszlem do tego ciezko
bez pracy nie ma kolaczy to wbite w mozg jest
chce sie utrzymac, pierdolic slawe

[Refren - 50 Cent]

Wszyscy wiecie kiedy naciagamy
Zatrtzymaj to wciskajac guzik kiedy naciagamy gore na dol
Blask zachwyt i naciagam z chuja(*4)
W pulapce widzac gloka nie naciagne tego zbyt bardzo
Ale najpierw wystrzele to
Nie robicie tego tak jak my
Ziomki nie czaja tego gowna na ktorym jestesmy( jestesmy, jestesmy)
Wszystko nowe
Smigam w Louboutins( boutins, boutins)(*5)
Jedziesz ziom(*6)


***********************************************************************
*1 bullshit-bull GOWNO-BYK (gra slow)
*2 Moulin Rouge - film
*3 Coroner to osoba stwierdzajaca zgon
*4 knot to slangowe okreslenie chuja
*5 Louboutins - drogie, ekskluzywne buty, cena ok $400
*6 We Up ma wiele znaczen, moze byc tez chcemy tego,...
*7 skim to zatajac, oszukiwac... ah ten USEnglish shame(wym. szejm) to
wstyd, hanba(slabsze od disgrace)
*8 ho,hoe,whore - (wym. hoł,ho,ho') rozne wymowy whore - kurwa
*9 wideu(?) jak to sie odmienia?!, sory jestem polak jak z koziej dupy
traba a beam - strumien, promien tu chodzi o pozostanie dalej w gownie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

50 Cent, Kendrick Lamar, Kidd Kidd

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Płyty:

Street King Immortal

Komentarze (5):

KamilBOB 20.05.2013, 16:39
(0)
polskui jest c*****y, jak chcesz to se popraw kto

Gr33nNinj4 19.05.2013, 16:11
(0)
Tłumaczenie zbyt regułkowe ;) w tłumaczeniu tekst gubi treść (troszke nie po polsku xD)

KamilBOB 17.05.2013, 22:32
(0)
Tlumaczenie poszlo, mam nadzieje ze docenicie bo tekst trudny(tak naprawde to sredni ale wymagal dopasowania slangu zeby sie zgadzalo)

MakaveliTheDon 23.02.2013, 15:00
(0)
Kidd Kidd? przecież to wielkie gówno, a nie raper... Bez niego kawałek byłby lepszy.

angelax007 19.02.2013, 14:39
(0)
ej ej tlumaczcie ;) 50 Cent<3 Kidd Kidd <3

tekstowo.pl
2 551 809 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 558 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności