Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
5'nizza
Popularne teksty
5'nizza - Wiesna
Wiesna
Tekst dodał(a): maupet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bombakp
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): velogustlik
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Fonetycznie:]
Ulica dlitsa, dlitsa nie spit'sia
Zasypaju, nie magu astanawitsia
Zażygaju, nabliudaju za saboju tam sa starany, rany
Nie zażyli, dolga krużyli
Wdoch, snowa tieni ażyli
Byli, liubili, zabyli, ostawili tam
Ja nie wiernus' i snowa nie budiet wiesny
Ja padnimus', ja uże nie bajus' wysaty...
Ja nie chaciu sztoby ty
Ja nie chaciu sztoby ja
Cziesami, slawami, wiesami gruzili siebia
Noć nastupajet na piatki
Zwuki igrajut w priatki, sladkije wziatki
Priaciutsia - ich nie dostat', da nich nie dobrat'sia
Można smiejat'sia, nie priziemliat'sia
Trudna paniat', liechko dagadat'sia.
Niet, nie otniat' tago, szto by byla
Opiat' dagoniat', wriemia nie żdat'
Można sgariet', nie uspiet', nie dapiet', nie dagnat',
Nie uznat', patieriat'sia
Można smiejat'sia, nie priziemliat'sia
Trudna paniat', liechko dagadat'sia
Ja nie wiernus' i snowa nie budiet wiesny
Ja padnimus', ja uże nie bajus' wysoty...
Ja nie chaciu sztoby ty
Ja nie chaciu sztoby ja
Ciesami, slawami, wiesami, gruzili siebia
Na atwiety u mienia jest' waprosy, papirosy, rasprosy,
Sprasi mienia "Gdie ty?" - nigdie, ja idu w nikuda
Da, gariat prawada, eta prawda
Suchaja wada, bieskaniećnaja nota
Sprasi mienia "Kto ty?" - nikto, no ja zdies' nawsiegda
Ja że wiernus' i snowa nastupit wiesna
Kagda ja prasnus', ja znaju tiebie nie da sna...
Ja tak chaciu sztoby ty
Ja tak chaciu sztoby ja...
Dyszali adnoj tiszinoj i nie widieli dnia...
Ja tak chaciu sztoby ty
Ja tak chaciu sztoby ja...
Dyszali adnoj tiszinoj i nie widieli dnia...
Ja że wiernus' i snowa nastupit wiesna...
Ulica dlitsa, dlitsa nie spit'sia
Zasypaju, nie magu astanawitsia
Zażygaju, nabliudaju za saboju tam sa starany, rany
Nie zażyli, dolga krużyli
Wdoch, snowa tieni ażyli
Byli, liubili, zabyli, ostawili tam
Ja nie wiernus' i snowa nie budiet wiesny
Ja padnimus', ja uże nie bajus' wysaty...
Ja nie chaciu sztoby ty
Ja nie chaciu sztoby ja
Cziesami, slawami, wiesami gruzili siebia
Noć nastupajet na piatki
Zwuki igrajut w priatki, sladkije wziatki
Priaciutsia - ich nie dostat', da nich nie dobrat'sia
Można smiejat'sia, nie priziemliat'sia
Trudna paniat', liechko dagadat'sia.
Niet, nie otniat' tago, szto by byla
Opiat' dagoniat', wriemia nie żdat'
Można sgariet', nie uspiet', nie dapiet', nie dagnat',
Nie uznat', patieriat'sia
Można smiejat'sia, nie priziemliat'sia
Trudna paniat', liechko dagadat'sia
Ja nie wiernus' i snowa nie budiet wiesny
Ja padnimus', ja uże nie bajus' wysoty...
Ja nie chaciu sztoby ty
Ja nie chaciu sztoby ja
Ciesami, slawami, wiesami, gruzili siebia
Na atwiety u mienia jest' waprosy, papirosy, rasprosy,
Sprasi mienia "Gdie ty?" - nigdie, ja idu w nikuda
Da, gariat prawada, eta prawda
Suchaja wada, bieskaniećnaja nota
Sprasi mienia "Kto ty?" - nikto, no ja zdies' nawsiegda
Ja że wiernus' i snowa nastupit wiesna
Kagda ja prasnus', ja znaju tiebie nie da sna...
Ja tak chaciu sztoby ty
Ja tak chaciu sztoby ja...
Dyszali adnoj tiszinoj i nie widieli dnia...
Ja tak chaciu sztoby ty
Ja tak chaciu sztoby ja...
Dyszali adnoj tiszinoj i nie widieli dnia...
Ja że wiernus' i snowa nastupit wiesna...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUlica trwa, trwa, nie chce się spać
Zasypiam, nie mogę się zatrzymać
Zapalam, obserwuję się tam z boku, rany
się nie zagoiły, długo krążyły
Wdech... znowu cienie ożyły
Były, kochały, zapomnieli, zostawili tam
Ja nie wrócę i znów nie będzie wiosny
Ja podniosę się, ja już nie boję się wysokości
Ja nie chcę, żeby ty
Ja nie chcę, żeby ja
Godzinami, słowami, ciężarami obładowywali siebie
Noc nadeptuje na pięty
Dźwięki bawią się w chowanego, słodkie łapówki
Ukrywają się - nie da się ich dosięgnąć, nie da się dobrać
Można się śmiać, nie lądować
Trudno zrozumieć, łatwo się domyślić
Nie, nie odebrać to co by było
Znowu doganiać, nie czekać na czas
Można spalić się, nie zdążyć, nie dośpiewać, nie dogonić
Nie dowiedzieć się, zgubić się
Można się śmiać, nie lądować
Trudno zrozumieć, łatwo się domyślić
a nie wrócę i znów nie będzie wiosny
Ja podniosę się, ja już nie boję się wysokości
Ja nie chcę, żeby ty
Ja nie chcę, żeby ja
Godzinami, słowami, ciężarami obładowywali siebie
Na odpowiedzi ja mam pytania, papierosy, przesłuchania
Zapytaj mnie "gdzie jesteś?" Nigdzie. Idę nigdzie
Tak, palą się przewody, to prawda
Sucha woda, nieskończona nuta
Zapytaj mnie "ktoś ty?" - Nikt. Ale jestem tu na zawsze
Ja przecież wrócę i znowu nastąpi wiosna
Kiedy obudzę się - wiem: nie będziesz w nastroju do snu
Ja tak chcę, żeby ty
Ja tak chcę, żeby ja
Oddychali jedną ciszą
I nie widzieli dnia
Ja tak chcę, by ty
Ja tak chcę, by ja...
Oddychali jedną ciszą
I nie widzieli dnia
Zasypiam, nie mogę się zatrzymać
Zapalam, obserwuję się tam z boku, rany
się nie zagoiły, długo krążyły
Wdech... znowu cienie ożyły
Były, kochały, zapomnieli, zostawili tam
Ja nie wrócę i znów nie będzie wiosny
Ja podniosę się, ja już nie boję się wysokości
Ja nie chcę, żeby ty
Ja nie chcę, żeby ja
Godzinami, słowami, ciężarami obładowywali siebie
Noc nadeptuje na pięty
Dźwięki bawią się w chowanego, słodkie łapówki
Ukrywają się - nie da się ich dosięgnąć, nie da się dobrać
Można się śmiać, nie lądować
Trudno zrozumieć, łatwo się domyślić
Nie, nie odebrać to co by było
Znowu doganiać, nie czekać na czas
Można spalić się, nie zdążyć, nie dośpiewać, nie dogonić
Nie dowiedzieć się, zgubić się
Można się śmiać, nie lądować
Trudno zrozumieć, łatwo się domyślić
a nie wrócę i znów nie będzie wiosny
Ja podniosę się, ja już nie boję się wysokości
Ja nie chcę, żeby ty
Ja nie chcę, żeby ja
Godzinami, słowami, ciężarami obładowywali siebie
Na odpowiedzi ja mam pytania, papierosy, przesłuchania
Zapytaj mnie "gdzie jesteś?" Nigdzie. Idę nigdzie
Tak, palą się przewody, to prawda
Sucha woda, nieskończona nuta
Zapytaj mnie "ktoś ty?" - Nikt. Ale jestem tu na zawsze
Ja przecież wrócę i znowu nastąpi wiosna
Kiedy obudzę się - wiem: nie będziesz w nastroju do snu
Ja tak chcę, żeby ty
Ja tak chcę, żeby ja
Oddychali jedną ciszą
I nie widzieli dnia
Ja tak chcę, by ty
Ja tak chcę, by ja...
Oddychali jedną ciszą
I nie widzieli dnia
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Пятница (Piatnica; CD, 2003), Пятница (Piatnica; CD, 2003), Анплаггед (Unplugged; CD, 2003) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):