Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Слава
Слава - V Nebo
V Nebo
Tekst dodał(a): migotka343
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewoczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
В моих руках рябины шёлковая кровь
Прошита нитками огня
И на запястье стрелки отмеряют вновь
Путь от тебя и до меня
В небо, в небо я слёзы роняю
Плакать поздно, но
Это спасает любовь,
Как боль, как дыхание, расставание
В небо, в небо
Скорее подняться
Мне бы, мне бы
Взлететь и остаться с тобой, одной
Лишь ты и я.
Я начинала всё сначала по шагам,
Вне зоны раненой души,
Но алой нитью нас связало по рукам
Игра-финал в которой жизни
Прошита нитками огня
И на запястье стрелки отмеряют вновь
Путь от тебя и до меня
В небо, в небо я слёзы роняю
Плакать поздно, но
Это спасает любовь,
Как боль, как дыхание, расставание
В небо, в небо
Скорее подняться
Мне бы, мне бы
Взлететь и остаться с тобой, одной
Лишь ты и я.
Я начинала всё сначала по шагам,
Вне зоны раненой души,
Но алой нитью нас связало по рукам
Игра-финал в которой жизни
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW moich rękach jarzębiny jedwabista krew
Przeszyta nitkami ognia.
I na nadgarstku wskazówki znowu odmierzają
Drogę od ciebie do mnie.
W niebo, w niebo łzy ronię
Za późno płakać, ale
to mnie ratuje.
Miłość, jak ból, jak oddech.rozstania
W niebo, w niebo
szybciutko się unieść.
Żebym mogła
tam wzlecieć i pozostać z tobą jednym,
tylko ty i ja.
Zaczynałam wszystko od początku po kroczkach,
Poza strefą ranionej duszy.
Ale szkarłatną nicią związała nas po rękach
Gra, której finałem jest życie.
Przeszyta nitkami ognia.
I na nadgarstku wskazówki znowu odmierzają
Drogę od ciebie do mnie.
W niebo, w niebo łzy ronię
Za późno płakać, ale
to mnie ratuje.
Miłość, jak ból, jak oddech.rozstania
W niebo, w niebo
szybciutko się unieść.
Żebym mogła
tam wzlecieć i pozostać z tobą jednym,
tylko ty i ja.
Zaczynałam wszystko od początku po kroczkach,
Poza strefą ranionej duszy.
Ale szkarłatną nicią związała nas po rękach
Gra, której finałem jest życie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):