Teksty piosenek > Pozostali > Флёр > Живое
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 421 oczekujących

Флёр - Живое

Живое

Живое

Tekst dodał(a): kerli444 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kerli444 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kerli444 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Не каменный истукан, не игрушка, не безделушка
Которую можно спрятать и достать, когда снова нужно
Живое, и в этом всё дело, пускай бессмысленно это
Конкурирует смело с армией мёртвых предметов!

Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой "Пуск"
Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим

Живому нужно общаться, живому нужно ласкаться
И если с живым не считаться, то может оно взбунтоваться
Кошачье пушистое тело - не наказывать же за это
Она конкурирует смело с армией мёртвых предметов!

Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой "Пуск"
Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим
Не вовремя и неуместно, живое просит живого
Так много целых полжеста, так много целых полслова

У такой живой, неудобной, изменчивой и непослушной
На страсть и ярость способной не выходит быть равнодушной
И пусть еще много пробелов, ошибок, сбоев, запретов
Я конкурирую смело с армией мёртвых предметов!

Как много нужно живым, их не выключишь кнопкой "Пуск"
Недостаточно перезагрузки, каждый хочет быть нужен, любим
Не вовремя и неуместно, живое просит живого
Так много целых полжеста, так много целых полслова

Нужен, любим
Нужен, любим
Нужен, любим
Нужен, любим

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie kamienny posąg, nie zabawka, nie bibelot
Który można schować i wyjąć kiedy znowu trzeba
Żywe i w tym cała rzecz, niech i będzie to bez sensu
Konkuruje odważnie z armią martwych przedmiotów

Jak dużo potrzeba żywym, nie wyłączysz ich przyciskiem "start"
Niewystarczające ponowne uruchomienie, każdy chce być potrzebny, kochany

Żywemu potrzeba rozmawiać, żywemu potrzeba się czulić
I jeśli nie liczyć się z żywym, ono może się zbuntować
Kocie puszyste ciało - nie karać za to
Ono konkuruje śmiało z armią martwych przedmiotów

Jak dużo potrzeba żywym, nie wyłączysz ich przyciskiem "start"
Niewystarczające ponowne uruchomienie, każdy chce być potrzebny, kochany
Nie w czasie i nie na miejscu, żywe prosi żywego
Tak dużo całych półgestów, tak dużo całych półsłów

Takiej żywej, niewygodnej, zmiennej i nieposłusznej
Zdolnej do pasji i wściekłości nie wychodzi być obojętnej
I niech jeszcze wiele spacji, błędów, awarii, zakazów
Ja konkuruję śmiało z armią martwych przedmiotów

Jak dużo potrzeba żywym, nie wyłączysz ich przyciskiem "start"
Niewystarczające ponowne uruchomienie, każdy chce być potrzebny, kochany
Nie w czasie i nie na miejscu, żywe prosi żywego
Tak dużo całych półgestów, tak dużo całych półsłów

Potrzebny, kochany
Potrzebny, kochany
Potrzebny, kochany
Potrzebny, kochany

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 421 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności