Teksty piosenek > Pozostali > Ünloco > Empty
2 695 907 tekstów, 31 897 poszukiwanych i 359 oczekujących

Ünloco - Empty

Empty

Empty

Tekst dodał(a): olszus10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Altair91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Disturbed2010 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Ünloco - Empty

I look outside and see that everything is perfect
Except for me I'll always be the one who sits and stares
And now and then your just my friend someone I could talk to
And it's killing me, it's just killing me

And I, I feel so empty inside
'Cause I'm a freak in your eyes
I feel so empty inside
And it's killing me

I look outside and realize how much I'm different
You'll never see inside of me, inside just who I am
And now and then you're just my friend,
Someone I could talk to
And it's killing me, it's just killing me

And I, I feel so empty inside
'Cause I'm a freak in your eyes
I feel so empty inside
And it's killing me

I'm outside and looking in...

I look into your eyes and see that you are perfect
Except for me, except for me

And I, I feel so empty inside
'Cause I'm a freak in your eyes
I feel so empty inside
I feel so
I feel so
I, I feel so empty inside
I feel so empty inside
I feel so empty inside
I feel so empty inside

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Ünloco - Empty

Pokaż tłumaczenie
Patrzę na zewnątrz i widzę że wszystko jest doskonałe
Oprócz mnie, zawsze będę tym który siedzi i patrzy
I teraz, i później jesteś tylko moim przyjacielem, kimś z kim mogę pogadać
I to mnie zabija, to mnie po prostu zabija!
I ja, ja czuje się tak pusty w środku
Ponieważ jestem dziwakiem w twoich oczach
Czuje się tak pusty w środku
I to mnie zabija...
Patrzę na zewnątrz i uświadamiam sobie jak bardzo jestem inny
Ty nigdy nie zobaczysz mojego wnętrza, kim jestem w środku naprawdę
I teraz i później jesteś tylko moim przyjacielem,
Kimś z kim mogę pogadać
I to mnie zabija, to mnie po prostu zabija!
I ja, ja czuje się tak pusty w środku
Ponieważ jestem dziwakiem w twoich oczach
Czuje się tak pusty w środku
I to mnie zabija
Jestem na zewnątrz i rozglądam się
Spoglądam w twoje oczy i widzę, że jesteś idealna
Oprócz mnie, oprócz mnie
I ja, ja czuję się tak pusty w środku
Ponieważ jestem dziwakiem w twoich oczach
Czuje się tak pusty w środku
Czuje się tak
Czuje się tak
Ja, ja czuje się tak pusty w środku
Czuje się tak pusty w środku
Czuje się tak pusty w środku
Czuje się tak pusty w środku

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (3):
S3th 5.11.2014, 18:52 (edytowany 1 raz)
(0)
@NWO: Taaa, ale wiesz, że pisałem ten komentarz bez mała 3 lata temu, kiedy zamiast "Unloco" pisało właśnie "Disturbed", bo jakiś zajączek wielkanocny znalazł to na składance "Music as a Weapon II" i mu się pomieszało? To raz a dwa: dodałem 13 tłumaczeń, a Disturbed wydał jakieś 70 utworów, w jaki sposób 13/70 to większość? Matematyka być trudniejsza niż angielski? A przede wszystkim, od moich ostatnich tłumaczeń przybyło mi trochę skillsów i teraz nie marnuję ich na rzecz tekstowo.pl.

Pokaż powiązany komentarz ↓

NWO 13.09.2014, 15:11
(0)
@S3th: Osoba która psuje większość tłumaczeń Disturbeda nie powinna raczej głosu zabierać...

Pokaż powiązany komentarz ↓

S3th 9.04.2011, 14:23
(0)
Unloco. W dodatku drugi raz wrzucone.

tekstowo.pl
2 695 907 tekstów, 31 897 poszukiwanych i 359 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności