Teksty piosenek > A > A1 > She doesn't see me
2 603 355 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 640 oczekujących

A1 - She doesn't see me

She doesn't see me

She doesn't see me

Tekst dodał(a): krzysiek2507 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zarazka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zarazka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When she passes me by, she's a ray of light
Like the first drop of sun from the sky
And I know she's a queen who deserves a king
But I'm not a king
And she doesn't see me

When she dances, she moves me to a smile
I see everything near her shine
There is a grace in her ways I can't contain
I don't have that grace
So she doesn't see me

And the closer I get I can't help but hide
So ashamed of my body and voice
There are boundaries we pass in spite of the war
But our own, we can't seem to cross

He has a way that surrounds him so delicate
With a glory that reigns in his life
He is also so much that he is not
These things, they don't see
And she does'nt see me

And she doesn't see me

There are things we can change
If we just choose to fight
But the walls of injustice are high

When she passes me by, she's a ray of light
Like the first drop of sun from the sky

And I know she's a queen, who deserves a king
Someone other than me
Different from me
She doesn't see me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy przechodzi mnie, jest jak promień światła
Jak pierwsza kropla słońca z nieba
I wiem, że jest królową, która zasługuje na króla
Ale ja nie jestem królem
I ona mnie nie widzi

Kiedy tańczy, porusza mnie do uśmiechu
Widzę wszystko w pobliżu jej blasku
Jest łaska w jej ruchach, której ja nie mam
Nie mam tej łaski
Więc ona mnie nie widzi

I im bliżej jestem, tym bardziej się ukrywam
Tak zawstydzony moim ciałem i głosem
Są granice, które przekraczamy pomimo wojny
Ale naszych, wydaje się nie możemy

On ma ruchy tak delikatne
Z chwałą, która panuje w jego życiu
Jest tak bardzo, że go nie ma
Tych rzeczy, oni nie widzą
I ona mnie nie widzi

I ona mnie nie widzi

Są rzeczy, które możemy zmienić
Jeśli po prostu zdecydujemy się walczyć
Ale ściany są niesprawiedliwie wysokie

Kiedy przechodzi mnie, jest jak promień światła
Jak pierwsza kropla słońca z nieba

Wiem, że jest królową, która zasługuje na króla
Ktoś innego niż ja
Innego ode mnie
Ona mnie nie widzi

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The a List (CD, 2000)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 603 355 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 640 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności