Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A Rocket To The Moon
Popularne teksty
16. Guzior - 8mila
A Rocket To The Moon - Where Did You Go?
Where Did You Go?
Tekst dodał(a): paker
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pathys123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): stunningfriday
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She never knows when it's raining,
She only knows when it's cold.
She's always saying how she hates it, how,
Her story sounds so old.
She packed her clothes in her suitcase,
Then put that case in her car.
She says she's gotta get so far gone, oh, so far gone
That she don't even care how far.
Where did you go when you knew you didn't know me?
And you never wanted to figure me out.
I didn't know, I never even saw it comin',
I'll wait all my life...
So come back over to the East Coast, baby,
We'll figure out a way to make this work.
My chest is feelin' empty, always,
You're its only cure.
You know that I try so hard, I try so hard
And nothing seems to ever work.
It's like I'm runnin' and I cannot stop, I cannot stop
But you just love to make this hurt.
Where did you go when you knew you didn't know me?
And you never wanted to figure me out.
I didn't know, I never even saw it comin',
I'll wait all my life, if you give me some time.
She's all alone now,
She can find her own way out.
Where???
And she's caught up in her new West Coast town.
She's all alone,
Finding her own way out.
California, let me down,
She traded me for livin' the good life,
Stayin' up all night.
Darling, can you hear me now?
Where did you go when you knew you didn't know me?
And you never wanted to figure me out.
I didn't know, I never even saw it comin',
I'll wait all my life...
Where did you go? (whoa-oh, whoa-oh)
I didn't know (whoa-oh, whoa-oh)
I didn't know, I never even saw it comin',
I'll wait all my life if you give me some time.
(Gimme gimme, gimme gimme some time [x3])
If you give me some time.
She only knows when it's cold.
She's always saying how she hates it, how,
Her story sounds so old.
She packed her clothes in her suitcase,
Then put that case in her car.
She says she's gotta get so far gone, oh, so far gone
That she don't even care how far.
Where did you go when you knew you didn't know me?
And you never wanted to figure me out.
I didn't know, I never even saw it comin',
I'll wait all my life...
So come back over to the East Coast, baby,
We'll figure out a way to make this work.
My chest is feelin' empty, always,
You're its only cure.
You know that I try so hard, I try so hard
And nothing seems to ever work.
It's like I'm runnin' and I cannot stop, I cannot stop
But you just love to make this hurt.
Where did you go when you knew you didn't know me?
And you never wanted to figure me out.
I didn't know, I never even saw it comin',
I'll wait all my life, if you give me some time.
She's all alone now,
She can find her own way out.
Where???
And she's caught up in her new West Coast town.
She's all alone,
Finding her own way out.
California, let me down,
She traded me for livin' the good life,
Stayin' up all night.
Darling, can you hear me now?
Where did you go when you knew you didn't know me?
And you never wanted to figure me out.
I didn't know, I never even saw it comin',
I'll wait all my life...
Where did you go? (whoa-oh, whoa-oh)
I didn't know (whoa-oh, whoa-oh)
I didn't know, I never even saw it comin',
I'll wait all my life if you give me some time.
(Gimme gimme, gimme gimme some time [x3])
If you give me some time.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOna nigdy nie wie kiedy ma padać
Wie jedynie kiedy ma być zimno
Zawsze powtarza, jak bardzo tego nie znosi
Jej opowieść brzmi tak staro
Spakowała swoje ubrania do walizki
Włożyła ją do auta
Mówi, że musi wyjechać daleko, bardzo daleko
Tak, że nawet sama nie wie gdzie
Dokąd odeszłaś, kiedy dowiedziałaś się że mnie nie znasz
Nigdy nie chciałaś mnie rozgryźć
Nie wiedziałem, nigdy nawet nie widziałem twego powrotu
Będę czekał całe życie...
Więc wróć na Wschodnie Wybrzeże, mała
Znajdziemy sposób, aby to zadziałało
Moja klatka piersiowa czuje pustkę, zawsze
Ty jesteś jedynym lekarstwem
Wiesz, że tak ciężko próbuję, ciężko próbuję
A nic nie wskazuje na to, że to zadziała
To tak, jakbym biegał i nie mógł się zatrzymać, nie mógł się zatrzymać
Ale ty kochasz tylko po to, by ranić
Dokąd odeszłaś, kiedy dowiedziałaś się że mnie nie znasz
Nigdy nie chciałaś mnie rozgryźć
Nie wiedziałem, nigdy nawet nie widziałem twego powrotu
Będę czekał całe życie, jeżeli dasz mi trochę czasu
Teraz, jest całkiem sama
Może znaleźć własną drogę na zewnątrz
Gdzie??
Została złapana w jej nowym mieście na Zachodnim Wybrzeżu
Teraz jest całkiem sama
Szukając własnej drogi na zewnątrz
Kalifornia mnie zawiodła
Wymieniła mnie za dobre życie
Za całonocne czuwanie
Kochanie, czy teraz mnie słyszysz?
Dokąd odeszłaś, kiedy dowiedziałaś się że mnie nie znasz
Nigdy nie chciałaś mnie rozgryźć
Nie wiedziałem, nigdy nawet nie widziałem twego powrotu
Będę czekał całe życie...
Dokąd odeszłaś?
Nie wiedziałem. Nigdy nawet nie widziałem twego powrotu
Będę czekał całe życie, jeżeli dasz mi trochę czasu
(Daj mi, daj mi, daj trochę czasu)
Jeżeli dasz mi trochę czasu.
Wie jedynie kiedy ma być zimno
Zawsze powtarza, jak bardzo tego nie znosi
Jej opowieść brzmi tak staro
Spakowała swoje ubrania do walizki
Włożyła ją do auta
Mówi, że musi wyjechać daleko, bardzo daleko
Tak, że nawet sama nie wie gdzie
Dokąd odeszłaś, kiedy dowiedziałaś się że mnie nie znasz
Nigdy nie chciałaś mnie rozgryźć
Nie wiedziałem, nigdy nawet nie widziałem twego powrotu
Będę czekał całe życie...
Więc wróć na Wschodnie Wybrzeże, mała
Znajdziemy sposób, aby to zadziałało
Moja klatka piersiowa czuje pustkę, zawsze
Ty jesteś jedynym lekarstwem
Wiesz, że tak ciężko próbuję, ciężko próbuję
A nic nie wskazuje na to, że to zadziała
To tak, jakbym biegał i nie mógł się zatrzymać, nie mógł się zatrzymać
Ale ty kochasz tylko po to, by ranić
Dokąd odeszłaś, kiedy dowiedziałaś się że mnie nie znasz
Nigdy nie chciałaś mnie rozgryźć
Nie wiedziałem, nigdy nawet nie widziałem twego powrotu
Będę czekał całe życie, jeżeli dasz mi trochę czasu
Teraz, jest całkiem sama
Może znaleźć własną drogę na zewnątrz
Gdzie??
Została złapana w jej nowym mieście na Zachodnim Wybrzeżu
Teraz jest całkiem sama
Szukając własnej drogi na zewnątrz
Kalifornia mnie zawiodła
Wymieniła mnie za dobre życie
Za całonocne czuwanie
Kochanie, czy teraz mnie słyszysz?
Dokąd odeszłaś, kiedy dowiedziałaś się że mnie nie znasz
Nigdy nie chciałaś mnie rozgryźć
Nie wiedziałem, nigdy nawet nie widziałem twego powrotu
Będę czekał całe życie...
Dokąd odeszłaś?
Nie wiedziałem. Nigdy nawet nie widziałem twego powrotu
Będę czekał całe życie, jeżeli dasz mi trochę czasu
(Daj mi, daj mi, daj trochę czasu)
Jeżeli dasz mi trochę czasu.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
On Your Side (CD, 2009) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):