Teksty piosenek > A > A Very Potter Senior Year > Always Dance
2 460 688 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 346 oczekujących

A Very Potter Senior Year - Always Dance

Always Dance

Always Dance

Tekst dodał(a): Dina30918 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kahori Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kahori Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now you are a boy,
an orphan boy,
and deep inside of you
a broken soul,
a gaping hole
has left you feeling blue.

But you're not like the other boys
you've got that magic flair.
Cause when you start to sway, you get carried away!
And no one can compare.

I've been watching you play,
I've been listening to the things that you say
and I've come to tell you today,
You're no ordinary blighter.

You've got a broken heart,
and you keep reaching inside to tear it apart,
But I'm here to give you a brand new start
And make your spirits brighter!

When all the other boys start to laugh and jeer,
I know a secret way you can make them disappear.
You've got the talent, kid, so here's your chance.
They might not understand, but just stick to the plan
and show em all its time to dance!

Always dance!
Always dance!
Though they'll try to stop you, always dance.
Shut your mouth and stop your yapping,
Take your foot and set it tapping!
You were born a magic boy, so leap and twirl and prance!
Oh, Tommy, always dance!

I've been ready to go,
for how long I really don't know,
but one look at you and I know
that you would never fool me.

I've been living a lie.
Ever since I made my poor mommy die
I've been softly wondering why
they all choose to ridicule me.

When all the other boys start to laugh and jeer,
I know a secret way you (I) can make them disappear.

You've got the talent, kid!

This is my chance!

They might not understand, but well stick to the plan
and show em all its time to dance!

Always dance!
Always dance!
Though they'll try to stop you, always dance.
Shut your mouth and stop your yapping,
Take your foot and set it tapping!

I was born a magic boy, I'll leap and twirl and prance!

Oh, Tommy, always dance!
Dumby I'll always dance!

Look at his style!
Look at him go!
Watch his technique!
Check out his flow!
My, how he leaps!
Oh, what a prance!
Look at him look at him look at him dance!

Always dance!
Always dance!
Though they'll try to stop you, always dance.
Shut your mouth and stop your yapping,
Take your foot and set it tapping!
He was born a magic boy, so leap and twirl and prance!
Always, always, always dance!

You've got the talent, kid, so you're my nominee.
You might not understand, but you will dance with me

Always dance..
Always dance...
Though they'll try to stop us, always dance.
You were born for my control, so step into my trance...
Alwayssss Alwayssss Alwaysss dancccccccceeee...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz jesteś chłopcem,
sierotą,
i głęboko w środku
masz złamaną duszę,
pustą wyrwę,
przez którą czujesz smutek.

Ale nie jesteś jak inni chłopcy,
masz magiczny talent.
Bo kiedy zaczynasz się kołysać, ponosi cię to!
I nikt się nie może z tobą równać.

Patrzyłem jak się bawisz,
słuchałem co mówisz
i dzisiaj przybyłem, by ci oznajmić,
Nie jesteś zwyczajnym nicponiem.

Masz złamane serce
i wciąż sięgasz wgłą by je rozerwać,
Lecz jestem tutaj, by dać ci zupełnie nowy początek
i sprawić, by twa dusza jaśniała!

Kiedy pozostali chłopcy zaczynają śmiać się i drwić,
znam sekretny sposób, by zniknęli.
Masz talent, dzieciaku, więc to twoja szansa.
Oni mogę nie rozumieć, ale trzymaj się planu
i pokaż im wszystkim, że to czas na taniec!

Zawsze tańcz!
Zawsze tańcz!
Choć spróbują cię powstrzymać, zawsze tańcz.
Zamknij usta i skończ trajkotać,
Weź swą stopę i nią stukaj!
Urodziłeś się magicznym chłopcem, więc skacz, kręć się i podskakuj!
Och, Tommy, zawsze tańcz!

Byłem gotowy, by odejść,
już jak długo, naprawdę nie wiem,
ale jedno spojrzenie na ciebie i zrozumiałem,
że nigdy byś mnie nie oszukał.

Żyłem w kłamstwie.
Zawsze odkąd przez mnie moja biedna mamusia umarła
ostrożnie zastanawiałem się dlaczego
oni wszyscy wybrali by naśmiewać się ze mnie.

Kiedy pozostali chłopcy zaczynają śmiać się i drwić,
znam sekretny sposób, by zniknęli.

Masz talent, dzieciaku!

To moja szansa!

Oni mogę nie rozumieć, ale trzymaj się planu
i pokaż im wszystkim, że to czas na taniec!

Zawsze tańcz!
Zawsze tańcz!
Choć spróbują cię powstrzymać, zawsze tańcz.
Zamknij usta i skończ trajkotać,
Weź swą stopę i nią stukaj!

Urodziłem się magicznym chłopcem, więc będę skakać, kręcić się i podskakiwać!

Och, Tommy, zawsze tańcz!
Dumby, zawsze będę tańczyć!

Patrz na jego styl!
Patrz jak idzie!
Oglądaj jego technikę!
Obczaj jego płynność!
O mój, jak on skacze!
Och, jaki podskok!
Patrz na niego, patrz na niego, patrz na niego, taniec!

Zawsze tańcz!
Zawsze tańcz!
Choć spróbują cię powstrzymać, zawsze tańcz.
Zamknij usta i skończ trajkotać,
Weź swą stopę i nią stukaj!
Urodziłeś się magicznym chłopcem, więc skacz, kręć się i podskakuj!
Zawsz, zawsze, zawsze tańcz!

Masz talent, dzieciaku, więc jesteś moją kandydatką.
Możesz nie rozumieć, ale zawsze będziesz tańczyć ze mną.

Zawsze tańcz...
Zawsze tańcz...
Choć spróbują nas powstrzymać, zawsze tańcz.
Urodziłaś się, by być pod moją kontrolą, więc poddaj się mojemu wpływowi...
Zawszeeee, zawszeeee, zawszeee taaaańcz...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Darren Criss, A.J. Holmes

Edytuj metrykę
Muzyka:

Darren Criss, A.J. Holmes

Rok wydania:

2013

Płyty:

A Very Potter Senior Year

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 460 688 tekstów, 31 533 poszukiwanych i 346 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności