Teksty piosenek > A > Abor & Tynna > Baller
2 655 728 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 379 oczekujących

Abor & Tynna - Baller

Baller

Baller

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): therabbitsqueen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): joostfan Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Abor & Tynna - Baller

Ich ballalalalalalaler Löcher in die Nacht
Sterne fallalalalan und knallen auf mein Dach
Es tut noch bisschen weh, wenn ich dich wiederseh‘, aber
Ich komm‘ nie wieder, egal was du mir sagst x2

Kreidesilhouetten auf dem Trottoir
Zwischen uns ein Tatort, wie bei CSI
Hast „Baby, tut mir leid” gesagt, zum ersten Mal
Hätt‘ wissen sollen, dass das, das Ende von uns war (Lalalala)

Du setzt ein' Punkt nach dem Satz
Als hättest du mich nie gekannt
Also wechsle ich Parfums
Und kauf‘ mir neues Gewand (Lalalala)
Ich krieg‘ wieder diesen Drang
Ich will den Weltuntergang
Hah, ich glaub' das wars
I shoot for the stars

Ich ballalalalalalaler Löcher in die Nacht
Sterne fallalalalan und knallen auf mein Dach
Es tut noch bisschen weh, wenn ich dich wiederseh‘, aber
Ich komm‘ nie wieder, egal was du mir sagst x2

Ich seh‘ die Sternensplitter
Auf meiner Haut wie Glitzer
Hab‘ gelernt was mich nicht killt
Macht mich nur schicker
Würdest du für mich immer noch ‘ne Kugel fangen?
Weil deine Waffe, ist jetzt in meiner Hand (Lalalala)

Ich setz‘ ein Punkt nach dem Satz
Als hätt‘ ich dich nie gekannt
Und dann wechsle ich Parfums
Und kauf‘ mir neues Gewand (Lalalala)
Ich krieg‘ wieder diesen Drang
Ich will den Weltuntergang
Hah, ich glaub' das wars
I shoot for the stars

Ich ballalalalalalaler Löcher in die Nacht
Sterne fallalalalan und knallen auf mein Dach
Es tut noch bisschen weh, wenn ich dich wiederseh‘, aber
Ich komm‘ nie wieder, egal was du mir sagst x2

Ich ballalalalaler… Lala
Ich ballalalalaler… Lala
Lalalalala

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Abor & Tynna - Baller

Pokaż tłumaczenie
Przeszywam noc kulami
Gwiazdy spadają i uderzają o mój dach
Wciąż trochę boli, gdy znów Cię widzę, ale
Nigdy nie wrócę, nieważne co mi powiesz x2

Sylwetki obrysowane kredą na chodniku
Między nami miejsce zbrodni jak w CSI
Powiedziałeś „Kochanie, przepraszam” pierwszy raz
Powinnam była wiedzieć, że to nasz koniec (Lalalala)

Stawiasz kropkę na końcu zdania
Jakbyś mnie nigdy nie znał
Więc zmieniam perfumy
I kupuję sobie nowy ciuch (Lalalala)
Znowu czuję tę potrzebę
Chcę końca świata
Hah, myślę, że to by było na tyle
Celuję do gwiazd

Przeszywam noc kulami
Gwiazdy spadają i uderzają o mój dach
Wciąż trochę boli, gdy znów Cię widzę, ale
Nigdy nie wrócę, nieważne co mi powiesz x2

Widzę odłamki gwiazd
Na mojej skórze niczym brokat
Nauczyłam się, że to, co mnie nie zabije
Czyni mnie tylko atrakcyjniejszą
Czy nadal złapał byś dla mnie kulę?
Bo twoja broń jest teraz w mojej ręce (Lalalala)

Stawiam kropkę na końcu zdania
Jakbym cię nigdy nie znała
A potem zmieniam perfumy
I kupuję sobie nowy ciuch (Lalalala)
Znowu czuję tę potrzebę
Chcę końca świata
Hah, myślę, że to by było na tyle
Celuję do gwiazd

Przeszywam noc kulami
Gwiazdy spadają i uderzają o mój dach
Wciąż trochę boli, gdy znów Cię widzę, ale
Nigdy nie wrócę, bez względu na to, co mi powiesz x2

Przeszywam… Lala
Przeszywam… Lala
Lalalalala

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alexander Hauer, Attila Bornemisza, Tünde Bornemisza

Edytuj metrykę
Muzyka:

Alexander Hauer, Attila Bornemisza, Tünde Bornemisza

Rok wydania:

2025

Wykonanie oryginalne:

Abor & Tynna

Ciekawostki:

Utwór reprezentujący Niemcy w 69. Konkursie Piosenki Eurowizji w Bazylei w 2025 roku.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2025

Komentarze (1):
DavidHaye1 29.05.2025, 15:31
(+2)
Osobiście dla mnie Nr 1 na Eurowizji w 2025 r. <3

tekstowo.pl
2 655 728 tekstów, 31 877 poszukiwanych i 379 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności