Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Above The Broken
Above The Broken - Separate Roads
Separate Roads
Tekst dodał(a): mortem
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Recovery1994
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Azril
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh here we go, into the unknown
I wish things were different but fate can't be controlled
If sacrifice is what it takes
Then losing you is the sad price I had to pay
We all had our reasons
Things come and go just like the seasons
Now that it's all been said and done it's time for us to go our separate roads
I made the promise that I'd never let it change me
We'll keep our heads up always looking on
Do you remember when we used to be nothing
Look at us now and how we stand so strong
I always knew that you would be the one to leave me
It always felt like you were moving on
Do you remember when we used to be something
I don't remember where it all went wrong
This is not the end of my dreams
I don't back down from anything or anyone (I'll never back down)
It took you this long just to lead me on
You tried to bring me down but it only made me stronger
You turned your back on me
You turned your back on me but what you couldn't see
is that I'm finally free
But the good times that we had are the memories that will last
This is not the end this is only the start
Live it up for tonight before it all falls apart
As I stare at the sky maybe just for tonight
I can tell myself it's gonna be alright
This is not the end this is only the start
Live it up for tonight before it all falls apart
As I stare at the sky maybe just for tonight
I can tell myself it's gonna be alright
I made the promise that I'd never let it change me
We'll keep our heads up always looking on
Do you remember when we used to be nothing
Look at us now and how we stand so strong
I always knew that you would be the one to leave me
It always felt like you were moving on
Do you remember when we used to be something
I don't remember where it all went wrong
This is not the end of my dreams
I don't back down from anything
This is not the end
This is not the end
I wish things were different but fate can't be controlled
If sacrifice is what it takes
Then losing you is the sad price I had to pay
We all had our reasons
Things come and go just like the seasons
Now that it's all been said and done it's time for us to go our separate roads
I made the promise that I'd never let it change me
We'll keep our heads up always looking on
Do you remember when we used to be nothing
Look at us now and how we stand so strong
I always knew that you would be the one to leave me
It always felt like you were moving on
Do you remember when we used to be something
I don't remember where it all went wrong
This is not the end of my dreams
I don't back down from anything or anyone (I'll never back down)
It took you this long just to lead me on
You tried to bring me down but it only made me stronger
You turned your back on me
You turned your back on me but what you couldn't see
is that I'm finally free
But the good times that we had are the memories that will last
This is not the end this is only the start
Live it up for tonight before it all falls apart
As I stare at the sky maybe just for tonight
I can tell myself it's gonna be alright
This is not the end this is only the start
Live it up for tonight before it all falls apart
As I stare at the sky maybe just for tonight
I can tell myself it's gonna be alright
I made the promise that I'd never let it change me
We'll keep our heads up always looking on
Do you remember when we used to be nothing
Look at us now and how we stand so strong
I always knew that you would be the one to leave me
It always felt like you were moving on
Do you remember when we used to be something
I don't remember where it all went wrong
This is not the end of my dreams
I don't back down from anything
This is not the end
This is not the end
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOh, więc jesteśmy tu - wśród nieznanego
Chciałbym, by wszystko było inne, ale nie można kontrolować losu
Jeśli ofiara jest niezbędna
Utrata Ciebie jest ceną, którą muszę zapłacić
Wszyscy mamy swoje powody
Rzeczy przychodzą i odchodzą jak pory roku
Teraz, gdy wszystko zostało już powiedziane, czas dla nas, by pójść osobnymi drogami.
Obiecałem sobie, że nie pozwolę, by mnie coś zmieniło
Zawsze będziemy trzymać głowy wysoko
Pamiętasz, jak dawniej byliśmy niczym?
Spójrz teraz, jak silni się staliśmy
Zawsze wiedziałem, że mnie opuścisz
Czułem, jak się odsuwasz
Pamiętasz, jak dawniej coś znaczyliśmy?
Nie pamiętam już, co poszło źle.
To nie koniec mojego marzenia
Nie cofnę się przed niczym i nikim (nie cofnę się)
Zajęło Ci to tyle czasu, by mnie prowadzić
Próbowałaś mnie osłabić, ale przez to jestem silniejszy
Odwróciłaś się do mnie plecami
Odwróciłaś się do mnie plecami, ale nie mogłaś dostrzec
Że wreszcie jestem wolny
Pozostanie tylko pamięć tych chwil, które przeżyliśmy.
To nie koniec, lecz początek
Wykorzystaj tę noc zanim wszystko się rozpadnie
Kiedy tak wpatruję się w gwieździste niebo
Mogę stwierdzić, że będzie w porządku
To nie koniec, lecz początek
Wykorzystaj tę noc zanim wszystko się rozpadnie
Kiedy tak wpatruję się w gwieździste niebo
Mogę stwierdzić, że będzie w porządku
Obiecałem sobie, że nie pozwolę, by mnie coś zmieniło
Zawsze będziemy trzymać głowy wysoko
Pamiętasz, jak dawniej byliśmy niczym?
Spójrz teraz, jak silni się staliśmy
Zawsze wiedziałem, że mnie opuścisz
Czułem, jak się odsuwasz
Pamiętasz, jak dawniej coś znaczyliśmy?
Nie pamiętam już, co poszło źle.
To nie koniec mojego marzenia
Nie cofnę się przed niczym
To nie koniec
To nie koniec
Chciałbym, by wszystko było inne, ale nie można kontrolować losu
Jeśli ofiara jest niezbędna
Utrata Ciebie jest ceną, którą muszę zapłacić
Wszyscy mamy swoje powody
Rzeczy przychodzą i odchodzą jak pory roku
Teraz, gdy wszystko zostało już powiedziane, czas dla nas, by pójść osobnymi drogami.
Obiecałem sobie, że nie pozwolę, by mnie coś zmieniło
Zawsze będziemy trzymać głowy wysoko
Pamiętasz, jak dawniej byliśmy niczym?
Spójrz teraz, jak silni się staliśmy
Zawsze wiedziałem, że mnie opuścisz
Czułem, jak się odsuwasz
Pamiętasz, jak dawniej coś znaczyliśmy?
Nie pamiętam już, co poszło źle.
To nie koniec mojego marzenia
Nie cofnę się przed niczym i nikim (nie cofnę się)
Zajęło Ci to tyle czasu, by mnie prowadzić
Próbowałaś mnie osłabić, ale przez to jestem silniejszy
Odwróciłaś się do mnie plecami
Odwróciłaś się do mnie plecami, ale nie mogłaś dostrzec
Że wreszcie jestem wolny
Pozostanie tylko pamięć tych chwil, które przeżyliśmy.
To nie koniec, lecz początek
Wykorzystaj tę noc zanim wszystko się rozpadnie
Kiedy tak wpatruję się w gwieździste niebo
Mogę stwierdzić, że będzie w porządku
To nie koniec, lecz początek
Wykorzystaj tę noc zanim wszystko się rozpadnie
Kiedy tak wpatruję się w gwieździste niebo
Mogę stwierdzić, że będzie w porządku
Obiecałem sobie, że nie pozwolę, by mnie coś zmieniło
Zawsze będziemy trzymać głowy wysoko
Pamiętasz, jak dawniej byliśmy niczym?
Spójrz teraz, jak silni się staliśmy
Zawsze wiedziałem, że mnie opuścisz
Czułem, jak się odsuwasz
Pamiętasz, jak dawniej coś znaczyliśmy?
Nie pamiętam już, co poszło źle.
To nie koniec mojego marzenia
Nie cofnę się przed niczym
To nie koniec
To nie koniec
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Separate Roads (singel, 2013) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):