Teksty piosenek > A > Abraham Mateo > Te voy Amar
2 529 373 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 172 oczekujących

Abraham Mateo - Te voy Amar

Te voy Amar

Te voy Amar

Tekst dodał(a): blaugrana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Iweta14 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Karola98x Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Es poco decir, que eres mi luz mi cielo mi otra mitad
Es poco decir, que daría la vida por tu amor y aun más
Ya no me alcanzan las palabras no
Para explicarte lo que siento yo
Y todo lo que vas causando en mí
Lo blanco y negro se vuelve color
Y todo es dulce cuando está en tu vos
Y si nace de ti.

Te voy a amar y hacerte sentir
Que cada día yo te vuelvo a elegir
Porque me das tu amor sin medir
Quiero vivir la vida entera junto a ti

Es poco decir, que soy quien t cuida como ángel guardián
Es poco decir, que en un beso tuyo siempre encuentro mi paz
Ya no me alcanzan las palabras no
Para explicarte lo que siento yo
Y todo lo que vas causando en mí
Lo blanco y negro se vuelve color
Y todo es dulce cuando está en tu vos
Y si nace de ti.

Te voy a amar y hacerte sentir
Que cada día yo te vuelvo a elegir
Porque me das tu amor sin medir
Quiero vivir la vida entera junto a ti eh eh

Mi corazón espera, serás mi princesa traviesa
Mi princesa traviesa tu serás, no puedo parar, no puedo parar de imaginar ...
Te voy a amar y hacerte sentir
Que cada día yo te vuelvo a elegir
Porque me das (porque me das) tu amor sin medir (oh oh)
Quiero vivir la vida entera junto a ti eh eh
Vivirlo oh oh vivir la vida entera (junto a ti)
Porque me das tu amor sin medir
Quiero vivir la vida entera junto a ti
Es poco decir, que en un beso tuyo siempre encuentro mi paz

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To zbyt mało powiedzieć, że jesteś moim światłem, moim niebem, moją drugą połową
To zbyt mało powiedzieć, że oddałbym życie za twoją miłość, a nawet więcej
Już nie wystarczają mi słowa, nie...
Żeby wyjaśnić ci, co czuję
I wszystko, to co we mnie powodujesz
Czarno-białe staje się kolorowym
I wszystko jest słodkie, kiedy jest w twoim tonie
I rodzi się z ciebie

Będę cię kochał i sprawiał, że będziesz czuła
Że każdego dnia wybieram ciebie od nowa
Ponieważ dajesz mi swoją miłość bez umiaru
Chcę przeżyć całe życie z tobą...

To zbyt mało powiedzieć, że jestem tym, który cię chroni niczym anioł stróż
To zbyt mało powiedzieć, że w twoim pocałunku zawsze odnajduję spokój
Już nie wystarczają mi słowa, nie...
Żeby wyjaśnić ci, co czuję
I wszystko, to co we mnie powodujesz
Czarno-białe staje się kolorowym
I wszystko jest słodkie, kiedy jest w twoim tonie
I rodzi się z ciebie

Będę cię kochał i sprawiał, że będziesz czuła
Że każdego dnia wybieram ciebie od nowa
Ponieważ dajesz mi swoją miłość bez umiaru
Chcę przeżyć całe życie z tobą...

Będę cię kochał i sprawiał, że będziesz czuła
Że każdego dnia wybieram ciebie od nowa
Ponieważ dajesz mi (ponieważ dajesz mi) swoją miłość bez umiaru
(Chcę przeżyć całe życie) z tobą...

Przeżyć... Przeżyć całe życie... (z tobą)
Ponieważ dajesz mi swoją miłość bez umiaru
Chcę przeżyć całe życie z tobą...

To zbyt mało powiedzieć
Że w twoim pocałunku zawsze odnajduję spokój

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Abraham Mateo

Komentarze (7):

AlexAlfa2003 4.08.2017, 10:39
(0)
Tekst jest nie kompletny, nie chce się czepiać, ale jak chce to zaśpiewać to ostatnia część jest... no trudno się połapać. Mógłby ktoś ją poprawić.

chiquita24 14.06.2014, 13:03
(+1)
Ta piosenka jest cudowna zakochałam się w niej... <3 chciałabym te słowa z piosenki usłyszeć od kogoś kto mnie naprawdę pokocha

Smile07 11.10.2013, 18:35
(-1)
Fajna piosenka, ale te gwiazdy to już wariują na temat tej miłości, nie chce mówić źle, ale mogli by zaśpiewać od czasu do czasu o czym innym

oliwciaburkacka 9.10.2013, 17:07
(+1)
Śliczna piosenka <3 Kocham jąąą <3 Kto się zgadza daje + <33

olakwiatkowska5 4.10.2013, 15:09
(+3)
(cmok) kocham cię zajebisty człowieku <3 zobaczcie sobie seniorita

niki248 4.10.2013, 10:33
(+3)
Takie romantyczne a w dodatku niesamowicie wykonane.

Iweta14 29.09.2013, 20:33
(+4)
Śliczniusia kocham toooo <33

tekstowo.pl
2 529 373 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 172 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności