Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. TeO - Ghost
AC/DC - Cold Hearted Man
Cold Hearted Man
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolcia22
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No one knew
Where he came from
He never knew himself
Call her Ma
Call him Pa
But he was born to someone else
No one fooled
Or messed him around
Cause they were all afraid
Ain't no lies
Ice in the eyes
Of Leeroy Kincaid
CHORUS:
Cold hearted man
One time lover heart in his hand
Cold hearted man
And you can't trust nothing you don't understand
Cold hearted man
Cold hearted man
Like a snake
He had no friends
He didn't need no one
Hurt his pride
Deep inside
He was another mother's son
Reputation
Broken glass
Everybody prayed
For their lives on the street
Where they happened to meet
Leeroy Kincaid
CHORUS
Sometimes you can't see
The other side
It's too well hidden
For the naked eye
One time lover
With his heart in his hand
Two time loser
A broken man
Cold hearted man
Where he came from
He never knew himself
Call her Ma
Call him Pa
But he was born to someone else
No one fooled
Or messed him around
Cause they were all afraid
Ain't no lies
Ice in the eyes
Of Leeroy Kincaid
CHORUS:
Cold hearted man
One time lover heart in his hand
Cold hearted man
And you can't trust nothing you don't understand
Cold hearted man
Cold hearted man
Like a snake
He had no friends
He didn't need no one
Hurt his pride
Deep inside
He was another mother's son
Reputation
Broken glass
Everybody prayed
For their lives on the street
Where they happened to meet
Leeroy Kincaid
CHORUS
Sometimes you can't see
The other side
It's too well hidden
For the naked eye
One time lover
With his heart in his hand
Two time loser
A broken man
Cold hearted man
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNikt nie wiedział
Z skąd pochodził
Sam siebie nie znał
Nazywał ja Mamą
Nazywał go Tatą
Ale był dzieckiem kogoś innego
Nikt go nie oszukiwał
Ani nie zwodził
Bo wszyscy się go bali
To nie kłamstwo
Chłodne spojrzenie
Leeroy'a Kincaid'a
Ref.
Mężczyzna o zimnym sercu
Serce jednorazowego kochanka w jego ręce
Mężczyzna o zimnym sercu
I nie możesz ufać niczemu czego nie rozumiesz
Mężczyzna o zimnym sercu
Mężczyzna o zimnym sercu
Jak wąż
Nie miał przyjaciół
Nie potrzebował żadnego
Urazić jego dumę
Głęboko w środku
Był synem innej matki
Reputacja
Stłuczone szkło
Każdy modlił się o swoje życie,
Gdy na ulicy zdarzyło im się spotkać
Leeroy'a Kincaid'a
Ref.
Mężczyzna o zimnym sercu
Serce jednorazowego kochanka w jego ręce
Mężczyzna o zimnym sercu
I nie możesz ufać niczemu czego nie rozumiesz
Mężczyzna o zimnym sercu
Mężczyzna o zimnym sercu
Czasami nie możesz dojrzeć
Drugiej strony
Jest zbyt dobrze ukryta
Dla gołego oka
Jednorazowy kochanek,
Z jego sercem w ręku
Drugi raz przegrany
Zniszczony mężczyzna
Mężczyzna o zimnym sercu
Z skąd pochodził
Sam siebie nie znał
Nazywał ja Mamą
Nazywał go Tatą
Ale był dzieckiem kogoś innego
Nikt go nie oszukiwał
Ani nie zwodził
Bo wszyscy się go bali
To nie kłamstwo
Chłodne spojrzenie
Leeroy'a Kincaid'a
Ref.
Mężczyzna o zimnym sercu
Serce jednorazowego kochanka w jego ręce
Mężczyzna o zimnym sercu
I nie możesz ufać niczemu czego nie rozumiesz
Mężczyzna o zimnym sercu
Mężczyzna o zimnym sercu
Jak wąż
Nie miał przyjaciół
Nie potrzebował żadnego
Urazić jego dumę
Głęboko w środku
Był synem innej matki
Reputacja
Stłuczone szkło
Każdy modlił się o swoje życie,
Gdy na ulicy zdarzyło im się spotkać
Leeroy'a Kincaid'a
Ref.
Mężczyzna o zimnym sercu
Serce jednorazowego kochanka w jego ręce
Mężczyzna o zimnym sercu
I nie możesz ufać niczemu czego nie rozumiesz
Mężczyzna o zimnym sercu
Mężczyzna o zimnym sercu
Czasami nie możesz dojrzeć
Drugiej strony
Jest zbyt dobrze ukryta
Dla gołego oka
Jednorazowy kochanek,
Z jego sercem w ręku
Drugi raz przegrany
Zniszczony mężczyzna
Mężczyzna o zimnym sercu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1978) |
| Covery: |
The Tribute All Stars (2010); |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: AC/DC - Rock 'N' Roll Damnation, 1978 (Albert Productions, AP-11754 - Australia); 2/ LP-vinyl: AC/DC - Powerage, 1978 (Atlantic, ATL 50 483 - Francja); 3/ LP-vinyl x3 + S-vinyl/7”: AC/DC - Coffret 3 Disques, 1980 (Atlantic, PRO 171 - Francja); 4/ LP-vinyl x6: AC/DC - Vol. 1, 1981 (Albert Productions, AC/DC1 - Australia + Nowa Zelandia); 5/ LP-vinyl x5: AC/DC - The Early Years, 1990 (WEA/Atlantic, ACDC 1 - Skandynawia); 6/ LP-CD/DVD x2: AC/DC - Backtracks, 2009 (Columbia/Albert Productions, 88697540992 - USA); 7/ LP-CD: AC/DC - Iron Man 2, 2010 (Columbia, 88697 69168 2 - Europa); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):