Teksty piosenek > A > AC/DC > Nick of time
2 551 817 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 618 oczekujących

AC/DC - Nick of time

Nick of time

Nick of time

Tekst dodał(a): marti3d Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Igoslawa18 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wrong track, wrong line
First train to run on time
Bad blood, bad news
Long rope, got nothing to lose
Mad bull seeing red
Coming at me, happy when I'm dead
Jump a fence, get away
Ain't got a liking for the games he plays
What you gonna do?

Everybody trying to find you guilty
Make you wanna toe the line
Saved by, saved in the nick of time
I was saved in the nick of time

Slow plane, hard rain
Cold sweat and I feel the strain
Look down, no ground
Black sky, just the engine sound
Bail out, goodbye
Take my chances, I don't wanna die
Count ten, just pray
The nick of time can save me any day
What you gonna do?

Everybody love a hero, honey
Living on a danger line
Saved by, saved in the nick of time
Yeah, saved in the nick of time

Lose sleep, get grief
Some day get no relief
Quick punch, closed eye
You didn't knew it and you wonder why
Lynch mob on your tail
Think they were searching for the holy grail
Leave town, get away
I didn't figure on them anyway
No I didn't today

Everybody trying to find you guilty
Make you wanna toe the line
Saved by, saved in the nick of time
Right in the nick of time
In the nick of time
I was saved in the nick of time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zła droga, zła linia
Pierwszy pociąg żeby zdążyć na czas
Złą krew, złe wieści
Długa lina, nie masz nic do stracenia
Byk widzi czerwień
Chodź do mnie, będę szczęśliwy gdy umrę
Przeskocz ogrodzenie, wyrwij się
Nie ma gier podobnych do tych, w które on gra
Co zrobisz?

Każdy próbuje znaleźć winnego
Spraw sobie palec u nogi
Ocalony, w potrę ocalony
Zostałem w porę ocalony

Wolny samolot, ciężki deszcz
Zimny pot i czuję wysiłek
Spójrz w dół, nie na ziemię
Czarne niebo, tylko dźwięk silnika
Zapłać kaucję, żegnaj
Wykorzystaj moje szanse, nie chcę umierać
Policz do dziesięciu, po prostu się pomódl
Możesz w porę mnie ocalić
Co zrobisz?

Każdy kocha bohaterów kochanie
Żyjąc na niebezpiecznej linie
Ocalony, w porę ocalony
Yeah, zostałem w porę ocalony

Strać sen, żałuj
Pewnego dnia nie będzie już żadnego wysiłku
Szybki cios pięścią, zamknięte oczy
Nie wiedziałeś o tym i zastanawiasz się dlaczego
Zgraja dokonująca samosądu na tobie
Pomyśl, że oni szukają świętego graala
Opuść miasto, wyrwij się
Nie liczę na nich w żadnym wypadku
Nie zrobiłem tego dzisiaj

Każdy próbuje znaleźć winnego
Spraw sobie palec u nogi
Ocalony, w porę ocalony
W porę
W porę
Zostałem w porę ocalony

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brian Johnson / Angus Young / Malcolm Young

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Brian Johnson / Angus Young / Malcolm Young

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

AC/DC (1988)

Płyty:

1/ LP-CD: AC/DC - Blow Up Your Video, 1988 (Albert Productions, CDP 748977 2 - Australia); 2/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 3/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia);

Komentarze (1):

lisbeth09 24.04.2013, 10:13
(+1)
kawa, szlug i AC/DC ^^
od razu chce się żyć

tekstowo.pl
2 551 817 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 618 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności