Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
AC/DC - Problem Child
Problem Child
Tekst piosenki:
I'm hot and when I'm not I'm cold as ice
Get out of my way, just step aside or pay the price
What I want I take, what I don't I break
And I don't want you
With a flick of my knife I can change your life
There's nothing you can do
I'm a problem child, I'm a problem child, yes, I am
I'm a problem child and I'm wild
Make my stand, no man's land, on my own
Man in blue it's up to you
The seed is sown
What I want I stash, what I don't I smash
And you're on my list, dead or alive
I got a .45 and I never miss
I'm a problem child, hey, I'm a problem child
I'm a problem child, just runnin' wild
Just watch your step
Every night, street light
I drink my booze
Some run, some fight
But I win, they lose
What I need I like, what I don't I fight
And I don't like you
Say bye bye while you're still alive
Your time is through
Cause I'm a problem child, I'm a problem child
I'm a problem child, I'm a problem child
Problem child, I'm a problem child
Even my mother hates me
I'm a problem child, oh yeah, I'm a problem child
(Problem child, problem child)
(Problem child, problem child), you got your problems, I got mine
(Problem child, problem child)
(Problem child, problem child)
Problem child, I'm a problem child
Problem child and I'm running wild
I'm a problem child
(Problem child, problem child)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem gorący, a kiedy nie jestem, jestem zimny jak lód
Zejdź z mojej drogi, po prostu odsuń się na bok albo zapłać cenę
To co chcę, biorę, to czego nie, łamię
I nie chcę ciebie
Ciachnięciem noża mogę zmienić twoje życie
Nic nie możesz zrobić
Jestem problematycznym dzieckiem, tak, jestem
Jestem problematycznym dzieckiem i jestem dziki
Obieram pozycję na ziemi niczyjej, na mojej własnej
Mężczyzna w niebieskim należy do ciebie
Ziarno zasiane
To co chcę, ukrywam, to czego nie, demoluję
I ty jesteś na mojej liście, martwy lub żywy
Mam .45, nigdy nie chybię
Jestem problematycznym dzieckiem
Jestem problematycznym dzieckiem, po prostu szaleję
Tylko uważaj jak chodzisz
Każda noc, światła ulicy
Wypijam moją gorzałkę
Niektórzy uciekają, niektórzy walczą
Ale ja wygrywam, oni przegrywają
To co chcę, lubię, to czego nie, walczę z tym
I nie lubię ciebie
Powiedz pa pa dopóki jesteś żywy
Twój czas minął
Ponieważ jestem problematycznym dzieckiem
Jestem problematycznym dzieckiem
Jestem problematycznym dzieckiem
Nawet moja matka mnie nienawidzi
Jestem problematycznym dzieckiem
(Problematycznym dzieckiem)
(Problematycznym dzieckiem), ty masz swoje problemy, ja mam swoje
(Problematycznym dzieckiem)
(Problematycznym dzieckiem)
Problematycznym dzieckiem
Problematycznym dzieckiem i szaleję
Jestem problematycznym dzieckiem
(Problematycznym dzieckiem)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young |
| Rok wydania: |
1976 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1976) |
| Covery: |
The World Of Pooh (1985); Trust (1992); Ei Siis & On Siis (1995); Flipper (2002); Livewire (2002); Dead Kings (2002); Jeff Scott Soto, Reb Beach, Tony Franklin & Aynsley Dunbar (2004); Big Balls (2008); Monkeysoop (2017); Stratospheres (2017); 8 Bit Arcade (2017); Saxon (2021); |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: AC/DC - Dirty Deeds Done Dirt Cheap, 1976 (Albert Productions, APLP-020 - Australia); 2/ LP-vinyl: AC/DC - Dirty Deeds Done Dirt Cheap, 1976 (Atlantic, K 50323 - Wielka Brytania); 3/ S-vinyl/7”: AC/DC - Love At First Feel, 1977 (Albert Productions, AP-11340 - Australia); 4/ S-vinyl/7”: AC/DC - Problem Child/Let There Be Rock, 1977 (ATCO Records, 7086 - USA); 5/ LP-vinyl: Racing Cars / AC/DC - In Concert-165, 1978 (BBC Transcription Services, CN 2986/S - Wielka Brytania); 6/ LP-Cass: AC/DC - 12 Of The Best, 1978 (Albert Productions, TC-APLP-029 - Australia); 7/ LP-vinyl x2: AC/DC - Double Dynamite 2 Originals, 1979 (Atlantic, ATD 11819 - Republika Południowej Afryki); 8/ LP-vinyl x3 + S-vinyl/7”: AC/DC - Coffret 3 Disques, 1980 (Atlantic, PRO 171 - Francja); 9/ LP-vinyl x6: AC/DC - Vol. 1, 1981 (Albert Productions, AC/DC1 - Australia + Nowa Zelandia); 10/ LP-vinyl x5: AC/DC - The Early Years, 1990 (WEA/Atlantic, ACDC 1 - Skandynawia); 11/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 12/ LP-CD x2: AC/DC - Superstar Concert Series, 1996 (Westwood One, 96-06 - USA); 13/ LP-CD x4: AC/DC - Bonfire, 1997 (EMI/Albert Productions, 7243 8 23766 2 0 - Australia); 14/ LP-CD x2: AC/DC - Let There Be Rock/Powerage, 1999 (EastWest, 7559-61827-2 - Francja); 15/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); 16/ LP-CD/DVD x2: AC/DC - Sight & Sound Collection, 2007 (Columbia, 88697 17326 0 - USA); 17/ LP-CD x2: AC/DC - Dirty Deeds Done Dirt Cheap/The Razors Edge, 2007 (Sony BMG Music Entertainment, 88697158842 - Europa); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):
Let There Be Rock to chyba mój ulubiony album z okresu gdy za mikrofonem rządził Bon...
Kocham AC DC ! m/
I to jest prawdziwy rock ...