Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
AC/DC - T.N.T
T.N.T
Tekst piosenki:
See me ride out of the sunset on your color TV screen
Out for all that I can get
If you know what I mean
Women to the left of me
And women to the right
Ain't got no gun, ain't got no knife
Don't you start no fight
'Cause I'm TNT
I'm dynamite
TNT and I'll win the fight
TNT, I'm a power load
TNT, watch me explode
I'm dirty, mean and mighty unclean
I'm a wanted man
Public enemy number one, understand?
So lock up your daughter, lock up your wife
Lock up your back door and run for your life
The man is back in town
So don't you mess me 'round
'Cause I'm TNT
I'm dynamite
TNT and I'll win the fight
TNT, I'm a power load
TNT, watch me explode
TNT (oi, oi, oi)
TNT (oi, oi, oi)
TNT (oi, oi, oi)
TNT (oi, oi, oi)
TNT, I'm dynamite
TNT and I'll win the fight
TNT, I'm a power load
TNT, watch me explode
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpójrz jak wyjeżdżam z zachodzącego słońca na kolorowym ekranie twojego telewizora
Jadę by zdobyć wszystko co mogę mieć
Jeśli wiesz co mam na myśli
Kobiety po mojej lewej stronie
I kobiety po prawej
Nie mam pistoletu, nie mam żadnego noża
ale lepiej nie zaczynaj walki
Bo jestem TNT
jestem dynamitem
TNT i wygram tę walkę
TNT, jestem naładowany mocą
TNT, patrz jak eksploduję
Jestem sprośny, podły i cholernie nieczysty
Jestem poszukiwanym człowiekiem
Publicznym wrogiem numer jeden, zrozumiano?
Więc zamknij swą córkę, zamknij swą żonę
Zamknij swoje tylne drzwi i ratuj swoje życie
Facet znów jest w mieście
Więc ze mną nie zadzieraj
Bo jestem TNT
jestem dynamitem
TNT i wygram tę walkę
TNT, jestem naładowany mocą
TNT, patrz jak eksploduję
TNT
TNT
TNT
TNT
TNT, jestem dynamitem
TNT i wygram tę walkę
TNT, jestem naładowany mocą
TNT, patrz jak eksploduję
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Bon Scott / Angus Young / Malcolm Young |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
AC/DC (1975) |
| Covery: |
No Empathy (1988); Mr. Ed Jumps The Gun (1994); Frenzal Rhomb (1995); Ei Siis & On Siis (1995); Sister Machine Gun (1997); Sebastian Bach, Kelly Deal & Jimmy Flemion (1997); Dynamite Boy (2000); Colp (2000); Six Feet Under (2000); Hayseed Dixie (2001); Human Nature (2001); Stream (2002); Throne Of Naya (2004); Livewire (2005); Sepalot feat. Marzenka (2005); Big Engine (2006); My Generation (2006); The Buddha Lounge Ensemble (2007); Bleach (2008); Big Balls (2008); Vitamin String Quartet (2008); Sweet Little Band (2009); Culture Serial Killers (2010); Hitboutique (2011); Puddle Of Mud (2011); Leaving Edend (2011); Jens Thomas & Verneri Pohjola (2012); Richard Cheese & Lounge Against The Machine (2012); Anthrax (2013); Yoga Pop Ups (2013); Twinkle Twinkle Little Rock Star (2013); Perikles (2015); Emil & Dariel (2015); 8 Bit Arcade (2017); Lullaby Baby Trio (2019); John Wheeler (2020); 8-Bit Misfits (2020); Guitar Tribute Players (2020),Throne of Naya(2004) ; |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: AC/DC - T.N.T., 1975 (Albert Productions, APLPA-016 - Australia); 2/ LP-vinyl: AC/DC - High Voltage, 1976 (Atlantic, K 50257 - Wielka Brytania); 3/ S-vinyl/7”: AC/DC - T.N.T., 1976 (Albert Productions, AP-11070 - Australia); 4/ LP-Cass: AC/DC - 12 Of The Best, 1978 (Albert Productions, TC-APLP-029 - Australia); 5/ LP-vinyl x2: AC/DC - Double Dynamite 2 Originals, 1979 (Atlantic, ATD 11819 - Republika Południowej Afryki); 6/ LP-vinyl x3 + S-vinyl/7”: AC/DC - Coffret 3 Disques, 1980 (Atlantic, PRO 171 - Francja); 7/ LP-vinyl x6: AC/DC - Vol. 1, 1981 (Albert Productions, AC/DC1 - Australia + Nowa Zelandia); 8/ LP-vinyl x5: AC/DC - The Early Years, 1990 (WEA/Atlantic, ACDC 1 - Skandynawia); 9/ LP-CD x14: AC/DC - Boom Box, 1991 (Albert Productions/Sony Music, 001015.2 - Australia); 10/ LP-CD x2: AC/DC - Live, 1992 (Albert Productions, 472652 2 - Australia+Nowa Zelandia); 11/ S-CD: AC/DC - Alles Oder Light, 1992 (ATCO Records, PM 1140 - Niemcy); 12/ LP-CD x17: AC/DC - AC/DC, 2000 (Albert Productions, 336132 - Australia); 13/ LP-CD x2: AC/DC - The Best, 2003 (Polydor Ltd. (UK), 756792 480 - Wielka Brytania); 14/ LP-CD: AC/DC - AC/DC Sampler, 2008 (Columbia, 88697 37283 2 - USA); 15/ LP-CD x3: AC/DC - Collector's Crate, 2008 (Columbia/Albert Productions/Sony BMG, 88687399572 - Kanada); 16/ LP-CD/DVD x2: AC/DC - Backtracks, 2009 (Columbia/Albert Productions, 88697540992 - USA); 17/ LP-CD: AC/DC - Iron Man 2, 2010 (Columbia, 88697 69168 2 - Europa); 18/ LP-CD x2: AC/DC - Live At River Plate, 2012 (Columbia, Sony Music, 88875036762 - Europa); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Tony Hawk's Pro Skater 4, AC/DC Live: Rock Band, Iron Man 2 (Soundtrack), Ricky Bobby – Demon prędkości, Mgnienie, CHiPs: Motopatrol |
Komentarze (55):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
T.N.T. - 109 plusów.
Baby (Justin Bieber) - 444 plusy.
Do czego ten świat zmierza?! D:
Po prostu nowego g*wna trzeba się uczyć z tekstu, a porządne piosenki same wchodzą do głowy i mniej osób tekst potrzebuje.
Choć dla mnie są fajni.
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Rozumiem o hejtowaniu niektórych zespołów, ale ich? Do nich KAŻDY powinien mieć szacunek moim zdaniem.
Naprawdę obchodzi was ten jeden komentarz?
______
Once upon a time, on a highway to hell...
Bon: Hey, Angus, what's that sound?
Ang: I think it's hell's bells... we must be close!
Devil: I'm sorry. I can't let you two in.
Bon: Why?
Devil: Well, there's a lot of fire here and you are T.N.T.
Pozdrawiam.
Baby (Justin Bieber) - 444 plusy.
Do czego ten świat zmierza?! D: