Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ace of Base
Ace of Base - Everytime It Rains
Everytime It Rains
Tekst piosenki:
I know the storm is coming any minute
And the thunder just confirms my fears
And I know the tears are in there
I'll be crying unable to stop
Look here comes the very first drop
'Cause every time it rains
I fall to pieces
So many memories the rain releases
I feel you... I taste you
I cannot forget
Every time it rains...
I get wet
Darling I am still in love with you
As time passes by it just intensifies
I know I'll never be with you again
I'll never find another with that kindness in his eyes
I'll be trying unable to stop
Look here comes the very first drop
'Cause every time it rains
I fall to pieces
So many memories the rain releases
I feel you... I taste you
I cannot forget
Every time it rains...
I get wet
On sunny days I'm all right
I walk in the light
And i try not to think about
The love I live without
But every time it rains
I fall to pieces
So many memories the rain releases
I feel you... I taste you
I cannot forget
Every time it rains...
I get wet
'Cause every time it rains
I fall to pieces
So many memories the rain releases
I feel you... I taste you
I cannot forget
Every time it rains... I get wet
'Cause every time it rains
I fall to pieces
So many memories the rain releases
I feel you... I taste you
I cannot forget
Every time it rains... I get wet
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że burza nadejdzie za chwilę
I uderzeniem grzmota potwierdzi po prostu mój strach
Wiem, ze łzy popłyną
Bedę płakać i nie będę w stanie przestać
Spójrz, już spada pierwsza kropla
Ponieważ za każdym razem gdy pada deszcz
Rozpadam się na kawałki
Tak wiele wspomnień wypuszcza deszcz
Czuję Cię... smakuję Cię
Nie mogę zapomnieć
Za każdym razem gdy pada deszcz... ja moknę
Kochanie jestem nadal w Tobie zakochana
Kiedy czas mija, to wszystko się nasila
Wiem, już nigdy znowu nie będę z Tobą
Nigdy nie znajdę następnego z tą życzliwością w jego oczach
Bedę próbować to powstrzymać
Spójrz, już spadła pierwsza kropla
Ponieważ za każdym razem gdy pada deszcz
Rozpadam się na kawałki
Tak wiele wspomnień wypuszcza deszcz
Czuję Cię... smakuję Cię
Nie mogę zapomnieć
Za każdym razem gdy pada deszcz... ja moknę
W słoneczne dni czuję się dobrze
Spaceruję w świetle
I staram się o tym nie myśleć
O miłość bez której żyję
Ponieważ za każdym razem gdy pada deszcz
Rozpadam się na kawałki
Tak wiele wspomnień wypuszcza deszcz
Czuję Cię... smakuję Cię
Nie mogę zapomnieć
Za każdym razem gdy pada deszcz... ja moknę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Billy Steinberg / Maria Vidal / Rick Nowels Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Billy Steinberg / Maria Vidal / Rick Nowels |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ace Of Base (1998) |
| Covery: |
Sean Ensign (2007); Tara Thompson (2010); |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Ace Of Base - Cruel Summer, 1998 (Arista, 07822-19021-2 - USA); 2/ LP-CD: Ace Of Base - Singles Of The 90s, 1999 (MEGA Records, MEG 0066962 - Skandynawia); 3/ S-CD: Ace Of Base - Everytime It Rains, 1999 (London Records/Mega Records, ACCDP 10 - Wielka Brytania); 4/ S-vinyl/12”/ 33 ⅓ RPM - Ace Of Base - The Megamix, 1999 (Barclay/Universal, 7798 - Francja); 5/ LP-CD: Ace Of Base - Greatest Hits, 2000 (Arista, 07822-14623-2 - USA); 6/ LP-CD: Ace Of Base - The Collection, 2002 (Spectrum Music, 065 084-2 - Europa); 7/ LP-CD: Ace Of Base - Platinum & Gold Collection, 2003 (Arista/BMG Heritage, 82876 50892 2 - USA); 8/ LP-CD/DVD x2: Ace Of Base - Exclusive Fan Edition, 2003 (Polydor, 060249808184(6) - Europa); 9/ LP-CD: Ace Of Base - The Hits, 2004 (RPM/Edel/Playground Music Scandinavia, EDCD 41 - Republika Południowej Afryki); 10/ LP-CD x3: Ace Of Base - The Ultimate Collection, 2005 (Universal, 982 980-7 - Holandia); 11/ LP-CD: Ace Of Base - Collections, 2006 (Sony BMG, 82876819992 - Kanada); 12/ LP-CD: Ace Of Base - New Collection, 2008 (D.K. & Moon Producing Centre, 003 - Ukraina); 13/ LP-CD: Ace Of Base - Playlist: The Very Best Of Ace Of Base, 2011 (Arista/Legacy, 88697 81044 2 - USA); 14/ S-CD/Maxi: Ace Of Base - Everytime It Rains/C'est La Vie (Always 21) (The Remixes), 2012 (Playground Dance, 7332181058987 - Skandynawia); 15/ LP-CD/DVD: Ace Of Base - All That She Wants: The Classic Collection, 2020 (Edsel Records, EDSL0059 - Europa); |
Komentarze (0):