Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ace of Base
Popularne teksty
Ace of Base - Wheel of fortune
Wheel of fortune
Tekst piosenki:
It's like a wheel of fortune
What you gonna tell your dad
If this wheel lets you down
My love is my engine
And you might be fuel
Stop acting cool
Just bet you might win
I'm not too cool
We're gonna make your move
Don't push me
I don't want to, can't you see it
Hasten slowly
And don't count your chicks
Before they're hatched baby
What you gonna tell your dad
It's like a wheel of fortune
What you gonna tell your dad
If this wheel lets you down
My love is my engine
And you might be fuel
Stop acting cool
Just bet you might win
I'm not too cool
Hey you
We're gonna make your move
It tastes like steel
Like a stab from a knife
Ooh what you gonna tell your daddy
Ooh whoa whoa
What you gonna tell your daddy
Ooh whup
Say what you gonna tell your daddy
Mm oh what you gonna tell your daddy
Ooh what you gonna tell your daddy
I'm in love with another fool
I'm in love with you, I like your style
I want you, I'm in love
I'm in love with you, I like your style
I want you, I'm in love
What you gonna tell your dad
It's like a wheel of fortune
What you gonna tell your dad
If it lets you down yeah
What you gonna tell your dad
It's like a wheel of fortune
What you gonna tell your dad
If this wheel lets you down
My love is my engine
And you might be fuel
Stop acting cool
Just bet you might win
I'm not too cool
I'm in love with another fool
Yeah yeah yeah yeah yeah
I'm in love with another fool
Tell tell tell ya, bad
Ooh I'm in love with you, I like your style
I want you I'm in love
I'm in love with you, I like your style
I want you, I'm in love
I'm in love with you, I like your style
I want you, I'm in love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jak koło fortuny
Co powiesz swojemu tacie
Jeśli to koło cię zawiedzie?
Moja miłość jest moim silnikiem
A ty możesz paliwem
Przestań udawać fajnego
Po prostu załóż się, że możesz wygrać
Nie jestem zbyt okropna
(sprawimy, że będziesz się ruszać)
Nie popychaj mnie
Nie chcę, nie widzisz tego?
śpiesz nie powoli
I nie mów hop, póki nie przeskoczysz
Co powiesz swojemu tacie?
To jak koło fortuny
Co powiesz swojemu tacie
Jeśli to koło cię zawiedzie?
Moja miłość jest moim silnikiem
A ty możesz go napędzać
Przestań udawać fajnego
Po prostu załóż się, że możesz wygrać
Nie jestem zbyt okropna
hej, ty
Sprawimy, że będziesz się ruszał
To smakuje jak stal, jak pchnięcie nożem
Oh, co powiesz tatusiowi?
Oh! Co powiesz tatusiow, oh?
Powiedz co powiesz tatusiowi! mm... oh
Co powiesz tatusiowi?
Oh, co powiesz tatusiowi?
Jestem zakochana w kolejnym kretynie
Jestem w tobie zakochana
Lubię twój styl
Chcę cię
Jestem zakochana
Jestem w tobie zakochana
Lubię twój styl
Chcę cię
Jestem zakochana
Co powiesz swojemu tacie?
To jest jak koło fortuny
Co powiesz swojemu tacie
jeśli to koło cię zawiedzie?
Moja miłość jest moim silnikiem
A ty możesz go napędzać
Przestań udawać fajnego
Po prostu załóż się, że możesz wygrać
Nie jestem zbyt okropna
Jestem zakochana w kolejnym kretynie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Berggren (ps. Joker) / Ulf Ekberg (ps. Buddha) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jonas Berggren (ps. Joker) / Ulf Ekberg (ps. Buddha) |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ace of Base (1992) |
| Covery: |
The Jamaican Reggae Band (2011); |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Various - Top Hits 92, 1992 (Arcade, 8800084 - Niemcy); 2/ LP-CD: Ace Of Base - Happy Nation, 1992 (Mega Records, MRCD 3206 - Skandynawia); 3/ S-CD/Maxi: Ace Of Base - Wheel Of Fortune, 1992 (Mega Records, MRCXCD 2509 - Skandynawia); 4/ LP-CD: Ace Of Base - Happy Nation (U.S. Version), 1993 (Mega Records, MRCD 3239 - Skandynawia); 5/ LP-CD: Ace Of Base - Ace Of Base, 1995 (Metronome, ISRC CN-A53-98-337 - Chiny); 6/ LP-CD: Ace Of Base - Singles Of The 90s, 1999 (MEGA Records, MEG 0066962 - Skandynawia); 7/ LP-CD x3: Ace Of Base - Happy Nation / The Bridge / Flowers, 2001 (Metronome, 549 805-2 - Niemcy); 8/ LP-CD x2: Ace Of Base - Happy Nation (U.S. Version)/The Bridge, 2001 (Metronome, 549 806-2/521 472-2 - Niemcy); 9/ LP-CD: Ace Of Base - Platinum & Gold Collection, 2003 (Arista/BMG Heritage, 82876 50892 2 - USA); 10/ LP-CD/DVD x2: Ace Of Base - Exclusive Fan Edition, 2003 (Polydor, 060249808184(6) - Europa); 11/ LP-CD: Ace Of Base - The Hits, 2004 (RPM/Edel/Playground Music Scandinavia, EDCD 41 - Republika Południowej Afryki); 12/ LP-CD x3: Ace Of Base - The Ultimate Collection, 2005 (Universal, 982 980-7 - Holandia); 13/ LP-CD: Ace Of Base - Collections, 2006 (Sony BMG, 82876819992 - Kanada); 14/ LP-CD/DVD x2: Ace Of Base - Greatest Hits, 2008 (Playground Music Scandinavia, PGMCDX 55 - Skandynawia); 15/ LP-CD: Ace Of Base - New Collection, 2008 (D.K. & Moon Producing Centre, 003 - Ukraina); 16/ S-CDr: Ace Of Base - Wheel Of Fortune 2009, 2008 (Playground Music Scandinavia, brak nr. kat. - Skandynawia); 17/ LP-CD x2: Ace Of Base - Platinum & Gold, 2010 (Rhino Records, 5051865-8247-2-5 - Szwecja); 18/ LP-CD/DVD: Ace Of Base - All That She Wants: The Classic Collection, 2020 (Edsel Records, EDSL0059 - Europa); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):