Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Acid Black Cherry
Acid Black Cherry - Shinin' On Kimi Ga Kanashii
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): keesha
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
[SHAININ ON] hoshi mo mienai yoru ni
kimi no sugata ukande kieru
Kieta awai himegoto ni
Ima sara kanashimu koto mo nai darou
[ON ZA ROKKU] hitoiki ni nonde
Wasureyou Sing a Song of Billy Joel
Kodoku sa ore mo sono hitori
Kizuguchi ienai mama
Maybe come back tsurai koto bakari de
kimi ga inakerya So Cry
[SHAININ ON] omoide no sunahama wo
Ukaberu tabi ni mata namida ga afureru dakara
[SHAININ ON] semete omotemuki dake
Ima mo kimi wo wasure wa shinai
Tokei ga jyuuniji wo mawari
Shijime ni uzumoreru
Soto wa yuki ga maiochite
Hitotoki yasuragu kedo
Shizuke sa dake ga tsukisasari
Nasusube mo naku mado wo akete
Maybe come back itetsuku hodo no
Kimi no hohoemi So Cry
[SHAININ ON] omoide no sunahama wo
Ukaberu tabi ni mata namida ga afureru dakara
[SHAININ ON] semete omotemuki dake
Ima mo kimi wo wasure wa shinai kurushii dakara
[SHAININ ON]
Kimi no omokage dake ga [SHAININ ON]...
kimi no sugata ukande kieru
Kieta awai himegoto ni
Ima sara kanashimu koto mo nai darou
[ON ZA ROKKU] hitoiki ni nonde
Wasureyou Sing a Song of Billy Joel
Kodoku sa ore mo sono hitori
Kizuguchi ienai mama
Maybe come back tsurai koto bakari de
kimi ga inakerya So Cry
[SHAININ ON] omoide no sunahama wo
Ukaberu tabi ni mata namida ga afureru dakara
[SHAININ ON] semete omotemuki dake
Ima mo kimi wo wasure wa shinai
Tokei ga jyuuniji wo mawari
Shijime ni uzumoreru
Soto wa yuki ga maiochite
Hitotoki yasuragu kedo
Shizuke sa dake ga tsukisasari
Nasusube mo naku mado wo akete
Maybe come back itetsuku hodo no
Kimi no hohoemi So Cry
[SHAININ ON] omoide no sunahama wo
Ukaberu tabi ni mata namida ga afureru dakara
[SHAININ ON] semete omotemuki dake
Ima mo kimi wo wasure wa shinai kurushii dakara
[SHAININ ON]
Kimi no omokage dake ga [SHAININ ON]...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBłyszcząc, podczas nocy, kiedy nawet gwiazdy nie są widoczne
Na myśl przychodzi mi twój obraz i znika
Zniknął, przelotny i tajemniczy
Teraz, po tak długim czasie, z pewnością już nie masz czym się smucić
Na kamieniach, łykając wszystko w pojedyńczym oddechu
Zapomnijmy, zaśpiewaj piosenkę Billie'ego Joel'a
Och, samotności, dalej nikogo nie mam
Tak jakby moje rany się nie wyleczyły
Może wróć, zabierając ze sobą tylko te łamiące serce rzeczy
Nie ma cię tutaj ze mną, więc płacz
Błyszcząc, piaszczyste plaże z moich wspomnień
Za każdym razem kiedy mi się przypominają, łzy napływają do moich oczu, więc
Błyszcząc, chociaż to tylko to jak wyglądałaś wtedy
Również nie stracę cię teraz
Wskazówka zegara mija 12
Ukryta w spokojnym wyrazie twarzy
Na zewnątrz, śnieg tańczy, spadając z nieba
Pomimo tego, że teraz czuję się swobodnie
Tylko cisza się przeze mnie przebija
Otwieram okno nie wiedząc co robić
Może wróć, wszystko jest takie nieruchome, jakby zamarzło
Twój uśmiech... Więc płacz
Błyszcząc, piaszczyste plaże z moich wspomnień
Za każdym razem kiedy mi się przypominają, łzy napływają do moich oczu, więc
Błyszcząc, chociaż to tylko to jak wyglądałaś wtedy
Również nie stracę cię teraz... To zbyt trudne do wytrzymania, więc...
Błyszcząc...
Tylko wyobrażenie twojej twarzy błyszczy...
Na myśl przychodzi mi twój obraz i znika
Zniknął, przelotny i tajemniczy
Teraz, po tak długim czasie, z pewnością już nie masz czym się smucić
Na kamieniach, łykając wszystko w pojedyńczym oddechu
Zapomnijmy, zaśpiewaj piosenkę Billie'ego Joel'a
Och, samotności, dalej nikogo nie mam
Tak jakby moje rany się nie wyleczyły
Może wróć, zabierając ze sobą tylko te łamiące serce rzeczy
Nie ma cię tutaj ze mną, więc płacz
Błyszcząc, piaszczyste plaże z moich wspomnień
Za każdym razem kiedy mi się przypominają, łzy napływają do moich oczu, więc
Błyszcząc, chociaż to tylko to jak wyglądałaś wtedy
Również nie stracę cię teraz
Wskazówka zegara mija 12
Ukryta w spokojnym wyrazie twarzy
Na zewnątrz, śnieg tańczy, spadając z nieba
Pomimo tego, że teraz czuję się swobodnie
Tylko cisza się przeze mnie przebija
Otwieram okno nie wiedząc co robić
Może wróć, wszystko jest takie nieruchome, jakby zamarzło
Twój uśmiech... Więc płacz
Błyszcząc, piaszczyste plaże z moich wspomnień
Za każdym razem kiedy mi się przypominają, łzy napływają do moich oczu, więc
Błyszcząc, chociaż to tylko to jak wyglądałaś wtedy
Również nie stracę cię teraz... To zbyt trudne do wytrzymania, więc...
Błyszcząc...
Tylko wyobrażenie twojej twarzy błyszczy...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):