Teksty piosenek > A > Addict > Red Bird
2 597 402 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 178 oczekujących

Addict - Red Bird

Red Bird

Red Bird

Tekst dodał(a): Cysiek444 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rossallin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cysiek444 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been dreaming of a red bird
And the peace of its gentle wings
It's an omen of better things
I've been waking with the same pain
That makes me want to sleep
And dream of a red bird
So build us a nest, for I've chosen to leave
For I am so so heavy here
Come to me tonight and I'll be waiting
With my wings
I will of left the weight behind me that
The blood of men brings
Where there once was despair
Tonight I will be free
And the slings and the stones that uncovered
My bones will have flown my memory
I've been dreaming of a red bird
It sings of a way out, it sings of release
It's been tapping on my window
To remind me it's waiting
And that I have a choice
So build us a nest, for I've chosen to leave
For I am so heavy here
Take me away from here
I am not equipped for such strain
Take away the fear
How do you prepare for the pain
Now I'm leaving with the red bird
And as my arms leak again
I am so happy here

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śniłem o czerwonym ptaku
I o miejscu jego delikatnych skrzydeł
To omen lepszych rzeczy
Budziłem się z tym samym bólem
Który sprawia, że chcę zasnąć
I śnić o czerwonym ptaku
Więc zbuduj nam gniazdo, gdyż postanowiłem odejść
Gdyż tu jest mi tak ciężko
Przyjdź do mnie dzisiaj, a ja będę czekać
Z moimi skrzydłami
Zostawię te brzemię za mną
Krew człowieka przynosi
Tam gdzie kiedyś była rozpacz
Dziś będę wolny
I stropy, i skały, które odkryły
Moje kości ulotnią moje wspomnienia
Śniłem o czerwonym ptaku
On śpiewa o drodze na zewnątrz, on śpiewa o uldze
Stukał w moje okno
By przypomnieć mi, że czeka
I że mam wybór
Więc zbuduj nam gniazdo, gdyż postanowiłem odejść
Gdyż tu jest mi tak ciężko
Zabierz mnie daleko stąd
Nie jestem przygotowany do takiego wysiłku
Zabierz strach
Jak się przygotowujesz na ból
Teraz odchodzę z czerwonym ptakiem
Gdy moje ramiona znów się ulatniają
Jestem tu tak szczęśliwy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 597 402 tekstów, 31 809 poszukiwanych i 178 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności