Teksty piosenek > A > Adelitas Way > Scream
2 547 478 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 378 oczekujących

Adelitas Way - Scream

Scream

Scream

Tekst dodał(a): Galadriaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): beczkasmiechu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Katherine Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Light the gasoline
I've got the remedy
To burn your memories
I don't know if it can
Never be afraid
To live with the lies and pain
You're never going to be the same
I don't know if you can
I want to take it too far
Come on don't be shy
I want to make you go down down

(Chorus)
I can make you scream
How I live my life when I have no choice
I see it in your eyes you're crazy
Just scream
How it feels inside
Let me hear your voice
And make it loud this time it opens up my mind

Tell me what you see
I'm not your enemy
If that's what you want to be
I don't know if I can
When you scream my name
And I take all the blame
It's never going to be the same
I don't know if you care
I want to take it too far come on don't be shy
I want to make you go down down

(Chorus)

When you scream
Maybe you're in denial
t kills me I can see it it's on your face
I can't see
Now we're breaking the silence
When you scream
Let it go and you take it away

(Chorus)

Maybe you're in denial
I can make you scream
I can see it it's on your face
When you scream
Now we're breaking the silence
I can make you scream
Let it go and ou take it away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Światło benzyny
Posiadam lekarstwo
Aby spalić twoje wspomnienia
(nie wiem czy to możliwe)
Nigdy się nie bój
Obcować z kłamstwami i bólem
Nigdy nie będziesz zamierzała być taka sama
(nie wiem, czy potrafisz)
Pragnę zabrać to zbyt daleko
Podejdź, nie bądź nieśmiała
Chcę sprawić, byś spadła, spadła

[Refren]
Mogę sprawić, byś krzyczała
Jak przeżywam moje życie kiedy nie mam wyboru?
Widzę to w twoich oczach, zwariowałaś
Po prostu krzycz
Jakie to uczucie
Pozwól mi posłuchać swojego głosu
I tym razem zrób to głośno
To otwiera mój umysł

Powiedz mi, co widzisz
Nie jestem twoim wrogiem
Jeśli to jest tym, czym chcesz być
(nie wiem czy potrafię)
Kiedy wykrzykujesz moje imię
A ja biorę na siebie całą winę
To nigdy nie będzie zamierzało być takie samo
Nie wiem czy cię to obchodzi
Pragnę to zabrać zbyt daleko
Chodź, nie bądź nieśmiała
Chcę sprawić, byś spadła, spadła

[Refren]

Kiedy krzyczysz
Może odmawiasz
To mnie zabija
Mogę to zobaczyć na twojej twarzy
Nie mogę zobaczyć.
Teraz łamiemy ciszę
Kiedy krzyczysz
Pozwól temu odejść i zabierzesz to stąd

[Refren]

Może odmawiasz
Mogę sprawić, byś krzyczała
Mogę to zobaczyć,
To jest na twojej twarzy
Kiedy krzyczysz
Teraz łamiemy ciszę
Mogę sprawić, byś krzyczała
Pozwól temu odejść i zabierzesz to stąd

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Adelitas Way (CD, 2009)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Piła 3D

Komentarze (3):

beczkasmiechu 29.01.2011, 14:57
(0)
no dobra, może nie jest ono pierwszej klasy, ale jednak ...

scoorix 14.01.2011, 23:33
(0)
Zlitujcie się i dodajcie tłumaczenie.

moonlight194 23.11.2010, 22:23
(0)
kocham tą piosenkę :D

tekstowo.pl
2 547 478 tekstów, 31 816 poszukiwanych i 378 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności