Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adema
Adema - Black clouds
Black clouds
Tekst dodał(a): wiolcia20
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KoRnowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miiyuchi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No
Here in the dark
Escaping this withering soul (My thoughts are growing cold)
Here by my side is everything I've ever owned (I've got to go alone)
And I don't mind at all (I've got to let you go)
It's the black clouds over your head
It's the monsters under your bed
As tragic as this might seem
We can't escape the bad things
You know what that means
No
Here in the light
I'll drown in what I'll never be (I've got to watch the glow)
And here by my side swallow swallow the worst part of me (Got no place to go)
And I don't mind at all (I've got to let you go)
It's the black clouds over your head
It's the monsters under your bed
As tragic as this might seem
We can't escape the bad things
You know what that means
Something better change real soon
I don't think I can wait for you
Something that I have to do
I swear that I will see this through
Something better change real soon
I swear that I will see this through
It's the black clouds over your head
It's the monsters under your bed
As tragic as this might seem
We can't escape the bad things
You know what that means
It's the black clouds over your head (Under the black couds)
It's the monsters under your bed (I'm a monster)
As tragic as this might seem
We can't escape the bad things
You know what that means
You know what that means
You know what that means
You can't escape me
You can't escape me
You can't escape me
Here in the dark
Escaping this withering soul (My thoughts are growing cold)
Here by my side is everything I've ever owned (I've got to go alone)
And I don't mind at all (I've got to let you go)
It's the black clouds over your head
It's the monsters under your bed
As tragic as this might seem
We can't escape the bad things
You know what that means
No
Here in the light
I'll drown in what I'll never be (I've got to watch the glow)
And here by my side swallow swallow the worst part of me (Got no place to go)
And I don't mind at all (I've got to let you go)
It's the black clouds over your head
It's the monsters under your bed
As tragic as this might seem
We can't escape the bad things
You know what that means
Something better change real soon
I don't think I can wait for you
Something that I have to do
I swear that I will see this through
Something better change real soon
I swear that I will see this through
It's the black clouds over your head
It's the monsters under your bed
As tragic as this might seem
We can't escape the bad things
You know what that means
It's the black clouds over your head (Under the black couds)
It's the monsters under your bed (I'm a monster)
As tragic as this might seem
We can't escape the bad things
You know what that means
You know what that means
You know what that means
You can't escape me
You can't escape me
You can't escape me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie.
Tu w ciemności,
Ratując tą zmiażdżoną duszę (Moje myśli stają się coraz zimniejsze).
Tu przy mnie jest wszystko, co kiedykolwiek posiadałem ( Mam iść sam).
I nic mnie nie obchodzi ( Mam pozwolić Ci odejść).
To czarne chmury nad Twoją głową,
To potwory pod Twoim łóżkiem.
Tak tragiczny jak może się wydawać,
Nie możemy uratować się od złych rzeczy,
Wiesz, co to znaczy.
Nie.
Tu, w świetle,
Utonę w tym, czym nigdy nie będę (Mam oglądać blask).
A tu obok mnie połykana jest najgorsza moja część (Nie mam dokąd pójść).
I nic mnie nie obchodzi (Mam pozwolić Ci odejść).
To czarne chmury nad Twoją głową,
To potwory pod Twoim łóżkiem.
Tak tragiczny jak może się wydawać,
Nie możemy uratować się od złych rzeczy,
Wiesz, co to znaczy.
Coś lepszego zmienia grzech,
Nie myślę, że mogę czekać na Ciebie.
Coś, co muszę zrobić,
Przysięgam, że zobaczę to.
Coś lepszego zmienia grzech,
Przysięgam, że to zobaczę.
To czarne chmury nad Twoją głową,
To potwory pod Twoim łóżkiem.
Tak tragiczny jak może się wydawać,
Nie możemy uratować się od złych rzeczy,
Wiesz, co to znaczy.
To czarne chmury nad Twoją głową ( Pod czarnymi chmurami),
To potwory pod Twoim łóżkiem (Ja jestem potworem).
Tak tragiczny jak może się wydawać,
Nie możemy uratować się od złych rzeczy,
Wiesz, co to znaczy.
Wiesz, co to znaczy,
Wiesz, co to znaczy.
Nie możesz mnie uratować,
Nie możesz mnie uratować,
Nie możesz mnie uratować.
Tu w ciemności,
Ratując tą zmiażdżoną duszę (Moje myśli stają się coraz zimniejsze).
Tu przy mnie jest wszystko, co kiedykolwiek posiadałem ( Mam iść sam).
I nic mnie nie obchodzi ( Mam pozwolić Ci odejść).
To czarne chmury nad Twoją głową,
To potwory pod Twoim łóżkiem.
Tak tragiczny jak może się wydawać,
Nie możemy uratować się od złych rzeczy,
Wiesz, co to znaczy.
Nie.
Tu, w świetle,
Utonę w tym, czym nigdy nie będę (Mam oglądać blask).
A tu obok mnie połykana jest najgorsza moja część (Nie mam dokąd pójść).
I nic mnie nie obchodzi (Mam pozwolić Ci odejść).
To czarne chmury nad Twoją głową,
To potwory pod Twoim łóżkiem.
Tak tragiczny jak może się wydawać,
Nie możemy uratować się od złych rzeczy,
Wiesz, co to znaczy.
Coś lepszego zmienia grzech,
Nie myślę, że mogę czekać na Ciebie.
Coś, co muszę zrobić,
Przysięgam, że zobaczę to.
Coś lepszego zmienia grzech,
Przysięgam, że to zobaczę.
To czarne chmury nad Twoją głową,
To potwory pod Twoim łóżkiem.
Tak tragiczny jak może się wydawać,
Nie możemy uratować się od złych rzeczy,
Wiesz, co to znaczy.
To czarne chmury nad Twoją głową ( Pod czarnymi chmurami),
To potwory pod Twoim łóżkiem (Ja jestem potworem).
Tak tragiczny jak może się wydawać,
Nie możemy uratować się od złych rzeczy,
Wiesz, co to znaczy.
Wiesz, co to znaczy,
Wiesz, co to znaczy.
Nie możesz mnie uratować,
Nie możesz mnie uratować,
Nie możesz mnie uratować.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Kill the Headlights (CD, 2007) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):