Teksty piosenek > A > Adema > Drowning
2 503 217 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 330 oczekujących

Adema - Drowning

Drowning

Drowning

Tekst dodał(a): Martha Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mania3244 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mordoklejka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Die!
I gave in to
The stress in life
I can't escape
The pressure seems to get me down

It's like a needle in my spine
It stings inside
Poisons me with time
I can't deal with your lies

I wish I could watch you drown and die
And take my time
(Lies)
It's always been a problem, can't you see?
I don't get
(Your lies)

People have said (They have said)
I'm not okay (I'm not okay)
I lost my mind, numb me 'til I won't feel pain again

It's like a needle in my spine
It stings inside
Poisons me with time
I won't deal with your lies

I wish I could watch you drown and die
And take my time
(Lies)
It's always been a problem, can't you see?
I don't get
(Your lies)

Life is gone
I have no one
Life is good
I am no one

Life is gone
I have no one
Life is scarred
I am no one

Life is gone
I have a lie

Something, something inside of my mind
Let it all go and tie me to your fight
Nothing is real inside, just the lies
Something keeps building you high with lies

I wish I could watch you drown and die
And take my time
(Lies)
It's always been a problem, can't you see?
I don't bend
(The lies)

I wish I could watch you drown and die
And take my time
(Lies)
It's always been a problem, can't you see?
I don't bend

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Umieraj!
Poddałem się
Stresowi w życiu
Nie umiem wydostać się
Ciśnienie zdaje się przyciskać mnie do dna

To tak jak igły w moim kręgosłupie
Żądlą mnie
Zatruwając pod wpływem czasu
Nie umiem pogodzić się z twoimi kłamstwami

Chciałbym móc patrzeć jak toniesz i umierasz
Zabierając mój czas
(Kłamstwa)
To zawsze był problem, nie zauważyłaś?
Nie łapie
(Twoje kłamstwa)

Ludzie powiedzieli (oni powiedzieli)
Że nie jestem w porządku (nie jestem w porządku)
Zgubiłem mój rozum, odrętwiałem tak, że nie poczuje bólu ponownie

To tak jak igły w moim kręgosłupie
Żądlą mnie
Zatruwając pod wpływem czasu
Nie umiem pogodzić się z twoimi kłamstwami

Chciałbym móc patrzeć jak toniesz i umierasz
Zabierając mój czas
(Kłamstwa)
To zawsze był problem, nie zauważyłaś?
Nie łapie
(Twoje kłamstwa)

Życie przeminęło
Byłem nikim
Życie jest dobre
Jestem nikim

Życie przeminęło
Byłem nikim
Życie jest pokryte bliznami
Jestem nikim

Życie przeminęło
Mam kłamstwo

Coś, coś w mojej głowie
Odpuszcza wszystko i ciągnie mnie do walki z tobą
Wewnątrz nic nie jest prawdziwe oprócz kłamstw
Coś utrzymuje cię wysoko z kłamstwami

Chciałbym móc patrzeć jak toniesz i umierasz
Zabierając mój czas
(Kłamstwa)
To zawsze był problem, nie zauważyłaś?
Nie ugnę się
(Twoje kłamstwa)

Chciałbym móc patrzeć jak toniesz i umierasz
Zabierając mój czas
(Kłamstwa)
To zawsze był problem, nie zauważyłaś?
Nie ugnę się

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Adema (CD, 2001)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

fallingangel 7.01.2011, 10:31
(0)
zajebiste !!!!

tekstowo.pl
2 503 217 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności