Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adema
Adema - Promises
Promises
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): keight3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rember
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I went outside to take a walk
So I could relive memories
I thought that you would lend a hand
But you were never ever there
It's all in your mind
You do what you wanna do
Your promises are all played out
You've got your wish, you've worn me down
I treated you the best I could
I realize that I don't need you
I lost my way when you left home
I thought that you could change your life
What did I do, why do you lie?
You've walked back in, my hands are tied
It's all in your mind
You do what you wanna do
Your promises are all played out
You've got your wish, you've worn me down
I treated you the best I could
I realize that I don't need you
It's all in your mind
You do what you wanna do
It's all in your mind
You do what you want to me
I'm tired, I'm so damn angry
With you
Your not gonna change
I see who you really are
Your promises are all played out
You've got your wish, you've worn me down
I treated you the best I could
I realize that I don't need you
Your promises
Your promises
Your promises
They're all played out
You're so played out
You're so played out
You're so played out
They're all played out
So I could relive memories
I thought that you would lend a hand
But you were never ever there
It's all in your mind
You do what you wanna do
Your promises are all played out
You've got your wish, you've worn me down
I treated you the best I could
I realize that I don't need you
I lost my way when you left home
I thought that you could change your life
What did I do, why do you lie?
You've walked back in, my hands are tied
It's all in your mind
You do what you wanna do
Your promises are all played out
You've got your wish, you've worn me down
I treated you the best I could
I realize that I don't need you
It's all in your mind
You do what you wanna do
It's all in your mind
You do what you want to me
I'm tired, I'm so damn angry
With you
Your not gonna change
I see who you really are
Your promises are all played out
You've got your wish, you've worn me down
I treated you the best I could
I realize that I don't need you
Your promises
Your promises
Your promises
They're all played out
You're so played out
You're so played out
You're so played out
They're all played out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyszedłem na zewnątrz, aby się przejść,
Więc mogłem spowrotem przeżyć te wspomnienia.
Myślałem, że mogłabyś mi podać dłoń,
Ale nigdy już cię tam nie było.
To wszystko jest w twojej głowie.
Robisz to, co chcesz.
Wszystkie twoje obietnice wykańczają.
Twoim życzeniem było byś mnie zniszczyła.
Traktowałem cię najlepiej jak mogłem.
Uświadamiam sobie, że cię nie potrzebuję.
Zgubiłem swoją drogę, kiedy odeszłaś z domu.
Myślałem, że możesz zmienić swoje życie.
Co takiego zrobiłem, dlaczego kłamiesz?
Wróciłaś, moje ręce są związane.
To wszystko jest w twojej głowie.
Robisz to, co chcesz.
Wszystkie twoje obietnice wykańczają.
Twoim życzeniem było byś mnie zniszczyła.
Traktowałem cię najlepiej jak mogłem.
Uświadamiam sobie, że cię nie potrzebuję.
To wszystko jest w twojej głowie.
Robisz to, co chcesz.
To wszystko jest w twojej głowie.
Robisz to, czego chcesz dla mnie.
Jestem zmęczony, jestem cholernie zły
Na ciebie.
Nie zamierzasz się zmienić.
Widzę, kim naprawdę jesteś.
Wszystkie twoje obietnice wykańczają.
Twoim życzeniem było byś mnie zniszczyła.
Traktowałem cię najlepiej jak mogłem.
Uświadamiam sobie, że cię nie potrzebuję.
Twoje obietnice
Twoje obietnice
Twoje obietnice
Wszystkie wykańczają.
Tak bardzo wykańczasz
Tak bardzo wykańczasz
Tak bardzo wykańczasz
Wszystkie wykańczają.
Więc mogłem spowrotem przeżyć te wspomnienia.
Myślałem, że mogłabyś mi podać dłoń,
Ale nigdy już cię tam nie było.
To wszystko jest w twojej głowie.
Robisz to, co chcesz.
Wszystkie twoje obietnice wykańczają.
Twoim życzeniem było byś mnie zniszczyła.
Traktowałem cię najlepiej jak mogłem.
Uświadamiam sobie, że cię nie potrzebuję.
Zgubiłem swoją drogę, kiedy odeszłaś z domu.
Myślałem, że możesz zmienić swoje życie.
Co takiego zrobiłem, dlaczego kłamiesz?
Wróciłaś, moje ręce są związane.
To wszystko jest w twojej głowie.
Robisz to, co chcesz.
Wszystkie twoje obietnice wykańczają.
Twoim życzeniem było byś mnie zniszczyła.
Traktowałem cię najlepiej jak mogłem.
Uświadamiam sobie, że cię nie potrzebuję.
To wszystko jest w twojej głowie.
Robisz to, co chcesz.
To wszystko jest w twojej głowie.
Robisz to, czego chcesz dla mnie.
Jestem zmęczony, jestem cholernie zły
Na ciebie.
Nie zamierzasz się zmienić.
Widzę, kim naprawdę jesteś.
Wszystkie twoje obietnice wykańczają.
Twoim życzeniem było byś mnie zniszczyła.
Traktowałem cię najlepiej jak mogłem.
Uświadamiam sobie, że cię nie potrzebuję.
Twoje obietnice
Twoje obietnice
Twoje obietnice
Wszystkie wykańczają.
Tak bardzo wykańczasz
Tak bardzo wykańczasz
Tak bardzo wykańczasz
Wszystkie wykańczają.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Unstable (CD, 2003) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Promises - obietnicę
Proszę niech ktoś doda poprawione tłumaczenie...