Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adema
Adema - Remember
Remember
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szuganna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miiyuchi
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'll make you a promise today that this family I'll never betray. Life sometimes fades away
Night is a promise and I hope that this one never ends. The face of a woman in my love before I was a man I'm breaking sometimes, and I'm honest, in pain we can live till the end you know you're on my mind and I promise that I'll see you someday so for now I will just pray
Can't believe it's over
Life just gets in the way. Life just gets in the way
Your eyes were upon us, there are no words for how much that meant, this trace of my mother and not enough days that we spent it was my selfish pride. And you taught us there was no one to blame in the end where our feelings reside, and it covers before that day we set everything straight
Can't believe it's over
Life just gets in the way. Life just gets in the way
I remember the words that you said, hearing them as I sat by your bed.
That our life just gets in the way.
Feeling the same everyday without you, can't seem to find my way
Cold sweats in the night wake me from sleep, thinking you're alright
Life just gets in the way. Life just gets in the way.
I remember the words that you said, hearing them as I sat by your bed.
That our life just gets in the way.
Ohhhh, I'll make you a promise today that this family I'll never betray. Life sometimes fades away…
Night is a promise and I hope that this one never ends. The face of a woman in my love before I was a man I'm breaking sometimes, and I'm honest, in pain we can live till the end you know you're on my mind and I promise that I'll see you someday so for now I will just pray
Can't believe it's over
Life just gets in the way. Life just gets in the way
Your eyes were upon us, there are no words for how much that meant, this trace of my mother and not enough days that we spent it was my selfish pride. And you taught us there was no one to blame in the end where our feelings reside, and it covers before that day we set everything straight
Can't believe it's over
Life just gets in the way. Life just gets in the way
I remember the words that you said, hearing them as I sat by your bed.
That our life just gets in the way.
Feeling the same everyday without you, can't seem to find my way
Cold sweats in the night wake me from sleep, thinking you're alright
Life just gets in the way. Life just gets in the way.
I remember the words that you said, hearing them as I sat by your bed.
That our life just gets in the way.
Ohhhh, I'll make you a promise today that this family I'll never betray. Life sometimes fades away…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObiecuję dziś,że nie zdradzę naszej rodziny.
Życie czasem blednie.
Noc jest obietnicą i mam nadzieję ,że ta nigdy się nie skończy.
Twarz kobiety w mojej miłości zanim stałem się mężczyzną.
Załamuję się czasami i szczerze mówiąc w bólu możemy życ do końca.
Wiesz,że ,zawsze o tobie myślę I obiecuję,że kiedyś się zobaczymy, na razie mogę się za to modlic.
Nie mogę uwierzyc ,że to już koniec.
Życie staje nam na drodze, staje nam na drodze...
Twoje oczy są nad nami, nie ma słów ,które mogą to wyrazic,
ta nuta mojej matki i nie wystarczająca ilośc dni,które ze sobą spędziliśmy, to była moja samolubna duma.
A ty nauczyłaś nas,że nikt nie jest winny,gdzie kończą jego uczucia,
i to przysłania dni, w których wszystko było proste.
Nie mogę uwierzyc ,że to już koniec.
Życie staje nam na drodze, staje nam na drodze...
Pamiętam,co powiedziałaś, tak jakbym nadal siedział obok ciebie na łóżku.
Powiedziałaś,że życie staje nam na drodze.
Czuję się jakbym nie mógł znaleźc bez ciebie drogi.
Oblewa mnie zimny pot na myśl,że miałaś rację.
Życie staje nam na drodze, staje nam na drodze...
Pamiętam,co powiedziałaś, tak jakbym nadal siedział obok ciebie na łóżku.
Powiedziałaś,że życie staje nam na drodze.
Obiecuję dziś,że nie zdradzę naszej rodziny.
Życie czasem blednie...
Życie czasem blednie.
Noc jest obietnicą i mam nadzieję ,że ta nigdy się nie skończy.
Twarz kobiety w mojej miłości zanim stałem się mężczyzną.
Załamuję się czasami i szczerze mówiąc w bólu możemy życ do końca.
Wiesz,że ,zawsze o tobie myślę I obiecuję,że kiedyś się zobaczymy, na razie mogę się za to modlic.
Nie mogę uwierzyc ,że to już koniec.
Życie staje nam na drodze, staje nam na drodze...
Twoje oczy są nad nami, nie ma słów ,które mogą to wyrazic,
ta nuta mojej matki i nie wystarczająca ilośc dni,które ze sobą spędziliśmy, to była moja samolubna duma.
A ty nauczyłaś nas,że nikt nie jest winny,gdzie kończą jego uczucia,
i to przysłania dni, w których wszystko było proste.
Nie mogę uwierzyc ,że to już koniec.
Życie staje nam na drodze, staje nam na drodze...
Pamiętam,co powiedziałaś, tak jakbym nadal siedział obok ciebie na łóżku.
Powiedziałaś,że życie staje nam na drodze.
Czuję się jakbym nie mógł znaleźc bez ciebie drogi.
Oblewa mnie zimny pot na myśl,że miałaś rację.
Życie staje nam na drodze, staje nam na drodze...
Pamiętam,co powiedziałaś, tak jakbym nadal siedział obok ciebie na łóżku.
Powiedziałaś,że życie staje nam na drodze.
Obiecuję dziś,że nie zdradzę naszej rodziny.
Życie czasem blednie...
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Planets (CD, 2005) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):