Teksty piosenek > A > Adi Foxx > Lubiła tańczyć
2 672 321 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 229 oczekujących

Adi Foxx - Lubiła tańczyć

Lubiła tańczyć

Lubiła tańczyć

Tekst dodał(a): rrapzy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Adi Foxx - Lubiła tańczyć

Samochód w deszczu stał
Radio przestało grać
Dotknąłem kolan twych
Nie liczyliśmy gwiazd.

Lubiła tańczyć pełna radości tak ciągle goniła wiatr
Spragniona życia wciąż zawsze gubiła coś nie chciała nic
Nie rozumiałem kiedy mówiła mi: "Dzisiaj ostatni raz
Zatańczmy proszę tak jak gdyby umarł czas." Mówiła mi

To jedna z takich chwil, która nie może trwać wiecznie
Ona nie chciała tam zostać, ja nie wiedziałem co będzie
W podróży nad widnokręgiem
Chociaż dziś widzę to w postach
I tamtą postać w najlepszym sensie
Wracam do tamtej nocy, gdy w głowie ten jeden obraz zatacza pętle

Przede mną delikatne jej odbicia stóp na piasku
Dobrze wiedziała jak tam było wtedy o poranku
Pamiętam słowa, które zabrzmiały tak pewnie jak w banku
Mówiłem: - przed nami ostatni raz, więc dajmy się ponieść w tańcu

Lubiła tańczyć pełna radości tak ciągle goniła wiatr
Spragniona życia wciąż zawsze gubiła coś nie chciała nic
Nie rozumiałem kiedy mówiła mi: "Dzisiaj ostatni raz
Zatańczmy proszę tak jak gdyby umarł czas." Mówiła mi

Essa
Zgubiłem serce, tak właśnie dla niej
Była mordercą wszelkich granic
Więcej nie poznam już takiej damy
Więcej nie będę już tak zakochany
Gdy dla mnie to był najpiękniejszy czas
Dla niej to było to tylko na raz
Zero hamulców, a wciskała gaz
Nawet sam stwórca nie miałby z nią szans

Tak właśnie żyła
Jakby jutra miało nie być
Stąd jej siła na życiowe zawody
Sił nie szczędziła
I nie chciała żyć na kredyt
I nie lubiła
Drugi raz wchodzić do tej samej wody

Lubiła tańczyć pełna radości tak ciągle goniła wiatr
Spragniona życia wciąż zawsze gubiła coś nie chciała nic
Nie rozumiałem kiedy mówiła mi: "Dzisiaj ostatni raz
Zatańczmy proszę tak jak gdyby umarł czas." Mówiła mi

Na jednej z dzikich plaż

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Adi Foxx - Lubiła tańczyć

Pokaż tłumaczenie
The car stood in the rain
The radio stopped playing
I touched your knees
We didn't count the stars.

She liked to dance full of joy, always chasing the wind
Thirsty for life, she always lost something, wanted nothing
I didn't understand when she told me: "Today is the last time
Let's dance, please, as if time had died." She told me

It's one of those moments that can't last forever
She didn't want to stay there, I didn't know what would happen
On a journey over the horizon
Although today I see it in posts
And that figure in the best sense
I return to that night, when that one image loops in my head

In front of me, her delicate footprints on the sand
She knew well how it was there in the morning
I remember the words, which sounded as sure as a bank
I said: - this is our last time, so let's get carried away in dance

She liked to dance full of joy, always chasing the wind
Thirsty for life, she always lost something, wanted nothing
I didn't understand when she told me: "Today is the last time
Let's dance, please, as if time had died." She told me

Essa
I lost my heart, just for her
She was a killer of all boundaries
I will never meet such a lady again
I will never be so in love again
When for me it was the most beautiful time
For her it was just a one-time thing
No brakes, and she pressed the gas
Even the creator wouldn't stand a chance with her

That's how she lived
As if there was no tomorrow
That's where her strength came from for life's races
She spared no strength
And didn't want to live on credit
And didn't like
To enter the same water twice

She liked to dance full of joy, always chasing the wind
Thirsty for life, she always lost something, wanted nothing
I didn't understand when she told me: "Today is the last time
Let's dance, please, as if time had died." She told me

On one of the wild beaches
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Grzegorz Porowski

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Rotary (1996)

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 672 321 tekstów, 31 910 poszukiwanych i 229 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności