Teksty piosenek > A > AFI > The Embrace
2 659 563 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 301 oczekujących

AFI - The Embrace

The Embrace

The Embrace

Tekst dodał(a): lila1984 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lexieme Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: AFI - The Embrace

Watching it crumble
Might have eased the hurt
Feeling it disappear
Only made worse

Pulling it piece by piece
Slicing up ribbons could dismiss
To slowly disintegrate
Could have been the perfect gift

May you feel this, while you sleep
Push the poisonous thorns in you
May you feel this while you wake
Bear your poisonous thorns

Walk into traffic
Running with open knives
Searching for mercy here
That I'm too weak to find

To take my deepest breath
I walk into the raging sea
To drown out this emptiness
It's all you have left for me

May you feel this, while you sleep
Push the poisonous thorns in you
May you feel this while you wake
Bear your poisonous thorns

I hope you feel this
I hope that you can feel this
As it's fading the darkness shifts (the darkness shifts)
This may be the perfect gift

May you feel this, while you sleep
Push the poisonous thorns in you
May you feel this while you wake
Bear your poisonous thorns

May you feel this, may you feel this while you wake
May you feel this, may you feel this while you wake

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: AFI - The Embrace

Pokaż tłumaczenie
Patrzenie jak to się burzy
Mogło uśmierzyć ból
Uczucie, jak to znika
Tylko go pogorszyło

Wyciągając to kawałek po kawałeczku
Cięcie wstążek mogło zwolnić
By powoli zdezintegrować
Mogło być idealnym darem

Możesz to poczuć, kiedy śpisz
Pchanie zatrutych cierni w ciebie
Możesz to poczuć, kiedy się budzisz
Znoszenie zatrutych cierni

Chodzenie na skrzyżowaniu
Bieganie z otwartymi nożami
Szukanie litości tutaj
Że jestem zbyt słaby, by znaleźć

By wziąć mój najgłębszy oddech
Wchodzę do wzburzonego oceanu
By wydobyć tę pustkę
To wszystko, co dla mnie zostawiłaś

Możesz to poczuć, kiedy śpisz
Pchanie zatrutych cierni w ciebie
Możesz to poczuć, kiedy się budzisz
Znoszenie zatrutych cierni

Mam nadzieję, że to czujesz
Mam nadzieję, że możesz to poczuć
Jak to niknie, ciemność się przesuwa
To może być idealny dar

Możesz to poczuć, kiedy śpisz
Pchanie zatrutych cierni w ciebie
Możesz to poczuć, kiedy się budzisz
Znoszenie zatrutych cierni

Możesz to poczuć, możesz to poczuć, gdy się budzisz
Możesz to poczuć, możesz to poczuć, gdy się budzisz

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Burials (CD, 2013), Burials. Commentary Version (CD, 2013)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Dary Anioła: Miasto Kości

Komentarze (1):
Lilek123 10.05.2014, 15:22
(+1)
Magnus <3

tekstowo.pl
2 659 563 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 301 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności