Teksty piosenek > A > Afrojax > Zero
2 618 040 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 545 oczekujących

Afrojax - Zero

Zero

Zero

Tekst dodał(a): Akwizytor Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Akwizytor Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Akwizytor Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

W mojej głowie mieszka histeryczka
Gdy skaczę i śpiewa
To by przestać naciska i łka
I szepcze coś o pogrzebach
Są tam państwo władza
Radzą mordę raczej zamykać
Z presją nie przesadzać
Bo znów zawiozą do psychiatryka
I jest agencja prasowa
Co mi podaje ulotki do rączek
W trosce bym się interesował
Tym co głośne oraz gorące
I siedzi tam grono
Ludzi bliskich mojemu sercu
Z miną zniesmaczoną
Decyduje z czego żarty są nie na miejscu
Kilku facetów prawdziwych na pewno
Pracuje nad moją kondycją
Bym mimo powodzi wewnątrz
Na zewnątrz miał sucho i czysto
Jest surowy zakonnik już z głuszon
Lecz kiedyś już jeden mu się montaż
Wstyd!
Plus rząd nad moją duszą
Wstyd!
Co iść karze do kąta
A gdy przypadkiem coś mi się uda
I nawet wobec publiki
To typ co kiedyś stał za Cezarem
Czuwa i sądzi, że jestem nikim
I tłumik już taki, że donikąd uciec
I nigdzie się zaszyć
Pokazuję łapy i proste plecy
A i tak nadal się muszę tłumaczyć

Zero, zero
Szkoda, że nie zero siedem (Zero, zero)
Zero, zero
Zero tolerancji dla siebie (Zero, zero)
Zero, zero
Niestety nie zero trzy trzy (Zero, zero)
Zero, zero
Zero tolerancji dla wszystkich (Zero)

Mam w mózgu też typa z MONARu
Wyjaśnia, czy jest abstynencja
Profesorów savoir vivre'u
Proszą, by zwolnić miejsca
I mieszka tam starzec
Co wie, że już nie zrobię kariery
I mieszka tam karzeł, co karze
Pozycjonować się bliżej ziemi
Jak tu emanować twórczo
Gdy przeciw głosuje głowa
Przemyconą wygodną solucją
Sugeruje się dostsować
Ja nie przeszkadzam nikomu
Minimum, ja nie wbijam na życiorysy
A jednak suflerów mam tylu
Że już włażą mi za kulisy
Zerwałem się na chwilę ze smyczy
Tarzam się w trawie
Marzę, bo nie chce mi się liczyć
Że jest całkiem po zabawie
Spalam się oraz skrzeczę
Nieudolna wolności piosnka
Coś tam zostało jeszcze
No, nie wszystko pieczara zarosła
A we łbie ktoś mówi
Kierować się tu!
To nie dla szlachty to co dla plebsu!
Litości, tak rzadko mam dobry humor
Dlaczego mi chcecie go zepsuć?
Pytam waszmości arbitrów umiaru
Pytam wysoki urzędzie
Najgorsze, że istniejecie i w realu
I jesteście naprawdę i wszędzie

Zero, zero
Szkoda, że nie zero siedem (Zero, zero)
Zero, zero
Zero tolerancji dla siebie (Zero, zero)
Zero, zero
Niestety nie zero trzy trzy (Zero, zero)
Zero, zero
Zero tolerancji dla wszystkich (Zero)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
In my head lives a hysterical
When I jump and dance
She forces me to stop
And whispers about funerals
There are authorities
Suggesting to better shut up
To better not push so much
Or else they'll take me again to mental hospital
And there is press agency
Which gives me leaflets
Caring for me interested
In what's loud and hot
And there is a group
Of people dear to my heart
With disgusted faces
Deciding of what I can make fun
And a few men, for sure
Are working on my condition
To make me have dry inside
When there is flood around
And there is a strict monk
Shouted out, but once he succeded
Shame!
And rule over the soul
Shame!
Which puts me to the corner
And when by mistake I work out
And even in front of the public
That man who backed Caesar
Watches and says that I am no one
And there is a mob so big
That I can not hide no more
I show them hands and straight back
But I still have to explain

Zero, zero
Pity that not zero seven (Zero, zero)
Zero, zero
Zero tolerance for myself (Zero, zero)
Zero, zero
Pity that not zero thirty-three (Zero, zero)
Zero, zero
Zero tolerance for no one (Zero)

And there is a guy from MONAR
Explaining what is abstinence
Professors of savoir vivre
They want me to free up a seat
And there lives an old man
Who knows that I won't make a career
And there lives a dwarf who orders
To position closer to the ground
How to make some art
When you have your head against you
Subtly suggests to solve problems
By becoming just like others
I don't bother anyone
I keep minimum, stay out of lives
And somehow I have so many prompters
That they goes to my backstage
I broke off the leash for a moment
I'm rolling in the grass
I dream because I don't want to hear
That the fun is over
I burn myself and squawk
Inefficient freedom song
Something left, but not much
Well, at least not all overgrown
And in my head someone says
Direct here!
It's not for the gentry what is for commoners!
Have mercy, I am in good mood so rarely
Why do you want to destroy it?
I ask the arbiters of moderation
I ask the high office
Worst thing is that you exist in real world
And you are real and everywhere

Zero, zero
Pity that not zero seven (Zero, zero)
Zero, zero
Zero tolerance for myself (Zero, zero)
Zero, zero
Pity that not zero thirty-three (Zero, zero)
Zero, zero
Zero tolerance for no one (Zero)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Michał Hoffmann

Edytuj metrykę
Muzyka:

Szymon Kubas

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Afrojax, EsDwa

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 618 040 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 545 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności