Teksty piosenek > A > Ailee > Stand Up For Love
2 535 873 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 618 oczekujących

Ailee - Stand Up For Love

Stand Up For Love

Stand Up For Love

Tekst dodał(a): swiatnocy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bishojo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Bishojo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There are times I find it hard to sleep at night
We are living through such troubled times
And every child that reaches out
For someone to hold
For one moment
They become my own

And how can I pretend that I don’t know
What’s going on?
When every second
And every minute
Another soul is gone

And I believe that in my life
I will see
An end to hopelessness
Or giving up
Or suffering

If we all stand together this one time
Then no one will get left behind
So stand up for life
Stand up
And hear me sing
Stand up
For love

Im inspired
And hope
For each and everyday
That's how I know that things are gonna change
So how can I pretend that I don’t know
What’s going on?
When every second
And every minute
Another soul is gone

And I believe that in my life
I will see
An end to hopelessness
Or giving up
Or suffering

If we all stand together this one time
Then no one will get left behind
So stand up for life
Stand up
for love

And it all starts right here
And it starts right now
One person stand up man
And the rest will follow
For all the forgotten
For all the unloved

I'm gonna sing this song

And I believe that in my life
I will see
An end to hopelessness
Or giving up
Or suffering

If we all stand together this one time
Then no one will get left behind
So stand up for life
So stand up and hear me sing
Stand up
For love
For love
For love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Są chwilę, gdy ciężko jest mi zasnąć w nocy
Żyjemy w takich trudnych czasach
I każde dziecko, które wyciąga dłoń
By ktoś ją chwycił
Choć na krótką chwilę
Staje się moim własnym

I jak mogę udawać, że nie wiem
Co się dzieje?
Gdy z każdą sekundą,
Każdą minutą
Kolejna dusza odchodzi

I wierzę, że w moim życiu
Zobaczę
Koniec rozpaczy,
Poddawania się,
Cierpienia

Zatem powinniśmy stanąć razem ten jeden raz
Wtedy nikt nie zostanie odtrącony
Wstaw się za życiem
Wstań,
I posłuchaj, jak śpiewam:
Wstaw się
Za miłości

Jestem natchniona
I pełna nadziei
każdego dnia
I dlatego wiem, że nadejdą zmiany
Więc jak mogę udawać, że nie wiem
Co się dzieje?
Gdy z każdą sekundą,
Każdą minutą
Kolejna dusza odchodzi

I wierzę, że w moim życiu zobaczę (zobaczę)
Koniec rozpaczy (rozpaczy),
Poddawania się(poddawania się),
Cierpienia (cierpienia)

Zatem powinniśmy stanąć razem ten jeden raz
Wtedy nikt nie zostanie odtrącony
Wstaw się za życiem
Wstań,
I posłuchaj, jak śpiewam:
Wstaw się
Za miłości

I to wszystko się zaczyna właśnie tutaj
I to wszystko się zaczyna właśnie teraz
Jedna osoba wstanie
I reszta za nią podąży
Za wszystkimi zapomnianymi,
za wszystkimi niekochanymi

I będę śpiewać tą piosenkę!

I wierzę, że w moim życiu
Zobaczę
Koniec rozpaczy,
Poddawania się,
Cierpienia

Zatem powinniśmy stanąć razem ten jeden raz
Wtedy nikt nie zostanie odtrącony
Wstaw się za życiem
Wstań,
I posłuchaj, jak śpiewam:
Wstaw się
Za miłości

[Tłumaczenie wcześniej dodane do oryginalnej piosenki.]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

David Foster, Amy Foster-Gillies

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Destiny's Child

Covery:

Ailee

Ciekawostki:

Inspiracją do napisania piosenki była tragedia po przejściu huraganu Katrina i wołanie o pomoc dla poszkodowanych.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 873 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 618 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności