Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aitana
Popularne teksty
Aitana - The Killers
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): hmcia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hmcia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
No sé por qué será
Y este sentimiento no me da culpabilidad
Cuando me fui lo recordé
Lo que sentí por aquel beso que me diste
Cuando nadie nos vio
Aquella van, aquel hotel
Las noches en Madrid cantando The Killers
La carta que escribiste
Cuando nadie nos vio
A veces intento ocultar lo inevitable
Pero no puedo más
No sé por qué será
Y este sentimiento no me da culpabilidad
Y aquella carta que recibiste un día
No valdrá de nada si yo me voy con él
Y no me quedo contigo
Cuantas veces me despedí
Por miedo a apostar me vuelvo a mentir
Cuando voy a entender
que tú eres para mí
y yo soy para ti
Cuantas vidas van a pasar
Mil recuerdos nos perseguirán
Y si nos vemos por fin
Algo bueno estará por venir
A veces intento olvidarte y sin lograrlo
Te vuelvo a recordar
No sé por qué será
Y este sentimiento no me da culpabilidad
Y aquella carta que recibiste un día
No valdrá de nada si yo me voy con él
Y no me quedo contigo
Si yo me voy con él
Y no me quedo contigo, amor
Y este sentimiento no me da culpabilidad
Cuando me fui lo recordé
Lo que sentí por aquel beso que me diste
Cuando nadie nos vio
Aquella van, aquel hotel
Las noches en Madrid cantando The Killers
La carta que escribiste
Cuando nadie nos vio
A veces intento ocultar lo inevitable
Pero no puedo más
No sé por qué será
Y este sentimiento no me da culpabilidad
Y aquella carta que recibiste un día
No valdrá de nada si yo me voy con él
Y no me quedo contigo
Cuantas veces me despedí
Por miedo a apostar me vuelvo a mentir
Cuando voy a entender
que tú eres para mí
y yo soy para ti
Cuantas vidas van a pasar
Mil recuerdos nos perseguirán
Y si nos vemos por fin
Algo bueno estará por venir
A veces intento olvidarte y sin lograrlo
Te vuelvo a recordar
No sé por qué será
Y este sentimiento no me da culpabilidad
Y aquella carta que recibiste un día
No valdrá de nada si yo me voy con él
Y no me quedo contigo
Si yo me voy con él
Y no me quedo contigo, amor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiem, dlaczego tak się stało
I to uczucie nie powoduje we mnie poczucia winy
Kiedy odeszłam, przypomniałam sobie
Co czułam po tym pocałunku, który mi dałeś
Kiedy nikt nas nie widział
Ta furgonetka, ten hotel
Noce w Madrycie śpiewając The Killers
List, który napisałeś
Kiedy nikt nas nie widział
Czasami próbuję ukryć to, co nieuniknione
Ale nie mogę już tego znieść
Nie wiem, dlaczego tak się stało
I to uczucie nie powoduje we mnie poczucia winy
I ten list, który pewnego dnia otrzymałeś
Nie będzie nic wart, jeśli z nim pójdę
I nie zostanę z tobą
Ile razy się żegnałam
Ze strachu przed obstawianiem znowu kłamię
Kiedy zrozumiem
że jesteś dla mnie
i jestem dla Ciebie
Ile żyć przeminie?
Tysiące wspomnień będzie nas prześladować
I jeśli w końcu się spotkamy
Nadejdzie coś dobrego
Czasami próbuję o Tobie zapomnieć, ale bez skutku
Znowu cię pamiętam
Nie wiem, dlaczego tak się stało
I to uczucie nie powoduje we mnie poczucia winy
I ten list, który pewnego dnia otrzymałeś
Nie będzie nic wart, jeśli z nim pójdę
I nie zostanę z tobą
Jeśli pójdę z nim
I nie zostanę z tobą, kochanie
I to uczucie nie powoduje we mnie poczucia winy
Kiedy odeszłam, przypomniałam sobie
Co czułam po tym pocałunku, który mi dałeś
Kiedy nikt nas nie widział
Ta furgonetka, ten hotel
Noce w Madrycie śpiewając The Killers
List, który napisałeś
Kiedy nikt nas nie widział
Czasami próbuję ukryć to, co nieuniknione
Ale nie mogę już tego znieść
Nie wiem, dlaczego tak się stało
I to uczucie nie powoduje we mnie poczucia winy
I ten list, który pewnego dnia otrzymałeś
Nie będzie nic wart, jeśli z nim pójdę
I nie zostanę z tobą
Ile razy się żegnałam
Ze strachu przed obstawianiem znowu kłamię
Kiedy zrozumiem
że jesteś dla mnie
i jestem dla Ciebie
Ile żyć przeminie?
Tysiące wspomnień będzie nas prześladować
I jeśli w końcu się spotkamy
Nadejdzie coś dobrego
Czasami próbuję o Tobie zapomnieć, ale bez skutku
Znowu cię pamiętam
Nie wiem, dlaczego tak się stało
I to uczucie nie powoduje we mnie poczucia winy
I ten list, który pewnego dnia otrzymałeś
Nie będzie nic wart, jeśli z nim pójdę
I nie zostanę z tobą
Jeśli pójdę z nim
I nie zostanę z tobą, kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Daniel Ismael Real / Benjamín López Barrios Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aitana |
| Płyty: |
Alpha |
Komentarze (0):