Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AJ Mitchell
Popularne teksty
AJ Mitchell - Down In Flames
Down In Flames
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mania7777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What you're feeling now is a sudden rush
Getting mad, lashing out but I think it's love
We don't talk for days, try to reach your phone
So I'm done making plans when you call it off
I don't know what to say
Baby, is it too late?
We just need to trust
And not mess it up
Sit it down, talk it out, just the two of us
So don't be afraid if the room gets hotter
I'll be putting this, putting this fire out
We'll be putting this fire out
Don't, don't, don't, don't let it go down
Don't let it go down in flames
Know we'll find the exit signs
And we're gonna be okay
The smoke in the air
Is gonna lead nowhere
I won't let
Won't let it go down in flames
If you need your space, I'll give you a break (Break)
Give you time on your own just to clear your head (Clear your head)
But when you say go, think you mean to stay (Stay)
I'll be here 'til the end, I won't go away
Don't be afraid if the room gets hotter
I'll be putting this, putting this fire out
We'll be putting this fire out
Don't, don't, don't, don't let it go down
Don't let it go down in flames
Know we'll find the exit signs
And we're gonna be okay
The smoke in the air
Is gonna lead nowhere
I won't let
Won't let it go down in flames
It’s like our hearts out of focus
And we didn't even notice
I won't let you down
I won't let you down again, yeah
What we've built isn't broken (Broken)
But it can happen in a moment (Moment)
And there ain't no way to burn when the fire's out
Don't, don't ,don't, don't let it go down
Don't let it go down in flames (Don't let it go down)
Know we'll find the exit signs
And we're gonna be okay
The smoke in the air
Is gonna lead nowhere
I won't let
Won't let it go down in-
Don't, don't, don't, don't let it go down
Don't let it go down in flames
Know we'll find the exit signs
And we're gonna be okay
The smoke in the air
Is gonna lead nowhere
I won't let
Won't let it go down in flames
Getting mad, lashing out but I think it's love
We don't talk for days, try to reach your phone
So I'm done making plans when you call it off
I don't know what to say
Baby, is it too late?
We just need to trust
And not mess it up
Sit it down, talk it out, just the two of us
So don't be afraid if the room gets hotter
I'll be putting this, putting this fire out
We'll be putting this fire out
Don't, don't, don't, don't let it go down
Don't let it go down in flames
Know we'll find the exit signs
And we're gonna be okay
The smoke in the air
Is gonna lead nowhere
I won't let
Won't let it go down in flames
If you need your space, I'll give you a break (Break)
Give you time on your own just to clear your head (Clear your head)
But when you say go, think you mean to stay (Stay)
I'll be here 'til the end, I won't go away
Don't be afraid if the room gets hotter
I'll be putting this, putting this fire out
We'll be putting this fire out
Don't, don't, don't, don't let it go down
Don't let it go down in flames
Know we'll find the exit signs
And we're gonna be okay
The smoke in the air
Is gonna lead nowhere
I won't let
Won't let it go down in flames
It’s like our hearts out of focus
And we didn't even notice
I won't let you down
I won't let you down again, yeah
What we've built isn't broken (Broken)
But it can happen in a moment (Moment)
And there ain't no way to burn when the fire's out
Don't, don't ,don't, don't let it go down
Don't let it go down in flames (Don't let it go down)
Know we'll find the exit signs
And we're gonna be okay
The smoke in the air
Is gonna lead nowhere
I won't let
Won't let it go down in-
Don't, don't, don't, don't let it go down
Don't let it go down in flames
Know we'll find the exit signs
And we're gonna be okay
The smoke in the air
Is gonna lead nowhere
I won't let
Won't let it go down in flames
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo, co teraz czujesz, to nagły pośpiech
Wściekam się, walcząc, ale myślę, że to miłość
Nie rozmawiamy przez kilka dni, próbujej złapać Cię przez telefon
Więc skończyłem robić plany, skoro je odwołujesz
Nie wiem co powiedzieć
Kochanie, czy jest już za późno?
Musimy tylko zaufać
I nie zepsuć tego
Usiąść, porozmawiać, tylko nas dwoje
Więc nie bój się, jeśli w pokoju zrobi się cieplej
Będę to gasił, gasił ogień
Będziemy wyganiać ten ogień
Nie, nie, nie, nie pozwól temu spłonąć
Nie pozwól temu spaść w płomienie
Wiedz, że znajdziemy znaki wyjścia
I wszystko będzie dobrze
Dym w powietrzu
Nigdzie nie doprowadzi
Nie pozwolę
Nie pozwól, by to stanęło w płomieniach
Jeśli potrzebujesz miejsca, zrobimy przerwę (przerwa)
Daj sobie czas na samodzielne oczyszczenie głowy (Oczyść głowę)
Ale kiedy powiesz idź, myśląc, że masz zamiar zostać (zostań)
Będę tu do końca, nie odejdę
Więc nie bój się, jeśli w pokoju zrobi się cieplej
Będę to gasił, gasił ogień
Będziemy wyganiać ten ogień
Nie, nie, nie, nie pozwól temu spłonąć
Nie pozwól temu spaść w płomienie
Wiedz, że znajdziemy znaki wyjścia
I wszystko będzie dobrze
Dym w powietrzu
Nigdzie nie doprowadzi
Nie pozwolę
Nie pozwól, by stanął w płomieniach
To tak, jakby nasze serca były nieskoncentrowane
I nawet nie zauważyliśmy
Nie zawiodę cię
Nie zawiodę cię ponownie, tak
To, co zbudowaliśmy, nie jest zepsute (zepsute)
Ale to może się zdarzyć za chwilę (moment)
I nie ma sposobu, abyśmy spłonęli, gdy ogień zostanie ugaszony
Nie, nie, nie, nie pozwól temu spłonąć
Nie pozwól temu spaść w płomienie
Wiedz, że znajdziemy znaki wyjścia
I wszystko będzie dobrze
Dym w powietrzu
Nigdzie nie doprowadzi
Nie pozwolę
Nie pozwól, by stanął w płomieniach
Nie, nie, nie, nie pozwól temu spłonąć
Nie pozwól temu spaść w płomienie
Wiedz, że znajdziemy znaki wyjścia
I wszystko będzie dobrze
Dym w powietrzu
Nigdzie nie doprowadzi
Nie pozwolę
Nie pozwól, by stanął w płomieniach
Wściekam się, walcząc, ale myślę, że to miłość
Nie rozmawiamy przez kilka dni, próbujej złapać Cię przez telefon
Więc skończyłem robić plany, skoro je odwołujesz
Nie wiem co powiedzieć
Kochanie, czy jest już za późno?
Musimy tylko zaufać
I nie zepsuć tego
Usiąść, porozmawiać, tylko nas dwoje
Więc nie bój się, jeśli w pokoju zrobi się cieplej
Będę to gasił, gasił ogień
Będziemy wyganiać ten ogień
Nie, nie, nie, nie pozwól temu spłonąć
Nie pozwól temu spaść w płomienie
Wiedz, że znajdziemy znaki wyjścia
I wszystko będzie dobrze
Dym w powietrzu
Nigdzie nie doprowadzi
Nie pozwolę
Nie pozwól, by to stanęło w płomieniach
Jeśli potrzebujesz miejsca, zrobimy przerwę (przerwa)
Daj sobie czas na samodzielne oczyszczenie głowy (Oczyść głowę)
Ale kiedy powiesz idź, myśląc, że masz zamiar zostać (zostań)
Będę tu do końca, nie odejdę
Więc nie bój się, jeśli w pokoju zrobi się cieplej
Będę to gasił, gasił ogień
Będziemy wyganiać ten ogień
Nie, nie, nie, nie pozwól temu spłonąć
Nie pozwól temu spaść w płomienie
Wiedz, że znajdziemy znaki wyjścia
I wszystko będzie dobrze
Dym w powietrzu
Nigdzie nie doprowadzi
Nie pozwolę
Nie pozwól, by stanął w płomieniach
To tak, jakby nasze serca były nieskoncentrowane
I nawet nie zauważyliśmy
Nie zawiodę cię
Nie zawiodę cię ponownie, tak
To, co zbudowaliśmy, nie jest zepsute (zepsute)
Ale to może się zdarzyć za chwilę (moment)
I nie ma sposobu, abyśmy spłonęli, gdy ogień zostanie ugaszony
Nie, nie, nie, nie pozwól temu spłonąć
Nie pozwól temu spaść w płomienie
Wiedz, że znajdziemy znaki wyjścia
I wszystko będzie dobrze
Dym w powietrzu
Nigdzie nie doprowadzi
Nie pozwolę
Nie pozwól, by stanął w płomieniach
Nie, nie, nie, nie pozwól temu spłonąć
Nie pozwól temu spaść w płomienie
Wiedz, że znajdziemy znaki wyjścia
I wszystko będzie dobrze
Dym w powietrzu
Nigdzie nie doprowadzi
Nie pozwolę
Nie pozwól, by stanął w płomieniach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
AJ Mitchell, Noonie Bao, Linus Wiklund Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
AJ Mitchell, Noonie Bao, Linus Wiklund |
| Wykonanie oryginalne: |
AJ Mitchell |
Komentarze (0):