Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AJR
AJR - 2085
2085
Tekst dodał(a): Slowmaples
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): weromat
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slowmaples
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Refrain]
You are not alone, young child
Young child
You are not alone, young child
Young child
[Verse 1]
If somebody told me I'd die at 40
I wouldn't have spent my time in bed
Writin' my dumb songs, my growin' up songs
I shoulda just grown up instead
[Refrain]
You are not alone, young child
Young child
[Verse 2]
Now all of the interns are no longer interns
How long have I been out of town?
'Cause sometimes I wonder if I had kissed her
How different life would be right now
[Pre-Chorus]
I smile when I cry to hide what I felt
"I'm doin' fine", speak for yourself
I shoulda just asked for help
[Chorus]
Hey
It's 2085 and we're old as shit
Whatеver
Hey
I'd hate to havе to die 'fore I get my head together
Whatever
(You are not alone, young child, young child)
[Verse 3]
So finish your work now; it's gettin' warm out
If you got friends, don't let them leave
I turned 20-somethin'; it didn't mean nothing
'Cause not one of them were there to see
[Refrain]
You are not alone, young child
Young child
[Verse 4]
And go tell your grandson to go tell his grandson
You don't have to try so hard, ya know
'Cause I spent my whole life tryna be so liked
That only made him hate me more
[Pre-Chorus]
Did I make you proud?
Did I screw this up?
Sing with me now
It's all that I've got
To know if I did or not (Okay, okay)
[Chorus]
Hey
It's 2085 and we're old as shit
Whatever
Hey
I'd hate to have to die 'fore I get my head together
Together
Together
Whatever
(You are not alone, young child, young child)
Whatever
(You are not alone, young child, young child)
Whatever
[Bridge]
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
You gotta get better; you're all that I've got
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
Don't take forever; you're not here for long
Ooh-ooh-ooh-ooh ah-ah-ah-ah
You gotta get better; you're all that I've got
Ah-ah-ah
[Verse 5]
I wish I was me, whoever that is
I could just be and not give a shit
Hey, I'll be whatever makes you a fan
'Cause I don't know who the hell I am
[Verse 6]
I think it's too late to figure this out
If I could be me, I would've been it by now
Maybe I'm a stone, or big as my house
It looks like our time is runnin' out
[Verse 7]
So if this is me, then I'll do my best
I'll take all the shit, so you'll never have to
You can be you, and I'll be the rest
And maybe that's who the hell I am
[Outro]
Ah-ah-ah-ah ooh-ooh-ooh-ooh
You gotta get better; you're all that I've got
Ah-ah-ah-ah oh-oh-oh-oh
Don't take forever; you're not here for long
Da-da-da-da da-da-da-da
You gotta get better; you're all that I've got
Da-da-da-da da-da-da-da
But don't take forever; you're not here for long
Mm-mm-mm-mm mm-mm-mm-mm
I gotta get better; I'm all that I've got
Mm-mm-mm-mm mm-mm-mm-mm
For two or three minutes, then I'm gone
You are not alone, young child
Young child
You are not alone, young child
Young child
[Verse 1]
If somebody told me I'd die at 40
I wouldn't have spent my time in bed
Writin' my dumb songs, my growin' up songs
I shoulda just grown up instead
[Refrain]
You are not alone, young child
Young child
[Verse 2]
Now all of the interns are no longer interns
How long have I been out of town?
'Cause sometimes I wonder if I had kissed her
How different life would be right now
[Pre-Chorus]
I smile when I cry to hide what I felt
"I'm doin' fine", speak for yourself
I shoulda just asked for help
[Chorus]
Hey
It's 2085 and we're old as shit
Whatеver
Hey
I'd hate to havе to die 'fore I get my head together
Whatever
(You are not alone, young child, young child)
[Verse 3]
So finish your work now; it's gettin' warm out
If you got friends, don't let them leave
I turned 20-somethin'; it didn't mean nothing
'Cause not one of them were there to see
[Refrain]
You are not alone, young child
Young child
[Verse 4]
And go tell your grandson to go tell his grandson
You don't have to try so hard, ya know
'Cause I spent my whole life tryna be so liked
That only made him hate me more
[Pre-Chorus]
Did I make you proud?
Did I screw this up?
Sing with me now
It's all that I've got
To know if I did or not (Okay, okay)
[Chorus]
Hey
It's 2085 and we're old as shit
Whatever
Hey
I'd hate to have to die 'fore I get my head together
Together
Together
Whatever
(You are not alone, young child, young child)
Whatever
(You are not alone, young child, young child)
Whatever
[Bridge]
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
You gotta get better; you're all that I've got
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
Don't take forever; you're not here for long
Ooh-ooh-ooh-ooh ah-ah-ah-ah
You gotta get better; you're all that I've got
Ah-ah-ah
[Verse 5]
I wish I was me, whoever that is
I could just be and not give a shit
Hey, I'll be whatever makes you a fan
'Cause I don't know who the hell I am
[Verse 6]
I think it's too late to figure this out
If I could be me, I would've been it by now
Maybe I'm a stone, or big as my house
It looks like our time is runnin' out
[Verse 7]
So if this is me, then I'll do my best
I'll take all the shit, so you'll never have to
You can be you, and I'll be the rest
And maybe that's who the hell I am
[Outro]
Ah-ah-ah-ah ooh-ooh-ooh-ooh
You gotta get better; you're all that I've got
Ah-ah-ah-ah oh-oh-oh-oh
Don't take forever; you're not here for long
Da-da-da-da da-da-da-da
You gotta get better; you're all that I've got
Da-da-da-da da-da-da-da
But don't take forever; you're not here for long
Mm-mm-mm-mm mm-mm-mm-mm
I gotta get better; I'm all that I've got
Mm-mm-mm-mm mm-mm-mm-mm
For two or three minutes, then I'm gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie jesteś sam, młode dziecię
Młode dziecię
Nie jesteś sam, młode dziecię
Młode dziecię
Jeśli ktoś by mi powiedział, że umrę w wieku 40 lat
Nie spędziłbym mojego czasu w łóżku
Pisząc moje głupie piosenki, moje piosenki o dorastaniu
Powinienem zamiast tego po prostu dorosnąć
Nie jesteś sam, młode dziecię
Młode dziecię
Teraz wszyscy stażyści już nie są stażystami
Jak długo nie było mnie w mieście?
Bo czasem się zastanawiam, gdybym ją pocałował
Jak inne by było teraz życie
Uśmiecham się gdy płaczę, by ukryć to co czuję
"Wszystko w porządku", mów za siebie
Powinienem po prostu poprosić o pomoc
Hej
Jest 2085 rok i jesteśmy starzy w cholerę
I co z tego
Hej
Nie chcę umierać zanim uporządkuję wszystko w głowie
I co z tego
(Nie jesteś sam, młode dziecię, młode dziecię)
Więc skończ już pracę, na zewnątrz robi się ciepło
Jeśli masz przyjaciół, nie pozwól im odejść
Skończyłem 20-ileś lat, nie miało to znaczenia
Bo żadnego z nich nie było tam, żeby to zobaczyć
Nie jesteś sam, młode dziecię
Młode dziecię
I idź, powiedz swojemu wnukowi, żeby powiedział swojemu wnukowi
Że nie musi tak bardzo się starać, wiesz
Bo ja spędziłem całe moje życie próbując być tak lubianym
Że tylko mnie bardziej znienawidzili
Czy sprawiłem, że jesteś dumny?
Czy to zawaliłem?
Teraz ze mną zaśpiewaj
To wszystko co mam
Wiedzieć czy to zrobiłem, czy nie (Okej, okej)
Hej
Jest 2085 rok i jesteśmy starzy w cholerę
I co z tego
Hej
Nie chcę umierać zanim uporządkuję wszystko w głowie
W głowie
W głowie
I co z tego
(Nie jesteś sam, młode dziecię, młode dziecię)
I co z tego
(Nie jesteś sam, młode dziecię, młode dziecię)
I co z tego
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
Musi ci się polepszyć, jesteś wszystkim co mam
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
Niech ci to nie zajmie wieczności, nie jesteś tu na długo
Ooh-ooh-ooh-ooh ah-ah-ah-ah
Musi ci się polepszyć, jesteś wszystkim co mam
Ah-ah-ah
Chciałbym być sobą, kimkolwiek on jest
Mógłbym wtedy być i mieć wszystko w dupie
Hej, będę czymkolwiek, co zrobi z ciebie fana
Bo nie wiem kim do cholery jestem
Myślę, że jest za późno żeby to zrozumieć
Jeśli mógłbym być sobą, to już bym nim był
Może jestem kamieniem, albo jestem wielki jak mój dom
Wygląda na to, że nasz czas się kończy
Więc jeśli to jestem ja, to dam z siebie wszystko
Ja wezmę na siebie całe to gówno, żebyś ty nie musiał
Ty możesz być sobą, a ja będę całą resztą
I może tym właśnie do cholery jestem
Ah-ah-ah-ah ooh-ooh-ooh-ooh
Musi ci się polepszyć, jesteś wszystkim co mam
Ah-ah-ah-ah ooh-ooh-ooh-ooh
Niech ci to nie zajmie wieczności, nie jesteś tu na długo
Da-da-da-da da-da-da-da
Musi ci się polepszyć, jesteś wszystkim co mam
Da-da-da-da da-da-da-da
Ale niech ci to nie zajmie wieczności, nie jesteś tu na długo
Mm-mm-mm-mm mm-mm-mm-mm
Musi mi się polepszyć, jestem wszystkim co mam
Mm-mm-mm-mm mm-mm-mm-mm
Na dwie czy trzy minuty, a później znikam
Młode dziecię
Nie jesteś sam, młode dziecię
Młode dziecię
Jeśli ktoś by mi powiedział, że umrę w wieku 40 lat
Nie spędziłbym mojego czasu w łóżku
Pisząc moje głupie piosenki, moje piosenki o dorastaniu
Powinienem zamiast tego po prostu dorosnąć
Nie jesteś sam, młode dziecię
Młode dziecię
Teraz wszyscy stażyści już nie są stażystami
Jak długo nie było mnie w mieście?
Bo czasem się zastanawiam, gdybym ją pocałował
Jak inne by było teraz życie
Uśmiecham się gdy płaczę, by ukryć to co czuję
"Wszystko w porządku", mów za siebie
Powinienem po prostu poprosić o pomoc
Hej
Jest 2085 rok i jesteśmy starzy w cholerę
I co z tego
Hej
Nie chcę umierać zanim uporządkuję wszystko w głowie
I co z tego
(Nie jesteś sam, młode dziecię, młode dziecię)
Więc skończ już pracę, na zewnątrz robi się ciepło
Jeśli masz przyjaciół, nie pozwól im odejść
Skończyłem 20-ileś lat, nie miało to znaczenia
Bo żadnego z nich nie było tam, żeby to zobaczyć
Nie jesteś sam, młode dziecię
Młode dziecię
I idź, powiedz swojemu wnukowi, żeby powiedział swojemu wnukowi
Że nie musi tak bardzo się starać, wiesz
Bo ja spędziłem całe moje życie próbując być tak lubianym
Że tylko mnie bardziej znienawidzili
Czy sprawiłem, że jesteś dumny?
Czy to zawaliłem?
Teraz ze mną zaśpiewaj
To wszystko co mam
Wiedzieć czy to zrobiłem, czy nie (Okej, okej)
Hej
Jest 2085 rok i jesteśmy starzy w cholerę
I co z tego
Hej
Nie chcę umierać zanim uporządkuję wszystko w głowie
W głowie
W głowie
I co z tego
(Nie jesteś sam, młode dziecię, młode dziecię)
I co z tego
(Nie jesteś sam, młode dziecię, młode dziecię)
I co z tego
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
Musi ci się polepszyć, jesteś wszystkim co mam
Ooh-ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh
Niech ci to nie zajmie wieczności, nie jesteś tu na długo
Ooh-ooh-ooh-ooh ah-ah-ah-ah
Musi ci się polepszyć, jesteś wszystkim co mam
Ah-ah-ah
Chciałbym być sobą, kimkolwiek on jest
Mógłbym wtedy być i mieć wszystko w dupie
Hej, będę czymkolwiek, co zrobi z ciebie fana
Bo nie wiem kim do cholery jestem
Myślę, że jest za późno żeby to zrozumieć
Jeśli mógłbym być sobą, to już bym nim był
Może jestem kamieniem, albo jestem wielki jak mój dom
Wygląda na to, że nasz czas się kończy
Więc jeśli to jestem ja, to dam z siebie wszystko
Ja wezmę na siebie całe to gówno, żebyś ty nie musiał
Ty możesz być sobą, a ja będę całą resztą
I może tym właśnie do cholery jestem
Ah-ah-ah-ah ooh-ooh-ooh-ooh
Musi ci się polepszyć, jesteś wszystkim co mam
Ah-ah-ah-ah ooh-ooh-ooh-ooh
Niech ci to nie zajmie wieczności, nie jesteś tu na długo
Da-da-da-da da-da-da-da
Musi ci się polepszyć, jesteś wszystkim co mam
Da-da-da-da da-da-da-da
Ale niech ci to nie zajmie wieczności, nie jesteś tu na długo
Mm-mm-mm-mm mm-mm-mm-mm
Musi mi się polepszyć, jestem wszystkim co mam
Mm-mm-mm-mm mm-mm-mm-mm
Na dwie czy trzy minuty, a później znikam
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Maybe Man Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2023 |
Komentarze (0):