Teksty piosenek > A > AJR > My Play
2 547 689 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 629 oczekujących

AJR - My Play

My Play

My Play

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StabbyKid Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Ah ah ah
Ah ah ah (Ah ah ah)
Ah ah ah
Ah ah ah (Ah ah ah)

[Verse 1]
I put on a play in my old house (Old house)
In my cape, jumpin' on the old couch
Puttin' up lights when it's cold out (Cold out)
Mom and Dad, both seats sold out
Show you my play

[Break]
Ah ah ah
Ah ah ah (Ah ah ah)
Ah ah ah
Ah ah ah (Ah ah ah)

[Verse 2]
Haven't seen the old house lately
Wonder if they found my spaceship
I don't want my own love wasted
Tell me this is what you're sayin':

[Pre-Chorus]
If you both outgrew one another
I could start now, looking for a lover
But if love dies, do I fuckin' bother?

[Chorus]
I just really, really, really, really wanna show you my play
And I don't wanna do it for Dad at Dad's new place
I worked really, really, really, really hard, lemme show you my play
And I don't wanna do it twice, 'cause it's not the same

[Post-Chorus]
Ah ah ah
Ah ah ah (Ah ah ah)

[Verse 3]
I've been on dates, bringin' flowers
Tryna be great for an hour
You and me might go sour
But if we don't hold out, then we're cowards

[Verse 4]
I put on a play in my basement (Basement)
Mom and Dad smilin' faces (Faces)
But now I don't know if they faked it (Faked it)
Guess everything is complicated

[Pre-Chorus]
If you both outgrew one another
I could start now, lookin' for a lover
But if love dies, do I fuckin' bother?

[Chorus]
I just really, really, really, really wanna show you my play
And I don't wanna do it for Dad at Dad's new place
I worked really, really, really, really hard, lemme show you my play
And I don't wanna do it twice, 'cause it's not the same

[Bridge]
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
You did everything, everything, everything that you could
Ah ah ah ah
We do everything, everything, everything 'til it's through
Ah ah ah ah
I'll do everything, everything, everything when I'm you

[Outro]
But when I show you my play
Will you pretend you didn't know if I make a mistake?
It's gonna get really, really, really, really bad before it's okay
But maybe you'll forget it all while you're watchin' my play

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ah ah ah
Ah ah ah (Ah ah ah)
Ah ah ah
Ah ah ah (Ah ah ah)

Wystawiłem przedstawienie w moim starym domu (starym domu
W mojej pelerynie skacząc po starej kanapie
Zapalam światło, gdy na zewnątrz jest zimno (zimno na zewnątrz)
Mama i Tata, obydwa miejsca wyprzedane
Pokażę wam moje przedstawienie

Ah ah ah
Ah ah ah (Ah ah ah)
Ah ah ah
Ah ah ah (Ah ah ah)

Nie widziałem już później starego domu
Zastanawiam się, czy znaleźli mój statek kosmiczny
Nie chcę żeby moja miłość się zmarnowała
Powiedz mi to co mówisz:

Jeśli obydwoje się przerośliście
Mógłbym zacząć teraz szukając miłości
Ale jeśli miłość umrze, czy mam się tym, kurwa, przejąć?

Po prostu bardzo, bardzo, bardzo chcę wam pokazać moje przedstawienie
I nie chcę tego robić dla Taty w nowym miejscu Taty
pracowałem bardzo, bardzo, bardzo ciężko, pozwólcie mi pokazać wam moje przedstawienie
I nie chcę tego robić dwa razy, to nie to samo

Ah ah ah
Ah ah ah (Ah ah ah)

Byłem na randkach, przynosiłem kwiaty
Próbowałem być wspaniały przez godzinę
Ty i ja możemy się zepsuć
Ale jeśli odpuścimy, będziemy tchórzami

Wystawiłem moje przedstawienie w piwnicy (piwnicy)
Mama i Tata, ich twarze są uśmiechnięte (uśmiechnięte)
Ale teraz nie wiem czy udają (udają)
Chyba wszystko jest skomplikowane

Jeśli obydwoje się przerośliście
Mógłbym zacząć teraz szukając miłości
Ale jeśli miłość umrze, czy mam się tym, kurwa, przejąć?

Po prostu bardzo, bardzo, bardzo chcę wam pokazać moje przedstawienie
I nie chcę tego robić dla Taty w nowym miejscu Taty
pracowałem bardzo, bardzo, bardzo ciężko, pozwólcie mi pokazać wam moje przedstawienie
I nie chcę tego robić dwa razy, to nie to samo

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Zrobiliście wszystko, wszystko, wszystko co mogliście
Ah ah ah ah
Robimy wszystko, wszystko, wszystko aż do samego końca
Ah ah ah ah
Zrobiłbym wszystko, wszystko, wszystko gdybym był wami

Ale kiedy pokażę wam moje przedstawienie
Będziecie udawać, że nie zauważyliście jeśli zrobię błąd?
Będzie bardzo, bardzo, bardzo źle zanim będzie dobrze
Ale może zapomnisz o tym wszystkim kiedy będziesz oglądać moje przedstawienie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2020

Edytuj metrykę
Płyty:

OK ORCHESTRA

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 689 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 629 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności