Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Akcent
Akcent - Stay with me
Stay with me
Tekst dodał(a): ewa03
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewa03
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klex
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I remember a prison of all memories
And I`m drowning in tears
Come and help me please
Stay with me
Stay with me
Baby when the lights go down
I was so crazy
All the time I made you cry. (cry)
You walk away and never said goodbye (bye)
On and on, (on and on)
I guess I lost you, now your gone.
I tried to hide the pain,
But all I see is you
How can I do it?
I don`t have a clue.
On and on, (on and on)
I guess I lost you, now your gone
I remember a prison of all memories
And I`m drowning in tears
Come and help me, please
Stay with me
Stay with me
Baby when the lights go down
I remember a voice
That was calling my name
And I know that someday
You will feel the same
Stay with me
Stay with me
Baby when the lights go down
I was so crazy
All the time I made you cry.
You walk away and never said goodbye
On and on, on and on
I gues I lost you now your gone.
I tried to hide the pain,
But all I see is you (you)
How can I do it ?!
I don`t have a clue. (clue)
On and on, (on and on)
I gues I lost now your gone
I remember a prison of all memories
And I`m drowning in tears
Come and help me please
Stay with me
Stay with me
Baby when the lights go down
I remember a voice
That was calling my name
And I now that someday
You will feel the same
Stay with me stay with me
Baby when the lights go down
I remember a prison of all memories
And I`m drowning in tears
Come and help me please
Stay with me
Stay with me
Baby when the lights go down
I remember a voice
That was calling my name
And I now that someday
You will feel the same
Stay with me
Stay with me
Baby when the lïghts go down
And I`m drowning in tears
Come and help me please
Stay with me
Stay with me
Baby when the lights go down
I was so crazy
All the time I made you cry. (cry)
You walk away and never said goodbye (bye)
On and on, (on and on)
I guess I lost you, now your gone.
I tried to hide the pain,
But all I see is you
How can I do it?
I don`t have a clue.
On and on, (on and on)
I guess I lost you, now your gone
I remember a prison of all memories
And I`m drowning in tears
Come and help me, please
Stay with me
Stay with me
Baby when the lights go down
I remember a voice
That was calling my name
And I know that someday
You will feel the same
Stay with me
Stay with me
Baby when the lights go down
I was so crazy
All the time I made you cry.
You walk away and never said goodbye
On and on, on and on
I gues I lost you now your gone.
I tried to hide the pain,
But all I see is you (you)
How can I do it ?!
I don`t have a clue. (clue)
On and on, (on and on)
I gues I lost now your gone
I remember a prison of all memories
And I`m drowning in tears
Come and help me please
Stay with me
Stay with me
Baby when the lights go down
I remember a voice
That was calling my name
And I now that someday
You will feel the same
Stay with me stay with me
Baby when the lights go down
I remember a prison of all memories
And I`m drowning in tears
Come and help me please
Stay with me
Stay with me
Baby when the lights go down
I remember a voice
That was calling my name
And I now that someday
You will feel the same
Stay with me
Stay with me
Baby when the lïghts go down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętam więzienie wszystkich wspomnień
I tonę w łzach
Przyjdź i pomóż mi, proszę
Zostań ze mną
Zostań ze mną
Kochanie, gdy światła zgasną
Byłem taki szalony
Cały czas doprowadzałem cię do płaczu
Odeszłaś daleko i nigdy nie powiedziałaś żegnaj
Coraz mocniej
Czuję, że cię straciłem, że odeszłaś
Próbowałem ukryć ból
Lecz wszędzie widzę ciebie
Jak mam to zrobić?
Nie mam pojęcia
Coraz mocniej
Czuję, że cię straciłem, że odeszłaś
Pamiętam więzienie wszystkich wspomnień
I tonę w łzach
Przyjdź i pomóż mi, proszę
Zostań ze mną
Zostań ze mną
Kochanie, gdy światła zgasną
Pamiętam głos
On mnie wzywał
I wiem, że pewnego dnia
Poczujesz to samo
Zostań ze mną
Zostań ze mną
Kochanie, gdy światła zgasną
I tonę w łzach
Przyjdź i pomóż mi, proszę
Zostań ze mną
Zostań ze mną
Kochanie, gdy światła zgasną
Byłem taki szalony
Cały czas doprowadzałem cię do płaczu
Odeszłaś daleko i nigdy nie powiedziałaś żegnaj
Coraz mocniej
Czuję, że cię straciłem, że odeszłaś
Próbowałem ukryć ból
Lecz wszędzie widzę ciebie
Jak mam to zrobić?
Nie mam pojęcia
Coraz mocniej
Czuję, że cię straciłem, że odeszłaś
Pamiętam więzienie wszystkich wspomnień
I tonę w łzach
Przyjdź i pomóż mi, proszę
Zostań ze mną
Zostań ze mną
Kochanie, gdy światła zgasną
Pamiętam głos
On mnie wzywał
I wiem, że pewnego dnia
Poczujesz to samo
Zostań ze mną
Zostań ze mną
Kochanie, gdy światła zgasną
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
True Believers (CD, 2009), Fără Lacrimi (CD, 2009), Stay With Me (CD, 2010) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):
moze byc "the same day" co oznacza "taki sam dzien"
piosenka jest poprawnie napisana.
Pokaż powiązany komentarz ↓
You will feel the same"
tylko: " And I know that sameday
you will feel the same"
Bo to znaczy " I wiem że pewnego dnia będziesz czuć to samo "
a nie : " I wiem teraz pewnego dnia będzesz czuć to samo"