Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Akcent(pl)
Popularne teksty
Akcent(pl) - Granica
Granica
Tekst dodał(a): directionerka3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Berejo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
O Tobie miła ciągle marzę,
O Tobie miła ciągle śnię.
Chciałbym całować usta Twoje,
I czule szeptać: "Kocham Cię".
Lecz wielka dzieli nas granica,
Boś Ty bogatą przecież jest,
Ja jestem tylko zwykłym grajkiem,
I jest mi w życiu bardzo źle.
Bo gdybym ja był czarodziejem,
Dałbym Ci miła cały świat,
Lecz nim jestem moja miła,
I muszę obejść cały świat.
Lecz wielka dzieli nas granica,
Boś Ty bogatą przecież jest,
Ja jestem tylko zwykłym grajkiem,
I jest mi w życiu bardzo źle.
Na niebie gwiazdka mówi mi,
Jak bardzo, bardzo chciałabyś,
Jedną gwiazdeczkę z nieba mieć,
Lecz nie realne to dziś jest.
Lecz wielka dzieli nas granica,
Boś Ty bogatą przecież jest,
Ja jestem tylko zwykłym grajkiem,
I jest mi w życiu bardzo źle.
O Tobie miła ciągle śnię.
Chciałbym całować usta Twoje,
I czule szeptać: "Kocham Cię".
Lecz wielka dzieli nas granica,
Boś Ty bogatą przecież jest,
Ja jestem tylko zwykłym grajkiem,
I jest mi w życiu bardzo źle.
Bo gdybym ja był czarodziejem,
Dałbym Ci miła cały świat,
Lecz nim jestem moja miła,
I muszę obejść cały świat.
Lecz wielka dzieli nas granica,
Boś Ty bogatą przecież jest,
Ja jestem tylko zwykłym grajkiem,
I jest mi w życiu bardzo źle.
Na niebie gwiazdka mówi mi,
Jak bardzo, bardzo chciałabyś,
Jedną gwiazdeczkę z nieba mieć,
Lecz nie realne to dziś jest.
Lecz wielka dzieli nas granica,
Boś Ty bogatą przecież jest,
Ja jestem tylko zwykłym grajkiem,
I jest mi w życiu bardzo źle.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieI constantly dream about you,
I always dream about you, my dear.
I would like to kiss your lips,
And tenderly whisper, "I love you."
But a great divide separates us,
Because you are rich after all,
I am just a simple minstrel,
And my life is very difficult.
If I were a wizard,
I would give you the whole world, my darling,
But alas, I am just me,
And I must travel the world.
But a great divide separates us,
Because you are rich after all,
I am just a simple minstrel,
And my life is very difficult.
A star in the sky tells me
How much you would like
To have one little star from heaven,
But it is not possible today.
But a great divide separates us,
Because you are rich after all,
I am just a simple minstrel,
And my life is very difficult.
I always dream about you, my dear.
I would like to kiss your lips,
And tenderly whisper, "I love you."
But a great divide separates us,
Because you are rich after all,
I am just a simple minstrel,
And my life is very difficult.
If I were a wizard,
I would give you the whole world, my darling,
But alas, I am just me,
And I must travel the world.
But a great divide separates us,
Because you are rich after all,
I am just a simple minstrel,
And my life is very difficult.
A star in the sky tells me
How much you would like
To have one little star from heaven,
But it is not possible today.
But a great divide separates us,
Because you are rich after all,
I am just a simple minstrel,
And my life is very difficult.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
twórcy ludowi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
twórcy ludowi |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Polskie Orły |
| Covery: |
Top One, Tropical, Acton, Voy Anuszkiewicz, Akcent, Cliver, Casanova, Chrola & Szurpik, Zibo, Bajeranty, Baciary, Mister Night, Magik Band, Juppi, De Marco, Rex, Andre, Lares |
| Ciekawostki: |
Utwór wykonany na OFMT w Ostródzie w 2014 roku. |
Komentarze (0):