Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Akcent(pl)
Popularne teksty
Akcent(pl) - Peron łez
Peron łez
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DaWaszkin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Przybyłaś w chwili tej ostatniej
Na peron jakby spłynął dar
W powietrzu drży list pożegnalny
Tych kilka słów i szara łza
Ten peron łez
Tylko na nim pada deszcz
A muzyka szklanych serc
Ciągle gra, ciągle jest
Ten peron łez
Ty żegnałaś wtedy mnie
Jakbym ruszał w wielki rejs
W siną dal, długą dal
Miłości mej już nadszedł kres
I wszystko już skończyło się
Nie wiem dlaczego tak zaczęło się
Dlaczego zgasło też nie wie nikt.
Ten peron łez
Tylko na nim pada deszcz
A muzyka szklanych serc
Ciągle gra, ciągle jest
Ten peron łez
Ty żegnałaś wtedy mnie
Jakbym ruszał w wielki rejs
W siną dal, długą dal.
Na peron jakby spłynął dar
W powietrzu drży list pożegnalny
Tych kilka słów i szara łza
Ten peron łez
Tylko na nim pada deszcz
A muzyka szklanych serc
Ciągle gra, ciągle jest
Ten peron łez
Ty żegnałaś wtedy mnie
Jakbym ruszał w wielki rejs
W siną dal, długą dal
Miłości mej już nadszedł kres
I wszystko już skończyło się
Nie wiem dlaczego tak zaczęło się
Dlaczego zgasło też nie wie nikt.
Ten peron łez
Tylko na nim pada deszcz
A muzyka szklanych serc
Ciągle gra, ciągle jest
Ten peron łez
Ty żegnałaś wtedy mnie
Jakbym ruszał w wielki rejs
W siną dal, długą dal.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou've ran in the very last moment
Like onto the platform had flown a gift
The goodbye letter vibes in the air
These few words and a grey tear
This platform of tears,
the only where it rains
And the music of glass hearts
still plays, still exists
This platform of tears,
you were saying goodbye to me
As I were going to a great cruise
very far, far away
Time of my love has finally ended
And everything has finished up
I don't know why it started like that
Why has it gone off - no one knows
Like onto the platform had flown a gift
The goodbye letter vibes in the air
These few words and a grey tear
This platform of tears,
the only where it rains
And the music of glass hearts
still plays, still exists
This platform of tears,
you were saying goodbye to me
As I were going to a great cruise
very far, far away
Time of my love has finally ended
And everything has finished up
I don't know why it started like that
Why has it gone off - no one knows
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marek Dutkiewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Waldemar Parzyński |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Felicjan Andrzejczak (1978) |
| Covery: |
Akcent, Flesz, Arek Kopaczewski & Loki, Solero |
| Płyty: |
Peron łez (1993), Gold (CD, 1997), Peron łez i inne piosenki o miłości. Vol. 1 (CD, 1999), Platynowe przeboje (CD, 2002) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):