Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Akdong Musician (AKMU)
Popularne teksty
11. Livka - Jestem
Akdong Musician (AKMU) - Love Lee
Love Lee
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Hangul]
You know
내 스타일이 아닌 음악을 들어도
You know
좋아하지 않는 음식을 먹어도
우산 없이 비가 와 홀딱 다 젖어도 좋아
I love it because I love you
우리 관계 디비디비딥
매일 봐도 처음같이 비기비기닝
춤추고 싶어 빌리빌리진
우리 앞 우리 옆 시기시기질투
자유로운 날갯짓 훨훨훨
꽃송이가 나를 삼킬 걸
알면서 난 뛰어들었어
Jump j-j-jump jump jump jump
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
이름만 불러도 you can feel me
눈빛만 봐도 알면서 my love
You know
아끼는 옷에 coffee를 쏟아도
You know
내가 준 목걸이를 잃어버려도
한 번 더 같은 것 사준 걸 다시 또 잃어도 좋아
I don't care I just care about you
여기 어때 how you like that
다 퍼주고 될게 빈털터리
Jubilate 박수갈채
안 반하고 누가 배겨 love sick
비타민 U가 필요해
만들어줘 샛노랗게
체크무늬 벌집 두 눈에
Honey help honey help
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
이름만 불러도 you can feel me
눈빛만 봐도 알면서 my love
누구 사랑 먹고 그리 이쁘게 컸니
Mommy or your daddy or them both
Lovey-dovey things 너의 곁에 everyday
Good morning good night
너의 이름 부를 때
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
이름만 불러도 you can feel me
눈빛만 봐도 알면서 my love
[Romanizacja]
You know
nae seutairi anin eumageul deureodo
You know
johahaji anhneun eumsigeul meogeodo
usan eopsi biga wa holttak da jeojeodo joha
I love it because I love you
uri gwangye dibidibidip
maeil bwado cheoeumgati bigibigining
chumchugo sipeo billibillijin
uri ap uri yeop sigisigijiltu
jayuroun nalgaesjit hwolhwolhwol
kkoccsongiga nareul samkil geol
almyeonseo nan ttwieodeureosseo
Jump j-j-jump jump jump jump
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
ireumman bulleodo you can feel me
nunbichman bwado almyeonseo my love
You know
akkineun ose coffeereul ssodado
You know
naega jun mokgeorireul ilheobeoryeodo
han beon deo gateun geot sajun geol dasi tto ilheodo joha
I don't care I just care about you
yeogi eottae how you like that
da peojugo doelge binteolteori
Jubilate baksugalchae
an banhago nuga baegyeo love sick
bitamin Uga piryohae
mandeureojwo saesnorahge
chekeumunui beoljip du nune
Honey help honey help
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
ireumman bulleodo you can feel me
nunbichman bwado almyeonseo my love
nugu sarang meokgo geuri ippeuge keossni
Mommy or your daddy or them both
Lovey-dovey things neoui gyeote everyday
Good morning good night
neoui ireum bureul ttae
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
ireumman bulleodo you can feel me
nunbichman bwado almyeonseo my love
You know
내 스타일이 아닌 음악을 들어도
You know
좋아하지 않는 음식을 먹어도
우산 없이 비가 와 홀딱 다 젖어도 좋아
I love it because I love you
우리 관계 디비디비딥
매일 봐도 처음같이 비기비기닝
춤추고 싶어 빌리빌리진
우리 앞 우리 옆 시기시기질투
자유로운 날갯짓 훨훨훨
꽃송이가 나를 삼킬 걸
알면서 난 뛰어들었어
Jump j-j-jump jump jump jump
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
이름만 불러도 you can feel me
눈빛만 봐도 알면서 my love
You know
아끼는 옷에 coffee를 쏟아도
You know
내가 준 목걸이를 잃어버려도
한 번 더 같은 것 사준 걸 다시 또 잃어도 좋아
I don't care I just care about you
여기 어때 how you like that
다 퍼주고 될게 빈털터리
Jubilate 박수갈채
안 반하고 누가 배겨 love sick
비타민 U가 필요해
만들어줘 샛노랗게
체크무늬 벌집 두 눈에
Honey help honey help
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
이름만 불러도 you can feel me
눈빛만 봐도 알면서 my love
누구 사랑 먹고 그리 이쁘게 컸니
Mommy or your daddy or them both
Lovey-dovey things 너의 곁에 everyday
Good morning good night
너의 이름 부를 때
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
이름만 불러도 you can feel me
눈빛만 봐도 알면서 my love
[Romanizacja]
You know
nae seutairi anin eumageul deureodo
You know
johahaji anhneun eumsigeul meogeodo
usan eopsi biga wa holttak da jeojeodo joha
I love it because I love you
uri gwangye dibidibidip
maeil bwado cheoeumgati bigibigining
chumchugo sipeo billibillijin
uri ap uri yeop sigisigijiltu
jayuroun nalgaesjit hwolhwolhwol
kkoccsongiga nareul samkil geol
almyeonseo nan ttwieodeureosseo
Jump j-j-jump jump jump jump
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
ireumman bulleodo you can feel me
nunbichman bwado almyeonseo my love
You know
akkineun ose coffeereul ssodado
You know
naega jun mokgeorireul ilheobeoryeodo
han beon deo gateun geot sajun geol dasi tto ilheodo joha
I don't care I just care about you
yeogi eottae how you like that
da peojugo doelge binteolteori
Jubilate baksugalchae
an banhago nuga baegyeo love sick
bitamin Uga piryohae
mandeureojwo saesnorahge
chekeumunui beoljip du nune
Honey help honey help
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
ireumman bulleodo you can feel me
nunbichman bwado almyeonseo my love
nugu sarang meokgo geuri ippeuge keossni
Mommy or your daddy or them both
Lovey-dovey things neoui gyeote everyday
Good morning good night
neoui ireum bureul ttae
So lovely day so lovely
Errday with you so lovely
Du durudu durudu du durudu
Spell L.o.v.e.L.e.e
ireumman bulleodo you can feel me
nunbichman bwado almyeonseo my love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWiesz,
Nawet jeśli słucham muzyki, która nie jest moim stylem,
Wiesz,
Nawet jeśli jem jedzenie, które nie lubię,
Nawet jeśli bez parasola pada deszcz i całkowicie się zmoczę, to i tak jest dobrze,
Kocham to, bo kocham ciebie.
Nasza relacja bibidi babidi bu
Codziennie, gdy się widzimy, jest jak na początku, jak bibidi babidi bum,
Chcę tańczyć, kręcić biodrami,
Zazdrość przede mną, obok mnie, wszędzie,
Kiedy jestem swobodna, macham rękami,
Kwiaty mogłyby mnie pochłonąć,
Mimo wiedzy, wskoczyłam w to,
Skacz, skacz, skacz, skacz, skacz.
Tak piękny dzień, taki uroczy,
Każdego dnia z tobą, taki uroczy,
Du durudu durudu du durudu.
Zaklęcie L.o.v.e.L.e.e,
Gdy wymawiasz moje imię, czujesz mnie,
Patrząc mi w oczy, wiesz, że to miłość.
Wiesz,
Nawet jeśli rozleję kawę na ulubione ubranie,
Wiesz,
Nawet jeśli zgubię naszyjnik, który mi dałeś,
Spokojnie, nawet jeśli kupię ci znowu to samo i zgubię, to i tak jest dobrze,
Nie przejmuję się, ważne, że dbam o ciebie.
Co sądzisz o tym miejscu?
Rozdałam wszystko, mam tylko puste kieszenie,
Radość i oklaski,
Ale nikt nie zwrócił uwagi, ktoś jest zakochany,
Potrzebuję witaminy U,
Stwórz ją dla mnie na jasnożółto,
Krata w oczach, jak u pszczółki,
Kochanie, pomóż, kochanie, pomóż.
Tak piękny dzień, taki uroczy,
Każdego dnia z tobą, taki uroczy,
Du durudu durudu du durudu.
Zaklęcie L.o.v.e.L.e.e,
Gdy wymawiasz moje imię, czujesz mnie,
Patrząc mi w oczy, wiesz, że to miłość.
Kto tak pięknie wyrosł, karmiony miłością?
Mama, tata, czy może oboje?
Miłosne sprawy, każdego dnia obok ciebie,
Dzień dobry, dobranoc,
Kiedy wołam twoje imię.
Tak piękny dzień, taki uroczy,
Każdego dnia z tobą, taki uroczy,
Du durudu durudu du durudu.
Zaklęcie L.o.v.e.L.e.e,
Gdy wymawiasz moje imię, czujesz mnie,
Patrząc mi w oczy, wiesz, że to miłość.
Nawet jeśli słucham muzyki, która nie jest moim stylem,
Wiesz,
Nawet jeśli jem jedzenie, które nie lubię,
Nawet jeśli bez parasola pada deszcz i całkowicie się zmoczę, to i tak jest dobrze,
Kocham to, bo kocham ciebie.
Nasza relacja bibidi babidi bu
Codziennie, gdy się widzimy, jest jak na początku, jak bibidi babidi bum,
Chcę tańczyć, kręcić biodrami,
Zazdrość przede mną, obok mnie, wszędzie,
Kiedy jestem swobodna, macham rękami,
Kwiaty mogłyby mnie pochłonąć,
Mimo wiedzy, wskoczyłam w to,
Skacz, skacz, skacz, skacz, skacz.
Tak piękny dzień, taki uroczy,
Każdego dnia z tobą, taki uroczy,
Du durudu durudu du durudu.
Zaklęcie L.o.v.e.L.e.e,
Gdy wymawiasz moje imię, czujesz mnie,
Patrząc mi w oczy, wiesz, że to miłość.
Wiesz,
Nawet jeśli rozleję kawę na ulubione ubranie,
Wiesz,
Nawet jeśli zgubię naszyjnik, który mi dałeś,
Spokojnie, nawet jeśli kupię ci znowu to samo i zgubię, to i tak jest dobrze,
Nie przejmuję się, ważne, że dbam o ciebie.
Co sądzisz o tym miejscu?
Rozdałam wszystko, mam tylko puste kieszenie,
Radość i oklaski,
Ale nikt nie zwrócił uwagi, ktoś jest zakochany,
Potrzebuję witaminy U,
Stwórz ją dla mnie na jasnożółto,
Krata w oczach, jak u pszczółki,
Kochanie, pomóż, kochanie, pomóż.
Tak piękny dzień, taki uroczy,
Każdego dnia z tobą, taki uroczy,
Du durudu durudu du durudu.
Zaklęcie L.o.v.e.L.e.e,
Gdy wymawiasz moje imię, czujesz mnie,
Patrząc mi w oczy, wiesz, że to miłość.
Kto tak pięknie wyrosł, karmiony miłością?
Mama, tata, czy może oboje?
Miłosne sprawy, każdego dnia obok ciebie,
Dzień dobry, dobranoc,
Kiedy wołam twoje imię.
Tak piękny dzień, taki uroczy,
Każdego dnia z tobą, taki uroczy,
Du durudu durudu du durudu.
Zaklęcie L.o.v.e.L.e.e,
Gdy wymawiasz moje imię, czujesz mnie,
Patrząc mi w oczy, wiesz, że to miłość.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
이찬혁 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
이찬혁, Millennium, Sihwang |
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
Love Lee |
Komentarze (0):