Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Akurat - Dzwon Ciszy
Dzwon Ciszy
Tekst dodał(a): SweetMycha
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): steveyo1708
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mijając kolejne drzwi nie myślałeś otym co robisz
Oczy powoli przyzwyczajały się do mroku
Do końca nie byłeś pewny kto i dlaczego cię tu przywiódł
Nogi prowadziły cię tam gdzie żaden dźwięk nie zakłócał spokoju
Gdzie wybrany leżał pogrążony we śnie
Nie przeczuwając zbliżającego się końca
Drzwi otworzyły się cicho, twoje kroki tłumił miękki dywan
Stanąłeś przed łóżkiem uśmiechnięty, dumny
Pewny swojej mocy którą zamierzasz obdarzyć śpiącego
Ręka uniosła się, błysnęła stal
Nocna lampka wstrzymała oddech
Dzwon ciszy bił na alarm
Oczy powoli przyzwyczajały się do mroku
Do końca nie byłeś pewny kto i dlaczego cię tu przywiódł
Nogi prowadziły cię tam gdzie żaden dźwięk nie zakłócał spokoju
Gdzie wybrany leżał pogrążony we śnie
Nie przeczuwając zbliżającego się końca
Drzwi otworzyły się cicho, twoje kroki tłumił miękki dywan
Stanąłeś przed łóżkiem uśmiechnięty, dumny
Pewny swojej mocy którą zamierzasz obdarzyć śpiącego
Ręka uniosła się, błysnęła stal
Nocna lampka wstrzymała oddech
Dzwon ciszy bił na alarm
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePassing through another set of doors, you didn’t think of that which you were doing
Your eyes slowly adjusted to the darkness
You weren’t entirely sure who led you here and why
Your feet led you there, where no sound disturbed the peace
Where the chosen lay enveloped in sleep
Not feeling the end approaching
The doors opened quietly, your footsteps were muffled by a soft rug
You stood before the bed smiling, proud
Sure of your strength which you intend to bestow on the sleeping one
The hand rose, steel glistened
The nightlamp held its breath
The bell of silence rang in alarm
Your eyes slowly adjusted to the darkness
You weren’t entirely sure who led you here and why
Your feet led you there, where no sound disturbed the peace
Where the chosen lay enveloped in sleep
Not feeling the end approaching
The doors opened quietly, your footsteps were muffled by a soft rug
You stood before the bed smiling, proud
Sure of your strength which you intend to bestow on the sleeping one
The hand rose, steel glistened
The nightlamp held its breath
The bell of silence rang in alarm
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tomasz Kłapocz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Akurat |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Akurat |
| Płyty: |
Pomarańcza |
Komentarze (0):