Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ala Boratyn
Ala Boratyn - Angel
Angel
Tekst dodał(a): gosia17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paulus_90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): asiulaula
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hey hey angel
Tell me what happened
Why your glow doesn’t light up my way
No one knows me
And i forget your face
Who will hold my hand
When i feel so sad
Tell me who will be my best friend
And who will make me free
Like you do
I wanna see your eyes
I wanna see you lips whisper to me
Now my way is so long
My fate is so sad
My hands are so cold
When you’re not there
I don’t know myself
My glow isn’t strong enough
To light up my way
Now my way is so long
My fate is so sad
My hands are so cold
When you’re not there
I don’t know myself
My glow isn’t strong enough
To light up my way
Hey hey angel
Tell me what’ll happen
Will you come down and warm me again
Tell me don’t you miss me
Tell me you want to kiss me
I wanna hide
Under your wings
And fly away
To the place where
I will be safe
Will be safe
Now my way is so long
My fate is so sad
My hands are so cold
When you’re not there
I don’t know myself
My glow isn’t strong enough
To light up my way
Now my way is so long
My fate is so sad
My hands are so cold
When you’re not there
I don’t know myself
My glow isn’t strong enough
To light up my way
Just show me one sign
Just tell me if everything is all right
I wanna feel that someone is watching me
And really cares for me
Really cares for me
Now my way is so long
My fate is so sad
My hands are so cold
When you’re not there
I don’t know myself
My glow isn’t strong enough
To light up my way
Now my way is so long
My fate is so sad
My hands are so cold
When you’re not there
I don’t know myself
My glow isn’t strong enough
To light up my way
Tell me what happened
Why your glow doesn’t light up my way
No one knows me
And i forget your face
Who will hold my hand
When i feel so sad
Tell me who will be my best friend
And who will make me free
Like you do
I wanna see your eyes
I wanna see you lips whisper to me
Now my way is so long
My fate is so sad
My hands are so cold
When you’re not there
I don’t know myself
My glow isn’t strong enough
To light up my way
Now my way is so long
My fate is so sad
My hands are so cold
When you’re not there
I don’t know myself
My glow isn’t strong enough
To light up my way
Hey hey angel
Tell me what’ll happen
Will you come down and warm me again
Tell me don’t you miss me
Tell me you want to kiss me
I wanna hide
Under your wings
And fly away
To the place where
I will be safe
Will be safe
Now my way is so long
My fate is so sad
My hands are so cold
When you’re not there
I don’t know myself
My glow isn’t strong enough
To light up my way
Now my way is so long
My fate is so sad
My hands are so cold
When you’re not there
I don’t know myself
My glow isn’t strong enough
To light up my way
Just show me one sign
Just tell me if everything is all right
I wanna feel that someone is watching me
And really cares for me
Really cares for me
Now my way is so long
My fate is so sad
My hands are so cold
When you’re not there
I don’t know myself
My glow isn’t strong enough
To light up my way
Now my way is so long
My fate is so sad
My hands are so cold
When you’re not there
I don’t know myself
My glow isn’t strong enough
To light up my way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieHej hej aniele
Powiedz mi co się stało
Czemu twoja jasność nie oświetla mojej drogi
Nikt mnie nie zna
I zapomniałam Twoją twarz
Kto będzie trzymał mnie za rękę
Kiedy będę czuła się taka smutna
powiedz mi kto będzie moim najlepszym przyjacielem
i kto sprawi, że będę wolna
tak jak robiłeś to ty
Chce widzieć twoje oczy
Chce widzieć twoje usta szepczące do mnie
Moja droga jest taka długa
Mój los taki smutny
Moje ręce takie zimne
kiedy nie ma ciebie tu
nie znam siebie
moje światło nie jest wystarczająco silne
do oświetlenia mojej drogi
Moja droga jest taka długa
Mój los taki smutny
Moje ręce takie zimne
kiedy nie ma ciebie tu
nie znam siebie
moje światło nie jest wystarczająco silne
do oświetlenia mojej drogi
Hej hej aniele
powiedz co się stanie
Kiedy zejdziesz na dół i ogrzejesz mnie znów
powiedz czy nie tęskniłeś za mną
powiedz ze chcesz mnie pocałować
Chce sie ukryć
pod twoimi skrzydłami
i odlecieć daleko
w miejsce gdzie
będę bezpieczna
Moja droga jest taka długa
Mój los taki smutny
Moje ręce takie zimne
kiedy nie ma ciebie tu
nie znam siebie
moje światło nie jest wystarczająco silne
do oświetlenia mojej drogi
Moja droga jest taka długa
Mój los taki smutny
Moje ręce takie zimne
kiedy nie ma ciebie tu
nie znam siebie
moje światło nie jest wystarczająco silne
do oświetlenia mojej drogi
Pokaż mi tylko jeden znak
Tylko powiedz jest wszystko jest w porządku
Chce czuć ze ktoś mnie obserwuje
i naprawdę troszczy się o mnie
Moja droga jest taka długa
Mój los taki smutny
Moje ręce takie zimne
kiedy nie ma ciebie tu
nie znam siebie
moje światło nie jest wystarczająco silne
do oświetlenia mojej drogi
Moja droga jest taka długa
Mój los taki smutny
Moje ręce takie zimne
kiedy nie ma ciebie tu
nie znam siebie
moje światło nie jest wystarczająco silne
do oświetlenia mojej drogi
Powiedz mi co się stało
Czemu twoja jasność nie oświetla mojej drogi
Nikt mnie nie zna
I zapomniałam Twoją twarz
Kto będzie trzymał mnie za rękę
Kiedy będę czuła się taka smutna
powiedz mi kto będzie moim najlepszym przyjacielem
i kto sprawi, że będę wolna
tak jak robiłeś to ty
Chce widzieć twoje oczy
Chce widzieć twoje usta szepczące do mnie
Moja droga jest taka długa
Mój los taki smutny
Moje ręce takie zimne
kiedy nie ma ciebie tu
nie znam siebie
moje światło nie jest wystarczająco silne
do oświetlenia mojej drogi
Moja droga jest taka długa
Mój los taki smutny
Moje ręce takie zimne
kiedy nie ma ciebie tu
nie znam siebie
moje światło nie jest wystarczająco silne
do oświetlenia mojej drogi
Hej hej aniele
powiedz co się stanie
Kiedy zejdziesz na dół i ogrzejesz mnie znów
powiedz czy nie tęskniłeś za mną
powiedz ze chcesz mnie pocałować
Chce sie ukryć
pod twoimi skrzydłami
i odlecieć daleko
w miejsce gdzie
będę bezpieczna
Moja droga jest taka długa
Mój los taki smutny
Moje ręce takie zimne
kiedy nie ma ciebie tu
nie znam siebie
moje światło nie jest wystarczająco silne
do oświetlenia mojej drogi
Moja droga jest taka długa
Mój los taki smutny
Moje ręce takie zimne
kiedy nie ma ciebie tu
nie znam siebie
moje światło nie jest wystarczająco silne
do oświetlenia mojej drogi
Pokaż mi tylko jeden znak
Tylko powiedz jest wszystko jest w porządku
Chce czuć ze ktoś mnie obserwuje
i naprawdę troszczy się o mnie
Moja droga jest taka długa
Mój los taki smutny
Moje ręce takie zimne
kiedy nie ma ciebie tu
nie znam siebie
moje światło nie jest wystarczająco silne
do oświetlenia mojej drogi
Moja droga jest taka długa
Mój los taki smutny
Moje ręce takie zimne
kiedy nie ma ciebie tu
nie znam siebie
moje światło nie jest wystarczająco silne
do oświetlenia mojej drogi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ala Boratyn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Sidney Polak (?), Ala Boratyn |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ala Boratyn |
| Płyty: |
Higher (CD, 2007) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (8):