Teksty piosenek > A > Alaska y Dinarama > Vértigo
2 540 269 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 389 oczekujących

Alaska y Dinarama - Vértigo

Vértigo

Vértigo

Tekst dodał(a): MustaEnkeli Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): raduls01 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Siempre que te veo siento
Algo raro en mi interior
Y cuando me hables creo
Que me caigo sin razón

Y estoy descubriendo que
Lo que siento al verte es
Vértigo cuando te acercas a mí
Vértigo cuando te oigo reír

Tendré que poner remedio
A esta tonta situación
Olvidarme del mareo
Tomarme un optalidón

Sólo así seré feliz
Cuando deje de sentir
Vértigo cuando te acercas a mí
Vértigo cuando te oigo reír

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze, gdy cię widzę, czuję
coś dziwnego w środku
a gdy mówisz do mnie
mam wrażenie że się przewrócę
bez powodu.

I odkrywam, że to, co
czuję na twój widok to
zawroty głowy, gdy się zbliżasz
zawroty głowy, gdy słyszę twój śmiech

Będę musiał zaradzić
tej głupiej sytuacji
zapominając, że kręci mi się w głowie
i biorąc optalidón*

Tylko wtedy będę szczęśliwy
kiedy przestanę czuć
zawroty głowy, gdy się zbliżasz
zawroty głowy, gdy słyszę twój śmiech



*optalidón
Popularny i ogólnodostępny w latach osiemdziesiątych lek przeciwbólowy stosowany na większość dolegliwości. Jeden z jego składników powodował na tyle silne uzależnienie, że lek uznawano za narkotyk.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 540 269 tekstów, 31 756 poszukiwanych i 389 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności