Teksty piosenek > A > Alex Band > I'm sorry
2 531 401 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 278 oczekujących

Alex Band - I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

Tekst dodał(a): Demi19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Danger98 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There you go, our name in stone forever
You built your walls to keep your heart safe
Well, I know we had our share of stormy weather
But I wish time could erase what time's taken away.

And I'm sorry if I wasn't what you needed.
And I'm sorry for the words I didn't say.
You know I'm sorry, I'm sorry.
Yeah!
That I let you slip away...

You know I'm sorry, our pages fit together
We chase to find our book is never bound
Ooh, it's a bitter world, full of sweet surrender
Maybe time can erase what time has turned upside down

And I'm sorry if I wasn't what you needed.
And I'm sorry for the words I didn't say.
You know I'm sorry, I'm sorry.
Yeah!
That I let you slip away...

You know I'm sorry
Oh
Well, you know I'm sorry
Oh, try to read between the lines
And meet you on the other side
So I can take your hand and bring you home

And I'm sorry if I wasn't what you needed.
And I'm sorry for the words I didn't say.
You know I'm sorry for the love
And I'm sorry for the hate
Well I'm sorry thet I ever let you slip away
Let you sleep away
Sorry
That I let you slip away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1.Odeszłaś tu,
Nasze imiona w kamieniu
Budujesz ściany
By chronić swoje serce
Więc wiem, że mamy udział w burzliwej pogodzie
Ale pragnę czasu, który mógłby kasować uciekające chwile.

Ref:
I przepraszam jeśli nie byłem tym czego potrzebowałaś
I przepraszam za słowa, których nie wypowiedziałem
Wiesz, że przepraszam, przepraszam, tak
Pozwoliłem ci wymknać się daleko...
Wiesz, że przepraszam.

2.Nasze strony są dopasowane by być razem
Szukamy by znaleźć naszą książkę ona nigdy nie była pewna
Ooh, to poskładany świat, pełny słodkiej kapitulacji
Może czas potrafi kasować to co czas odwrócił do góry nogami

Ref.:
I przepraszam jeśli nie byłem tym czego potrzebowałaś
I przepraszam za słowa, których nie wypowiedziałem
Wiesz, że przepraszam, przepraszam, tak
Pozwoliłem ci wymknać się daleko...
Wiesz, że przepraszam.

Oh,
Więc, wiesz że przepraszam

3. Ohh, próbuję czytać między wierszami
I spotkać cię po drugiej stronie,
Więc mogę wziąć twoją dłoń i odprowadzić cię do domu.

Ref.:
I przepraszam jeśli nie byłem tym czego potrzebowałaś
I przepraszam za słowa, których nie wypowiedziałem
Wiesz, że przepraszam za miłość
I przepraszam za nienawiść
Więc, przepraszam, że zawsze pozwalałem ci wymykać się daleko.
Pozwalałem ci wymykać się daleko
Przeraszam
Za to, że pozwoliłem ci wymknąć się daleko.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Płyty:

We've all been there

Komentarze (1):

Joel24 6.11.2012, 17:15
(0)
Alex piękne imie i piękny głos wywolujacy ciary na ciele... Ten facet ma glos i umie go wykorzystac. Piosenka cudna tylko szkoda ze Alexa tak malo jest slychac

tekstowo.pl
2 531 401 tekstów, 31 715 poszukiwanych i 278 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności