Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alex Britti
Popularne teksty
17. Ken Carson - Ss
Alex Britti - Perchè mi vuoi
Perchè mi vuoi
Tekst dodał(a): SymeaIsrael
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yamadawa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ogni volta che torno
mi è più chiaro il bisogno
di te
senza troppe parole
quante piccole cose
con te
non serve dare un peso all'apparenza
l'amore vuole più complicità
come un vincolo di fede e di incoscienza
che non è mai legato all'età
e rimarrà con te
perché mi vuoi
ogni volta che un cane
si mette ad abbaiare
lo sa
non esiste un padrone
che si lasci comprare
a metà
mi lascio andare a semplici emozioni
che fanno di me un uomo
e quando sono in cima alle stagioni
vedrò le cose proprio come sono
ed è qui che incontro te perché mi vuoi
perché mi vuoi.
mi è più chiaro il bisogno
di te
senza troppe parole
quante piccole cose
con te
non serve dare un peso all'apparenza
l'amore vuole più complicità
come un vincolo di fede e di incoscienza
che non è mai legato all'età
e rimarrà con te
perché mi vuoi
ogni volta che un cane
si mette ad abbaiare
lo sa
non esiste un padrone
che si lasci comprare
a metà
mi lascio andare a semplici emozioni
che fanno di me un uomo
e quando sono in cima alle stagioni
vedrò le cose proprio come sono
ed è qui che incontro te perché mi vuoi
perché mi vuoi.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze gdy wracam
widzę coraz jaśniej, że potrzebuję ciebie
bez zbytnich słów,
tyle jest małych spraw związanych z tobą
Bez sensu jest przywiązywać wagę do pozorów,
miłość wymaga więcej współudziału,
więzi, zaufania, bezinteresowności,
które z wiekiem nie mijają
i z tobą wytrwają.
Dlatego mnie pragniesz.
Zawsze, gdy pies zaczyna ujadać
to wie,
że żaden jego pan nie kupuje w połowie...
Nie przywiązuję się do prostych wzruszeń,
które mną facetem 'szarpią'
i kiedy jestem w najlepszym okresie
zobaczę rzeczy takie jakie są naprawdę.
I jest tak, że wtedy tu spotykam ciebie.
Dlatego mnie pragniesz.
widzę coraz jaśniej, że potrzebuję ciebie
bez zbytnich słów,
tyle jest małych spraw związanych z tobą
Bez sensu jest przywiązywać wagę do pozorów,
miłość wymaga więcej współudziału,
więzi, zaufania, bezinteresowności,
które z wiekiem nie mijają
i z tobą wytrwają.
Dlatego mnie pragniesz.
Zawsze, gdy pies zaczyna ujadać
to wie,
że żaden jego pan nie kupuje w połowie...
Nie przywiązuję się do prostych wzruszeń,
które mną facetem 'szarpią'
i kiedy jestem w najlepszym okresie
zobaczę rzeczy takie jakie są naprawdę.
I jest tak, że wtedy tu spotykam ciebie.
Dlatego mnie pragniesz.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Bene Così |
Komentarze (0):