Teksty piosenek > A > Alex Clare > Damn your eyes
2 677 870 tekstów, 31 920 poszukiwanych i 622 oczekujących

Alex Clare - Damn your eyes

Damn your eyes

Damn your eyes

Tekst dodał(a): DearWhoever Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DearWhoever Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DearWhoever Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Alex Clare - Damn your eyes

I can do what I want,
I’m in complete control
That’s what I tell myself!
I got a mind of my own,
I’ll be alright alone
Don’t need anybody else!
I give myself a good talking to
No more being a fool for you
I remember how you made wanna surrender!

Chorus:
Damn your eyes!
They’re taking my breath away
For making me wanna stay
Damn your eyes
For getting my hopes up high
Making me fall in love again!
Damn your eyes!

Always the same,
You said that you’ll change
Somehow you never do!
I believe all your lies
The look in your eyes
You make it all seem true!
I guess I see what I wanna see,
Or is my heart just deceiving me
With that look I know so well,
I fall completely under your spell!

Chorus:
Damn your eyes!
They’re taking my breath away
For making me wanna stay
Damn your eyes
For getting my hopes up high
Making me fall in love again!
Damn your eyes!

Fall completely under your spell
Damn your eyes!
Taking my breath away
For making me wanna stay
Damn your eyes
For getting my hopes up high
Making me fall in love again!
Damn your eyes!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Alex Clare - Damn your eyes

Pokaż tłumaczenie
Mogę robić co chcę
Mam kompletną kontrolę
Tak, to sobie wmawiam
Jestem panem swojego umysłu
Będzie mi dobrze samemu
Nie potrzebuję nikogo więcej!
Daję sobie dobrą pogadankę
Już więcej nie będę głupkiem dla Ciebie
Pamiętam jak sprawiłaś, że chciałem się poddać

Ref:
Przeklinam Twoje oczy !
Odbierają mi oddech
Sprawiają, że chcę zostać
Przeklinam Twoje oczy !
Przez nie wzrasta we mnie nadzieja
Za to, że zakochuję się ponownie
Przeklinam Twoje oczy !

Zawsze to samo
Mówiłaś, że się zmienisz
Jakoś nigdy tego nie robisz
Wierzę we wszystkie Twoje kłamstwa
Widok w Twych oczach
Sprawiasz, że to wszystko wydaje się prawdą!
Chyba widzę to, co chcę widzieć
Albo moje serce mnie zwodzi
Przez to spojrzenie, które znam tak dobrze
Zostałem kompletnie oczarowany

Ref:
Przeklinam Twoje oczy !
Odbierają mi oddech
Sprawiają, że chcę zostać
Przeklinam Twoje oczy !
Przez nie wzrasta we mnie nadzieja
Za to, że zakochuję się ponownie
Przeklinam Twoje oczy !

Przeklinam Twoje oczy !
Odbierają mi oddech
Sprawiają, że chcę zostać
Przeklinam Twoje oczy !
Przez nie wzrasta we mnie nadzieja
Za to, że zakochuję się ponownie
Przeklinam Twoje oczy !

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Steve Bogard, Barbara Wyrick

Edytuj metrykę
Muzyka:

Steve Bogard, Barbara Wyrick

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Etta James

Covery:

Alex Clare

Płyty:

Treading Water (singel CD, 2011)

Ścieżka dźwiękowa:

Hit the Floor

Komentarze (4):
remiszcze 12.03.2015, 23:40
(0)
cholera Twoje oczy.... chyba raczej "przeklinam Twoje oczy"

konto_usuniete 13.04.2013, 12:46
(0)
Świetny cover.
A ten cudowny głos ...
Damn your voice!
They’re taking my breath away :D

Recko 20.10.2012, 12:52
(+1)
"Damn your eyes!
They’re taking my breath away
For making me wanna stay
Damn your eyes
For getting my hopes up high
Making fall in love again!
Damn your eyes! "

świetna piosenka ♥

youknow2137 21.01.2012, 22:49
(+4)
damn................your eyes!

tekstowo.pl
2 677 870 tekstów, 31 920 poszukiwanych i 622 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności