Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alex Gaudino
Popularne teksty
Alex Gaudino - Is This Love (Ft. Jordin Sparks)
Is This Love (Ft. Jordin Sparks)
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): spajderos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MileyRulez
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Intro:
Is this love?
Is this love?
Verse 1:
My thoughts keep drifting
I can’t keep my mind off you
(Uh yeah)
I stutter when I talk, stumble when I walk
Is this what I should be feeling?
Can’t concentrate, can’t hardly wait
I wanna know, I wanna know
Chorus:
Is this love what I’ve been waiting for?
Is this love gonna happen tonight?
Verse 2:
Don’t wanna waste no time if this ain’t real
Cause what I’m feeling is amazing
Oh yeah
Voted on a beautiful high
Oh a high, on a high, on a high
Wrapped up to you, I don’t know what to do
I wanna know, wanna know
Chorus:
Is this love really what we’re living for?
Is this love gonna happen tonight?
Uh yeah, yeah, yeah
Is this love what I’ve been waiting for?
Is this love the love of my life?
I wanna feel the meaning of love,
A message that’s real, sent from above
(Is this love?)
Straight from the heart,
(Is this love?)
As real as the Sun
(Is this love?)
I’m waiting for love to come
(Is this love?)
(Is this love?)
Chorus:
Is this love really what we’re living for?
Is this love gonna hapṗen tonight?
Uh yeah, yeah, yeah
Is this love what I’ve been waiting for?
Is this love the love of my life?
Is this love?
Is this love?
Verse 1:
My thoughts keep drifting
I can’t keep my mind off you
(Uh yeah)
I stutter when I talk, stumble when I walk
Is this what I should be feeling?
Can’t concentrate, can’t hardly wait
I wanna know, I wanna know
Chorus:
Is this love what I’ve been waiting for?
Is this love gonna happen tonight?
Verse 2:
Don’t wanna waste no time if this ain’t real
Cause what I’m feeling is amazing
Oh yeah
Voted on a beautiful high
Oh a high, on a high, on a high
Wrapped up to you, I don’t know what to do
I wanna know, wanna know
Chorus:
Is this love really what we’re living for?
Is this love gonna happen tonight?
Uh yeah, yeah, yeah
Is this love what I’ve been waiting for?
Is this love the love of my life?
I wanna feel the meaning of love,
A message that’s real, sent from above
(Is this love?)
Straight from the heart,
(Is this love?)
As real as the Sun
(Is this love?)
I’m waiting for love to come
(Is this love?)
(Is this love?)
Chorus:
Is this love really what we’re living for?
Is this love gonna hapṗen tonight?
Uh yeah, yeah, yeah
Is this love what I’ve been waiting for?
Is this love the love of my life?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy to miłość?
Czy to miłość?
1:
Moje myśli stale dryfują
Nie mogę przestać o Tobie myśleć
(uh yeah)
Jąkam się kiedy mówię, potykam się kiedy chodzę
Tak powinnam się czuć?
Nie mogę się skoncentrować, nie mogę się doczekać
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć.
Czy to na co czekam to miłość?
Czy to miłość stanie się dziś w nocy?
2:
Nie chcę marnować czasu jeśli to nie jest prawdziwe
Ponieważ to co czuję jest niesamowite
Oh yeah
Głosowałam na piękne odurzenie
Oh odurzenie, na haju, na haju.
Zawinięta w Ciebie, nie wiem co robić
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć
Czy to naprawdę miłość dla której żyjemy?
Czy to miłość stanie się dziś w nocy?
Uh, yeah, yeah, yeah.
Czy to na co czekam to miłość?
Czy to miłość, miłość mojego życia?
Chcę znać znaczenie miłości.
Przesłanie, które jest prawdziwe, wysłane z góry.
(Czy to miłość?)
Prosto z serca.
(Czy to miłość?)
Tak prawdziwa jak słońce
(Czy to miłość?)
Czekam na miłość, by przyszła.
(Czy to miłość?)
(Czy to miłość?)
Czy to naprawdę miłość dla której żyjemy?
Czy to miłość stanie się dziś w nocy?
Uh, yeah, yeah, yeah.
Czy to na co czekam to miłość?
Czy to miłość, miłość mojego życia?
Czy to miłość?
1:
Moje myśli stale dryfują
Nie mogę przestać o Tobie myśleć
(uh yeah)
Jąkam się kiedy mówię, potykam się kiedy chodzę
Tak powinnam się czuć?
Nie mogę się skoncentrować, nie mogę się doczekać
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć.
Czy to na co czekam to miłość?
Czy to miłość stanie się dziś w nocy?
2:
Nie chcę marnować czasu jeśli to nie jest prawdziwe
Ponieważ to co czuję jest niesamowite
Oh yeah
Głosowałam na piękne odurzenie
Oh odurzenie, na haju, na haju.
Zawinięta w Ciebie, nie wiem co robić
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć
Czy to naprawdę miłość dla której żyjemy?
Czy to miłość stanie się dziś w nocy?
Uh, yeah, yeah, yeah.
Czy to na co czekam to miłość?
Czy to miłość, miłość mojego życia?
Chcę znać znaczenie miłości.
Przesłanie, które jest prawdziwe, wysłane z góry.
(Czy to miłość?)
Prosto z serca.
(Czy to miłość?)
Tak prawdziwa jak słońce
(Czy to miłość?)
Czekam na miłość, by przyszła.
(Czy to miłość?)
(Czy to miłość?)
Czy to naprawdę miłość dla której żyjemy?
Czy to miłość stanie się dziś w nocy?
Uh, yeah, yeah, yeah.
Czy to na co czekam to miłość?
Czy to miłość, miłość mojego życia?
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Alex Gaudino feat. Jordin Sparks – Is This Love (MP3/CDr Promo, 2013), Doctor Love (CD, 2013) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):